Jans van Mina van de Skeepr
geet met de vrouwe ouwr vear
BEVORDERINGEN CHR. ULO
Reeds meer dan 1000 scholen hebben
zangles met orkestbegeleiding
Anders dan anders
(31)
PREDIKBEURTEN
Grammofoonplaat als hulpmiddel
4 Jrx
Openbare verkoop
Giraf je geboren in
diergaarde BI ij dorp
GESLAAGD
Orgelbespeling
I
Vrijdag 16 juli 1965
WEEKBLAD VOOR RIJSSEN
Pagina 9
Ofskaejd met n Hollaans atn
iilMSi
Vedan, 't achtrlaand van Parzië in
Moeilijke kunst
Nieuw hulpmiddel
Eindexamen chr. u.l.o.
Leuke orkestbegeleiding
Onderwijs is enthousiast
Veelbelovend repertoire
V
A
Nog aal tied wa'w de gasn van n polities jaf
in Jesd, midn in t onlaand van Parzie en nen
halvn meetr snee en s naches küelte van viewn-
twenteg groad oondr nul, leut oons neet dr
noar velangn um vedan te goan. En hee en zinne
vrouwe leutn t op alle maneern bliekn dat ze
t plezeereg vuenn um leu oet n vear laand biej
zik in t hoes te hebm en van alls doarouwr te
künn vroang. En n aandrn dag nuegn wier
nen aandrn van de politie oons oet um te komm
atn.
Toe'w dr binn treun, wa'w dr heel bliej met:
dr braann nen kachl! Mer hee ha ginne toafl
en viej monn oons zetn op de groond, op n
Parzies kleed. O'k van de ruste of van t goo
atn in de leste daage dikr ewürn was of da'k
küelte ha in de gewrichn, ik weet t neet, mer
van t zitn met gekruuste beene, zooas doar
de gewoonte is, kree'k zeerte. Op alle maneern
vewrung ik de beene, mer t wür geduureg
slimr en in t lesn gung ik dr gewoon biej ligng,
net nen hoond. Alleman lachn miej oet, ook de
vrouwe. Mer as ze miej was goan beklaangn,
dan deank ik a't gelach nog vuile slimr har
ewes. Doar mu'w aaltied reknskop met höoln,
a'w vrouwleu dee t beste met oons vuur hebt,
beoordeelt.
Viej vemaakn oons met skaakn en tachte-
naa spuln en noa n zetjen kümn n poar vrouw
leu n groot laakn oetspraejn en doar würn pann
en skaaln op ezat. Toew't alls terechte was, küm
de oole moo binn: 60 joar en allmoale gungn
ze vuur uer opstoan, viej ook. Vuur oonze raejze
zo'w dat in disse laandn neet vewoch hebm,
mer non'w de Parzn hadn learn kenn, vuene
viej dat t wa biej uern oard pasn. Zoo gearne
as ze boetnshoes „de keal" wilt wean, in t hoes
geveult ze dat ze nog mer kwoajongs zeent
teengnouwr ne leefhebnde vrouwe met leawns-
wieshaejd. Zo eart doar de moo mear as de
vaa, den't in vuile aandre laandn de baas van
t spil wi wean of dat in iedr geval wi liekn te
wean.
Biej t atn mo'k minne beene wier vlechn
noar uere maneere van zitn, wat ook lukn.
Mer umdat'r noarns gin gebrek an was en
zee mees neet genog of wat goods kriengt,
zeent ze neet gauw zat en zoo kree k wier las
met de beene. Wat hadn dr al op zitn kiekn
wo lange o'k t non vol zol hooln en in t lesn
veuln ik miej as nen boejnkoonek den't ze
onmeuejneg strak vaste 'buenn hebt op de
koarmes. Mangs zear dr ook wal eene wat
ouwr en dan lachn ze en prebeern ik met te
lachn as nen boer, den't nen zearn taand
hef. ïn goan ligng kon'k neet umda'w non,
um t laakn hen, kot nües mekaandr zatn.
Mer ik kon t neet lengr doern van de zearte.
Achtr miej was ruumte. Doar potn ik minne
knuuste too, berurn miej van de groond, da'k
de beene oet n knup kon krieng. Mer woer mo'k
dr met hen? Um in de riege te bliewn kon'k
neet aans as op de kneene goan zitn. Dat wo'k
a doon, mer op eenmoal skeut miej te binn, da'k
dan, a'k wat van t laakn of wol krieng, vuur-
ouwr zol munn doekn en dan wier in de huegte.
En dat warn net presies de beweanggen dee't
de geluewegn maakt biej t gebed. Dat leek
miej toch neet good! Net o'k uer n gek an wo
stekn!.
