Borghorst viert het
bestaan met feest- en sportweek
Sportprogramma
van 15-22 juni
Garantiekredietregeling voor
het Midden- en Kleinbedrijf
BOEKENNIEUWS
FEESTWEEK
BORGHORST
Bronchiletfen
Nu reeds zeven kredietvormen
Interessante lezing
over Noord-westhoek
van Overijssel
Textiel
PREDIKBEURTEN
Vrijdag 22 maart 1968
WEEKBLAD VOOR RIJSSEN
Pagina S
Cultuur
Garantie-kredietmogelijkheden, door de overheid geschapen, zijn
niet van vandaag of gisteren. Reeds voor de tweede wereldoorlog
verleende de overheid kredietfaciliteiten aan ondernemers in het
midden- en kleinbedrijf, die in financiële moeilijkheden waren ge
raakt. Zoals b.v. tijdens de eerste wereldoorlog en in de crisis
periode na 1930. Deze kredietverleningen droegen echter een
incidenteel karakter. Van een systematische aanpak was toen nog
geen sprake. Eerst in 1936, bij de oprichting van de regionale borg
stellingsfondsen en in 1939 bij de instelling van de Werktuigen-
kredietregelin^ kregen deze kredietfaciliteiten vastere vorm. De na
de tweede wereldoorlog op economisch gebied ontstane belangrijke
wijzigingen, deden een grote kredietbehoefte ontstaan, die het
wenselijk maakte tot uitbreiding van de bestaande kredietregelin-
gen over te gaan. Van twee kredietregelingen vóór de oorlog is men
thans gekomen tot zeven kredietvormen.
DE KREDIETVORMEN
VESTiGINGSKREDIET
SAMEN WERKINGSKREDIET
OVERNAMEKREDIET
INRICHTINGSKREDIET
HYPOTHECAIRKREDIET
B0RGSTELLINGSF0NDSKREDIET
DE FEESTWEEK van 17 tot
27 mei is al vastgesteld in een
voorlopig programma. De be
langrijkste gebeurtenissen zijn:
VRIJDAG 17 mei, 17 uur ope
ning in het Central Theater,
20.30 uur internationale mu-
ziekshow in het Herman
Fründstadion.
ZATERDAG 11 uur opening di
verse tentoonstellingen, 17 u
oecumenische kerkdienst in
St. Nikomedeskerk, 21 uur
dansspel.
ZONDAG 14 uur keizerschie-
ten, waaraan ook de Rijssen-
se schutterskoning Gerrit van
Dam vermoedelijk zal deel
nemen.
MAANDAG 20 uur Film over
Borghorst, gemaakt door
borghorster amateurs.
DONDERDAG (Hemelvaarts
dag) 15 uur sportwedstrijden
20 uur feestavond van oüd-
Borghorsters.
ZATERDAG 2 uur volksloop
en volkswandeltocht.
ZONDAG 14.30 uur historische
optocht door Borghorst.
's Avonds dansfeest met
vuurwerk na.
J^ORGHORST, de Westduitse
eontactstad van Rijssen, die
dit jaar het duizendjarig be
staan viert, lijkt bij een opper
vlakkige vergelijking sterk op
Rijssen. In beide plaatsen is de
textielindustrie de overheersen
de economische factor, van bei
de plaatsen gaat de historie te
rug tot diep in de middeleeu
wen, terwijl bovendien beide
steden ongeveer evenveel inwo-
r
ners hebben.
Vrij veel Rijssenaren zullen deze
vergelijkingen de komende maanden
overigens zelf kunnen maken. Want
van 17 tot 27 mei en van 15 tot 22 ju
ni zijn er resp. feest- en sportweken,
waarvoor Rijssense bestuurders en
sportmensen voor zijn uitgenodigd.
De sportuitwisseling (van 15 tot
22 juni) zal waarschijnlijk de
meeste Rijssenaren naar Borg
horst brengen. Dat betekent dan
een busreis van goed anderhalf
uur, eerst naar Enschede-Glaner-
brug en dan via Gronau het gol
vende Münsterland in.