En oondrwiel dat iedereene keek, wodüeneg
o'k miej wier riegln zol, bleef miej niks aans
ouwr, as vuurouwr te goan lünn op de baejde
ellbüeme. Of op n leenkr a'k wat an wol
krieng van n dis.
Groot gelach en disse keer deer de vrouwe
met as ne boerinne met nen zearn koezntaand,
wat miej nog meendr anstuen as net. Mer um-
dat de zearte in minne beene ouwrgung, veuln
ik miej toch plezeereg worn. Dat he'j as leed
el een is!
Rap skuef ik nog wat van t beste noar binn
en gung toew, rech ouwereanne op minne hakn
zitn, as in nen gemakstool. En teeng minnen
gashear an de ouwrkaante zea'k: „ze hebt miej
net oetelacht, mer toch hef disse maneere van
zitn, joarn laand mode ,wes an t hof van n
koonek van Egypte en wür beskouwd as n be
wies van staand!" Hee vetaaln t in t Par
zies en alleman keek noar miej. „Joa", zea'k,
„en den't ne oetevuenn hef, mut ne ofekekn
hebm van n sfynx, dat groote beeld van nen
ligndn leew met n meanskenhuewd, biej de
pieramiedn."
Wat keekn ongelueweg, toew't vetaald was,
mer aandrn nikn. „Dat was nen kaamrhear
van koonek Faroek, den't biejtieds begrepn
ha, dat t neet lange mer zol doern of zinne
majesteit zol alleeneg op zonne maneere nog
met an künn zitn an n feesmoal." Wat, dee net
wat in n moond hadn, monn t wier oetspiejn
van t lachn en de vrouwe giern bouwn alls
oet.
Zoo gung n eenn dag noa n aandrn plezee
reg hen en toew't wear wat meendr koold wür
en n snee zoowat van de weage of, gunge
viej biej n tankstas jon stoan um te kiekn of dr
a wier waangs reen. Noa n zetjen vreug een
van de keals doarvan oons um met te komm
noar een van de politie, t Leup good of. t Was
nen kunnegen van oons en den ha beklag
met oons ekreeng. Toe'w biej um binn treun,
zagge viej in de midn van t vetrek ne groote
roonde dekne, woer't de heele femielie tot
oondr de üerme oondr lear. Ze beduudn oons
um dr ook oondr te komm.
Midn dr oondr stuen nen bak met gluejndege
hooltskolle dr in. Non begreepe viej wodüeneg
of de leu hier t weentr duur konn komm zoondr
kachl. Nen „koer-sie" neumn ze dat. En zoo
learn ze doar uurn laank, net as biej oons
um de toafl in de kükne te küjrn, tee te dreenkn
of n spel te doon. Viej hadn wal las met de ell
büeme. Zee zoln doar wa zwil oondr hebm.
s Oawns gunge viej wier noar oons koshoes
en umda'w neet vuile lengr doar bliewn zoln,
wol de vrouwe nog ne keer nen pot terechte
maakn noar de Hollanse maneera van kokng.
n Aandrn moarn wür alls dr vuur ekoch: veer
kilo earpl, siknvlaejs, n poar soortn greunte
en wat'r zoo mear biej huern. Alls gung skoon
op. De vrouwe ha dr skik van en at zelf hoaste
niks, um uer de wille te loatn. Ze beduudn
miej, da'k ook waejneg zol nemm, wat miej
duur n hat genog bot gung. A veskaejn wekke
ha'k ook gin good Hollaans atn vuur n board
ehad.
Loat ze zik n keer tebasn asn, zea ze. Uere
daangse kos smaakt mees noarns noar en n
kaarnemelk mut'r uer duur helpm, zooas lange
leen in Riesn.
Ik nikn met meanege. De vrouwe ha wa ge-
N
Uw...-...v.kvksvt.
Tevreane in uere grotte en egee gin
televisie.
liek, zooas mees in gewoone dinge. A'j boetn
disse weald of bouwn disse weald oet küjrt,
küent keals wüere op wüere an nen hoop goojn
en de vrouwleu stille. Doar küent ze neet in
met! Mer in gewoone meansleke dinge: doot'r
r zwieng mer too, aans kurjr iej oe wo lengr
wo deepr in n drak in!
Non kü'j s zeen, gung de vrouwe vedan, wo
good o'w t hebt in Needrlaand. Eiken dag
dree moal maake viej oe n moal terechte,
dat ze hier n feesmoal zoln neumm.
Joa, zea'k, iej hebt wa geliek! Mer dat betjen
dat'r non nog in dee skaale is zee hebt alle-
baejde de tealdrs dr nog basns vol met doot
dat miej
Mer vrouwleu hebt van keals alls duur, in
t gewoone, ook a vestoat ze gin woord van
wat ze zegt. Vuur dat de vrouwe nog wat ha
künn doon, ha de Parzinne t al enüedrd en ve-
deeld tusken uer en uern hearskop, En minne
vrouwe lachn! Zee kiek, dat geet te vear!
Iej hebt skik! Iej veent dat ne eare an oewe
kokkerieje, al zoln ze moarn noar t zeeknhoes
munn! Net as met n apl in t Paradies, breng
iej oons met t atn nog aaltied op n breen weg
en halvrweage he'j ze dr ligng: n eenn met de
maage, n aandrn met de leawr en n doardn met
de niern!
De vrouwe lachn n betjen en toew'k oete-
roasd was, zea ze: „Good, dan za'k too vedan
mer gin lakre dinge lengr terechte maakn!"
Wat mo'k, wat zo'k? Dan krie'j t geveul da'j
as n dom deer hebt zitn bewearn teeng n weazn
van n huegr soort, a'j as keal zeent of oojt
küent worn. Ik daankn uer, müejlek, mer toch
oet de groond van min hatte.
n Aandrn moarn mos t um dan wean! Ofs
kaejd van de leu dee't oons veerteen daage
lang oondrdak egeewn hadn en doar stapn
viej wier hen, met de rugzakke op, tusken de
leemmuum noart zuudoosn. Nen besn eane en
gineene waage, to'w op n teampl van de vuer-
anbidrs t beeld van Ahoura-Mazdja zagn. „Doar
krie'w geluk!" zea'k teeng de vrouwe. Of t
spil zoo spreuk, küm oons doar ne greune
waage achtrop en stopn ook. En gung ook noar
Kirman, de plaase woe'w wier n zetjen woln
bliewn.
Biej t eerste tankstasjon bealn ik noar Jesd,
da'w votekümn warn en ze neet ongerus hoown
te wean. De zunne skeen en ouwr de oetge-
strekte vlakte zagge viej an baejde kaantn
de boargen, wit van snee, ofeteeknd teeng de
blauwe loch, an de rechrkaante eenn van
4400 meetr. Mer noa n uur betreuk de loch
en begun t zoo gangs te sniejn en koold te
worn. Noa n zetjen würn de sneekatns oondr de
raan edoan umdat t wo lengr wo hatr begun
te sniejn. Noe en dan küm oons nog ne waage
inteerig en an t spoer doarvan ha'w mangs
stuer a'w n weg neet lengr konn oondrskaejn
van t laand dr nües. Dan is t heel plezeereg
um vuur n teehoes stille te hooln. Vuur oons
wür ne plaase ineruumd biej n kachl en viej
ge veuln de hoed - 'er doo worn.
Mer viej monn dr wa wier oet en vedan! Kilo-
meetr noa kilomeetr in ne weald den't allee
neg bestuen oet wit dat vül en wit dat plat near.
Toch op eenmoal wat zwats! Ne aandr waa
ge, vastejag in n snee! Mer viej konn niks
doon! A'w stille hadn ehüeln um te helpm, ha'w
zelf mueglek ook neet wier vlot ekümn. En viej
konn dr ook ginneene biej in nemm. Oonzn sjoo
fuer vetealn dat t hier in zo'n geval wa ge-
buurn, dat ze de wage leutn stoan en met ne
aandre waage met gungn, noar ne batre stea.
Wee't as lesn vaste bleef zitn, mos dan n „Te
rugtocht van Napoleon oet Ruslaand" nog ne
keer vetuenn, met waejneg kaans: mangs
hoondrd kilomeetr tusken twee plaasn.
Nog n poar moal passeern viej zo'n geval
en 'k zea teeng de vrouwe: Eare an Ahoura-
Mazdja, dat e oons neet alleeneg ne waage
met ook zonnen goon edoan hef, den't er duur-
hen booltrt! Hee brag oons teeng n uur of tiene
in Kirman, woer't de weend, den't nen storm
ewürn was n snee al an huepe begun te goojn.
Op de vroage woe'w hen woln, ko'w niks aans
zeggn as: gearne noar t politiebureau! Hee was
zoo good oons doar hen te brengn en ze weezn
dr oons voort wier n vetrekjen an, woe'w zoo
lange bivakeern konn a'w woln.
Viej hadn t weawn van de tapijtn gearne wiln
zeen, woer't dee stad t midlpuent van is, mer
noar't z' oons vetealn lear dat stille umdat
t'r te koold vuur was: de vingr zoln uer be-
vreezn an de hoed! Toe'w n bazaar ook ezeen
hadn en neet wat aans wusn, zea'k teeng
de vrouwe: „Loa'w oons nen goon pot te
rechte maakn! Viej hebt'r non de tied vuur- en
met zuk wear wil t'r wal in! „Oo," zea de
vrouwe, „ik meann da'k oe neet lengr zoovul-
le lakr atn terechte moch maakn!" „Ja,"
da's woar, „mer op zonne raejze as dit komme
viej zoovulle tekot, da'w oons vuur ne keer
wal te boetn küent goan!" Zoo wa'w t geluk
keg eens ouwr n vuurnaam puent in t leawn,
kochn vlaejs en earpl en greunte en leutn n
primus bromm, woer't geduureg politie's biej
kümn kiekn, mueglek ook wa roekng.