Borghorst werd duizend jaar gele
den voor het eerst genoemd. Dat
gebeurde ter gelegenheid van de
stichting van een stift. Gravin Ber
tha de weduwe van Graaf Bernhard
van Borghorst, kreeg op 23 oktober
1968 namelijk toestemming van Kei
zer Otto 1 de oude burcht te veran
deren in een stift, een kloosterge
meenschap voor adellijke jongeda
mes. Haar dochter Hathewig werd de
eerste abdis van dit nonnenklooster,
waar de dames het overigens bepaald
niet slecht hadden. Zij hadden hun
eigen woningen of woonvertrekken
en beschikten zelfs over bedienend
personeel.
Voor de poorten vari dit stift ont
stond het dorp Borghorst, waar zich
in de loop der eeuwen handelaars en
ambachtslieden vestigden. Op de lan-
aerijen in de omgeving, die groten
deels eigendom van het stift waren,
werd de landbouw beoefend. In de
lange wintermaanden verwerkte
men er vlas en hennep. De huisweef-
kunst stond in Borghorst dan ook al
vroeg op een betrekkelijk hoog peil.
In later eeuwen werd dit wat pro
fessioneler aangepakt, er werden
zelfs contacten met Haarlem en Lü-
beck gelegd, en Borghorst groeide
uit tot een belangrijk textielstadje.
Momenteel werken 98 procent van de
industriële werknemers in de textiel.
Alleen al bij de grootste textielfa
briek, Arnold Koek, werken 1500
gingsleven, dat grotendeels kerkelijk
georiënteerd is. De sportverenigingen
echter eisen ook een groot aandeel
op.
De culturele activiteiten zijn in het
nijvere Borghorst echter niet erg
groot. Er is een bioscoop, er zijn 59
cafeetjes en restaurants, er zijn et
telijke kegelbanen, sportvelden,
gymnastieklokalen, een zwembad
met verwarmingsinstallatie, en een
zweefvliegveld, en daar is het wel
zp_ orj^evfer^ijiee^ b^k^ken. Ook de
grote textielbedrijven hebben geen
gebouwen als in Rijssen bijvoorbeeld
het Parkgebouw.
Met name de onlangs overleden
Arnold Koek echter, heeft achter'de
schermen bijzonder veel voor de
ontwikkeling van Borghorst gedaan.
De Borghorsters amuseren zich
's avonds en in hun vrije tijd hoofd
zakelijk met een intensief vereni-
Borghorst beschikt over een vrij
goede sportaccommodatie. Behalve
het Preussen-stadion (eigendom van
de voetbalclub Preussen Borghorst) is
er nog het in 1960 geopende Herman
Fründt-stadion, genoemd naar een
leraar aar* de middelbare school die
veel voor de sportieve ontwikkeling
van het stadje heeft gedaan.
In de onmiddellijke nabijheid hier
van ligt het zwembad, waarvan het
water verwarmd kan worden. Ook
staat hier een gymnastieklokaal.
De dames, die misschien niet zo
in de sportieve prestaties geïnte
resseerd zullen zijn, kunnen in de
fraaie winkelstraten (waarvan de
r ^MifnsterStrassë dê* belangrijkste iÊ)
gezellig winkelen. (Al moeten we
er wel bij vertellen dat drie van
de vier zaterdagmiddagen de win
kels in Duitsland gesloten zijn).
Hoestdrank in tabletvorm 95ct
HET PROGRAMMA van de sportweek is, het Dagblad van het
Oosten publiceerde het al enkele weken geleden, reeds voorlopig
vastgesteld op een in Borghorst gehouden vergadering.
Dit voorlopige programma begint op zaterdag 15 juni om kwart over
twee met een ontvangst op de ..Marktplatz", vanwaar men naar de sport
terreinen zal wandelen. Daar ontwikkelen zich dan de volgende evenementen.
Tennis (junioren); voetbal (junioren); volleybal, handbal, korfbal en tur
nen. Verder is er nog een concours-hippique. Aan al deze wedstrijden nemen
ook Rijssenaren deel.
ZONDAG, 16 juni 9 uur tennis (senioren); 9.30 uur sialomrijden motor- en
autoclub, 15.30 uur rally (kaartleesrit) en concours-
hippique.
MAANDAG. 17 juni 17.30 uur voetbal (Excelsior en SC Rijssen junioren).
DINSDAG, 18 juni 19.00 uur taffeltennis, 19.00 uur judo.
VRIJDAG, 21 juni 20.00 uur schaken.
Linksboven het gymnastieklokaal
bij het Herman F riindt stadion,
waarvan op de onderste foto links
het voetbalveld met de sintelbaan.
In het midden het Bagno, een na
tuurgebied enkele kilometers bui
ten Borghorst. Op het eilandje de
ruïnes van een oude burcht.
ZATERDAG. 22 juni
15.00 uur voetbaltoernooi met Rijssen Vooruit, SC Rijs
sen RKSV en Excelsior tegen Preussen Borghorst en
Wilmsberg. Tussen de bedrijven door atletiekwedstrij
den met De Mors. Tevens beginnen om 15.00 uur schiet
wedstrijden.
Rechtsbovenin het silhouet van
Borghorst, zoals men dat ziet bij
het binnenrijden uit de richting
Munster. Daaronder een opname
van de restauratie van een oude
kapel achter de St. Nikomedes
kerk, waarvan op de bovenste
plaat de toren, met de fabrieks
pijp, de sky-line" beheerst.
In 1956 werden de verschillende krediet
regelingen voor het eerst samengevat in
de ..Middenstandskredietbeschikking 1956".
Nadien is deze beschikking enige keren aange
past. Het laatst op 4 februari 1965. Offici-
cieel heet de regeling nu .Kredietbeschik
king midden- en kleinbedrijf 1965".
De eerste wijziging die opvalt, is de naams
verandering. Voorheen sprak men van ,,Mid-
denstands"-kredietbeschikking. Nu heet het
Kredietbeschikking ..Midden- en Kleinbedrijf".
De naamsverandering van het Directoraat-
Generaal voor het Midden- en Kleinbedrijf
en Toerisme" zal hieraan niet vreemd zijn.
Een andere, zeer belangrijke wijziging, is
de verhoging van de geldende kredietmaxima.
Bovendien werden er nieuwe kredietvormen
geschapen. Het lijkt ons daarom nuttig in het
hiernavolgende, de verschillende kredietvor
men, met hun bijzonderheden, nog eens on
der de aandacht te brengen.
Voor een garantiekrediet komen in aanmer
king in het kort gezegd de onderne
mers, die kredietwaardig zijn en niet voor
een normaal 'bankkrediet in aanmerking ko
men, omdat zij niet in staat zijn een vol
doende en tevens snel realiseerbare dekking
te geven. Het krediet moet economisch ver
antwoord zijn. Er moet derhalve verwacht
kunnen worden, dat rente en aflossing regel
matig zullen worden betaald.
Dit krediet is een samenvoeging van twee
voorheen afzonderlijk bestaande kredietvor
men, n.l. het bedrijfsuitrustingskrediet en het
bijzonder krediet.
Met een bijzonder bedrijfskrediet kunnen
worden gefinancierd aanschaffing of vernieu
wing van bedrijfsuitrusting in ruime zin, zo
als inventarissen, machines, bedrijfsauto's,
instrumenten, e.d. De werkingssfeer van dit
credtet strekt zich ook uit tot b.v. de financie
ring van het interieur van bedrijfspanden en
verbouwingen. Het mag ook worden bestemd
voor de opheffing van liquiditeitsmoeilijkhe
den. De oorzaken hiervan kunnen vele zijn.
Zij kunnen gelegen zijn in een snelle doch
niettemin verantwoorde bedrijfsgroei met als
gevolg knelpunten bij de financiering van de
biteuren en voorraden. Ook kunnen zij gele
gen zijn in van buiten af komende invloeden
zoals b.v. verbrokkeling van het kapitaal door
boedelscheiding of door wijziging van het as
sortiment in verband met verandering in de
vraag.
Voor deze doeleinden mag een krediet wor
den verleend tot een maximum van f. 150.000.
Indien de kredietbehoefte groter is dan dit
bedrag kan zelfs een hoger krediet worden
verleend, nadat de Minister de aanvrage
eerst heeft goedgekeurd.
Tot een bedrag van f. 150.000,- worden de
kredietaanvragen rechtstreeks door de Neder-
landsche Middenstandsbank N.V. afgedaan.
De looptijd is maximaal 15 jaar.
Deze kredietvorm is in 1965 tot stand ge
komen en geldt alleen voor hen, die zich voor
de eerste maal willen vestigen en niet over
voldoende eigen middelen beschikken. Zij moe
ten over goede ondernemerscapaciteiten be
schikken.
Het vestigingskrediet beoogt de functie van
het risicodragend kapitaal over te nemen.
Het georganiseerde bedrijfsleven moet be
reid zijn samen met, de overheid op basis
van fifty-fifty garant te zijn voor eventuele
verliezen op dit krediet.
Om in principe voor dit krediet in aanmer
king te komen moet de aanvrager over een
minimum aan middelen beschikken van 5 pet.
van de balanstelling na kredietverlening.
Het vestigingskrediet mag ten hoogste
f. 50.000,- bedragen tot een maximum van
25 pet. van de balanstelling, waarbij dan
een risicodragend kapitaal van 30 pet. wordt
gevormd.
Een vestigingskrediet zonder verdere kre
dietverlening is niet denkbaar. Het kan ge
combineerd worden met een van de andere
garantie-kredietvormen.
Aanvragen kunnen worden ingediend bij het
Centraal Instituut voor het Midden- en Klein
bedrijf, afd. Kredietverlening te Amsterdam
of bij de medegaranderende instelling van het
bedrijfsleven.
Een economisch samenwerkingskrediet kan
worden verleend aan twee of meer onderne
mers, die door samenwerking tot betere be
drijfsresultaten kunnen komen dan zij ieder
afzonderlijk kunnen behalen.
Het krediet kan zowel dienen voor investerin
gen (machines, bedrijfspanden) als ook voor
de verschaffing van bedrijfskapitaal ter fi
nanciering van voorraden en vorderingen
zowel voor reeds bestaande als nieuwe vor
men van economische samenwerking.
Voor dit krediet is geen maximumbedrag
vastgesteld. De looptijd is ten hoogste 10 jaar.
Aanvragen in te dienen bij de Nederlandsche
Middenstandsbank.
Deze kredietvorm vindt alleen toepassing
indien in de betrokken branche een bijzonder
waarborgfonds bestaat dat tezamen met de
Overheid voor de verleende kredieten garant
blijft. Het kan worden verstrekt aan een (ad-
spirant) ondernemer die een bestaand bedrijf
wil overnemen, ook overname van het pand
is mogelijk.
In deze gevallen gaat het vaak om jonge
ondernemers, die een bedrijf willen overne
men van een op leeftijd gekomen middenstan
der, die er mee wil ophouden. De doorstro
ming in het midden- en kleinbedrijf en de
voortzetting van de bestaande ondernemingen
kan hiermede worden bevorderd.
Het maximum kredietbedrag wordt per waar
borgfonds vastgesteld. Het varieert van
f. 15.000,- tot f. 75.000,-. De looptijd is 10 jaar.
Aanvragen moeten worden ingediend bij de
betreffende branchewaarborgfondsen.
Dit krediet geldt naar zijn aard voor de
financiering van de inrichting van nieuwbouw-
panden, ten hoogste drie jaar oud. Als echter
een (adspirant) ondernemer zich in een ouder
pand wil vestigen en daartoe een vestigings
krediet nodig heeft, kan hij toch een beroep
doen op een inrichtingskrediet.
Het maximum bedrag van dit krediet is
f. 150.000.-. Met goedvinden van de Minister
kan ook bij deze kredietvorm van het maxi
mumbedrag worden afgeweken.
Ondernemers, die gees behoefte hebben aan
een inrichtingskrediet maar wel aan een huur-
garantie, kunnen ook met deze kredietvorm
worden geholpen.
Voorheen kon zo'n krediet alleen worden
verleend voor de bouw of de aankoop van een
nieuw pand (niet ouder dan drie jaar). Men
kan nu echter ook dit krediet verkrijgen
voor de vestiging in een pand van oudere
datum. Nieuw is ook de mogelijkheid, dat de
bij een bedrijfsruimte behorende woning on
der de hypothecaire garantie mag worden be
grepen.
De Staat is nl. bereid onder bepaalde voor
waarden een garantie te stellen voor een
hypothecaire lening van ten hoogste 85
pet. van de stichtingskosten of de koopsom
van het bedrijfspand, resp. van het bedrijfs-
gedeelte van het pand inclusief de waarde
van de grond en de daarbij behorende woning
tot een maximum van f. 150.000,-.
Dit bedrag kan alleen worden overschreden
na verkregen goedkeuring van de Minister
van Economische Zaken.
Het Centraal Instituut voor het Midden- en
Kleinbedrijf, afd. Kredietverlening waar de
aanvragen moeten worden ingediend, kan de
aanvrager behulpzaam zijn bij het zoeken van
een geldgever.
Bij het indienen van een aanvrage voor
een inrichtingskrediet, een hypothecairkrediet
of een inrichtingskrediet gecombineerd met
een hypothecairkrediet, is een bedrag van
f. 25 verschuldigd. Dit bedrag wordt, ook wan
neer de aanvrage wordt afgewezen, niet te
rug betaald. Bij inwilliging van de aanvra
ge wordt door het bovengenoemd Centraal
Instituut voor het Midden- en Kleinbedrijf een
bijdrage in de kosten van behandeling ge
vorderd van 1V: pet. van het bedrag van het
toegewezen krediet met een minimum van
f. 250,- en een maximum van f. 1.800,-.
Deze kredietvorm kan ook worden aange
vraagd voor het stichten van een eerste of
tweede filiaal.
Borgstellingsfondsen kunnen kredieten ver
strekken tot een maximum van f 10.000.
Kleinere ondernemingen kunnen derhalve, ter
bestrijding van financiële moeilijkheden een
beroep doen op deze kredietmogelijkheid.
Aanvragen in te dienen bij f*e betreffende
borgstellingsfondsen. Natuurlijk moet ook bij
deze kleinere kredieten de aanvrager aan be
paalde voorwaarden voldoen. Ook aanvragen
voor het bijzonderbedrijfskrediet dienen tot
een bedrag van f. 5.000,- bij de borgstellings
fondsen te worden ingediend en voor f. 5.000,-
tot f. 10.000.- of bij de borgstellingsfondsen
of bij de Nederlandsche Middenstandsbank
N.V.
Dit bedrijfsontwikkelingskrediet is ontwor
pen in het kader van de ontwikkelings- en
saneringsmaatregelen voor het midden- en
kleinbedrijf.
Gevestigde ondernemers, die niet over vol
doende eigen middelen beschikken, wordt hier
mede de mogelijkheid geboden hun onderne
mingen tot ontwikkeling te brengen. Uiteraard
moet de ondernemer capabel zijn en de
onderneming goede perspectieven bieden.
Voor dit bedrijfsontwikkelingskrediet is geen
maximum bedrag vastgesteld He* zal echter
niet meer bedragen dan 25 pet. van de ba
lanstelling na kredietverlening, waarnaast een
bedrag van minimaal 5 pet. aan eigen mid
delen aanwezig moet zijn.
Het bedrijfsontwikkelingskrediet
op ba-
De Boekenweekfilm 1965 'Een Zondag op
het eiland van de Grande Jatte (Zeven schrij
vers op zoek naar een lezer) is opgenomen in
de Nederlandse inzending naar het Hollywood
Film Festival, dat van 21. tot 25 april a.s. zal
worden gehouden.
Op de woensdag in de Boekenweek, dus
woensdag 3 april zal in de Ridderzaal van het
Muiderslot de tweejaarlijkse prijs 'Literai
re Kritiek' worden uitgereikt.
Deze prijs wordt beschikbaar gesteld door
de Maatschappij der Nederlandse Letterkun
de en de Commissie voor de Collectieve Propa
ganda van het Nederlandse Boek. In 1966
kreeg Pierre Dubois deze prijs.
Willem Brandt, winnaar van de culturele
prijs van de gemeente Bussum, is benoemd
tot Officier in de Belgische Kroon Orde.
Zijn laatste publicatie is een bundel kriti
sche Essays over moderne literatuur onder de
tital 'Pruik en Provo'.
Onze export van kunst heeft een nieuw fa
cet gekregen. De tentoonstelling van naald
kunstwerk van mevr. Cecil Dreesmann heeft
een succesvolle tournee gemaakt door Ame
rika en zal dit jaar te zien zijn in Tikio.
Proeven van haar kunnen zijn te vinden in
twee hoekjes 'Borduurkunst' uitgegeven bij
Strengholt's Uitg. Mij.
sis waarvan aan de ondernemer andere kre
dieten kunnen worden verstrekt kan ove
rigens slechts worden verleend, indien;
e. Hij ingevolge de Hoofdlijnen van het door
de Stichting Ontwikkeling en Sanering
voor het Midden- en Kleinbedrijf te voeren
beleid voor ontwikkelingshulp in aanmer
king komt, of
b. zijn onderneming gevestigd is in een door
de Minister aangewezen gebied of behoort
tot een door de Minister aangewezen be
drijfstak.
Het krediet wordt niet verleend, als de onder
nemer de andere kredieten slechts kan ver
krijgen door te zware verplichtingen op zich
te nemen.
Voor de onder a bedoelde gevallen moet de
aanvrage worden gedaan bij de Stichting Ont
wikkeling en Sanering voor het Midden- en
Kleinbedrijf te Amsterdam. In alle andere ge
vallen bij de Nederlandsche Middenstands
bank te Amsterdam.
Het krediet wordt verleend voor ten hoog
ste twintig jaren. Zowel tegen afwijzing als te
gen opzegging van 't krediet kan beroep wor
den aangetekend bij de Minister van Econo
mische Zaken.
Voor de oplossing van de financierings
problemen van vele ondernemers in het Mid
den- en Kleinbedrijf bieden naar wordt aan
genomen de hiervoor beschreven garantiekre
dieten vele mogelijkheden.
Wie nog nader wil worden geïnformeerd, kan
zich wenden tot zijn organisatie, tot de kre-
dietverlenende instellingen of tot de Rijks
consulent voor het Midden- en Kleinbedrijf en
Toerisme in zijn provincie.
Het adres van het Centraal Instituut voor
het Midden- en Kleinbedrijf en van de Stich
ting Ontwikkeling en Sanering voor het Mid
den- en Kleinbedrijf luidt: Burgemeester Hog-
guerstraat 1183, Amsterdam-W.
In België maakt een 'Parkeerschijf' van d»
Franse onregelmatige werkwoorden furore.
Ongetwijfeld op een uitkomst voor Nederlan
ders die zich de Franse taal op een originele
manier eigen willen maken.
De volledige teksten van de beatles, inclu
sief die van hun nieuwe LP van dit voorjaar,
gaan ter perse bij Uitgeverij Thom. Rap, Am
sterdam.
In het 'Centrum voor Industriële Vormgeving
aan het Damrak te Amsterdam is gedurende
de maand februari de tentoonstelling 'De best
verzorgde vijftig boeken van het jaar 1966' te
bezichtigen.
Als eerste uitgever in Nederland heeft Uit
geverij Van Dishoeck, Van Holkema en Wa-
rendorf NV besloten STER-televisiereclame te
maken voor een van haar grootste merkarti
kelen nl. de Pinkeltje-serie van Dick Laan.
Deze 'commercials' zullen uitgezonden wor
den tijdens de Boekenweek, te beginnen op 29
maart.
VVV Meppel, de heer G. Hazelaar, een le
zing over de Noord-Westhoek van Overijssel"
voor de leden van de Ned. Huisvrouwen Ver.
in de leeszaal van het Parkgebouw. De be
langstelling was bijzonder groot. Ook waren
enkele heren aanwezig. De heer Hazelaar licht
te zijn lezing toe met een aantal dia's over
«de Mooiste moerassen van Europa", zoals
hij de meren en plassen in de kop van onze
provincie noemde. Op honderd m2 grond staan
70 tqt 80 verschillende plantensoorten. Een pa
radijs voor de natuurliefhebbers. De dames
besloten aan het eind van de avond een excur
sie te maken naar genoemd gebied, mede door
de grote interesse van de leden en dank zij de
prachtige lezing van de heer Hazelaar. Presi
dente mevr. Witkop sprak een dankwoord.
NED. HERV. GEMEENTE
GROTE KERK
9.00 uur Ds. W. van Tuyl
10.45 uur Ds. T. Stehouwer van Nijverdal
19.00 uur Ds. H. Binnekamp
van Vriezenveen
WESTERKERK
9.30 uur Ds. J. de Lange
15.00 uur Ds. W. van Tuyl
GER. GEM. NOORDERKERK
9.30 uur en 19.00 uur Ds. A. Bregmari
15.00 uur leesdienst
GEREF. KERK BOOMKAMP
9.30 uur en 15.00 uur Ds. H. Brinkman
GER. GEM. IN NED. ESKERK
9.30 uur, 14.30 uur en 18.30 uur leesdienst
OUD GER. GEM. BEVERVOORDE
9.30 uur en 19.00 uur Ds. H. A. Vosman
14.30 uur leesdienst
OUD GER. GEM. TN NED. ORANJEKERK
9.30 uur, 15.00 uur en 19.00 uur
Ds. J. W. Slager