Bevorderd van klas 1 naar klas 2:
Jongens: Gerrit Baan, Henk Eertink, Jan Goor-
man, Jan Haase, Jan ter Harmsel, Rob v.
Heek, Wim Koster, Dick Lohuis, Herman v.d.
Noort, Jan Nijsink, Herman Pas, Jan Poort
man, Jan D. Smalbrugge, Wim Voortman, Wim
Wessels, Freek Averesch, Egbert Brinks, Wim
van Dijk, Johan Ligtenberg, Arend v.d. Maat,
Wim Borghuis, Henk ten Brinke I, Henk ten
Brinke II, Herbert Chatelin, Dick Dannenberg,
Jan Aaftink, Wim Goossen, Marcus, Talubun,
Dannenberg, Dick Dijkink, Albert Jansen, Jan
Klein Horsman, Henk v.d. Noort, Mannes
Scholman, Gert Schreuder, Wim Siemerink.
Meisjes: Cobi Averink, Janneke Baan, Ann
Langkamp, Elsje Lodeweges, Maartje Meeuse,
Janneke Nijsink, Geesje Otten, Dineke Pluimers,
Hendrika Smalbrugge, Jannetje Troost, Jan-
nie Wessels, Henriet Thanhauser, Janneke Baan,
Dini Dangremond, Hendrika Dannenberg, Jan-
niet Harbers, Dini Nijland, Jannie Rolleman,
Gerdie Schappink, Joke Assink, Patricia Cha
telin, Ineke Huizinga, Truida Kosters, Jan-
Schuitemaker, Jannie Velten, Truida Vinkers,
Anneke Aanstoot, Anneke Beltman, Hannie
v. Brussel Dini Hofstede, Zwany Jansen, Lei-
dy Kaspersma, Diens Meenks, Gerda Roo-
sink, Wiesje Schuppert, Jenny ter Steege, Ria
Veldhuis, Rennie de Vries, Truus Vrugtveen,
Marian Wessels, Susanne Wieringa.
Bevorderd van klas 2 naar 3.
Jongens: Jan Goosen, Mannus ten Hove,
Gerrit Kok, Leo Leiwakabessy, Hex-man Lig
tenberg, Berend Jan Lohuis, Seino Lohuis,
Piet Monteban, Jan Paalman, Charlie Ring-
ringulu, Henk Stam, Karei ter Steege, Johan
Wessels, Wim Bergman, Jon Letsoin, Henk Al-
tena, Gerrit Beunk, Wim Borghuis, Jan Brou
wer, Wim ter Harmsel, Wim Markvoort, Henk
Mensink, Herman Nijkamp, Albert Nijsink,
Jannes Rosman, Otto Sok, Klaas Wesselink,
Berend Jan Ligtenberg.
Meisjes: Riki Bosschers, Jenny Dannenberg,
Joke Hietland, Ina Klein Nagervoort, Willy
Clein Nagelvoox-t, Liesbeth Koex-s, Henny Lande-
weerd, Dini Mensink, Martha Oemar, Ina
Pas, Mineke Pas, Sientje Reinink, Fenny Ro-
zendom, Annie Sanderman, Dini Siemerink,
Herma Siemerink, Jenny ter Stege, Willy Une-
putty, Dini Beldman, Dini Dannenberg, Ria
ter Harmsel, Geeske ten Hove, Cilly v.d. Laan,
Joke v.d. Maat, Hermien Mensink, Henny
Nauta, Jenny v.d. Noort, Ria Pleiter, Geeske
Smalbrugge, Margreet Tulier, Annie de Wilde.
Bevorderd van klas 3 naar 4.
Jongens: Wim Altena, Gerrit Assink, Johan
Jan Brunnekreef, Henk Grotenhuis, Bertus
Heuvelman, Wim Jansen, Henk Kastenberg,
Wim v.d.Maat, Dick Poortman, Gerard Rei
nink, Andries Baan, Gi-adus Bruins, Dick van
Brussel, Dick v.d. Houten, Dinant Ligten
berg, Kees Monteban, Herman Voortman.
Meisjes: Coby Bloemendaal, Janny Dan
nenberg, Jenny Dommerholt, Janny Gerritsen,
Dineke v.d. Maat Ali Nijland, Janny Schap-
pink, Hanny Stam, Annie ter Steege, Janny
Vosman, Henny Bax, Janny Brinks, Dini Drijer,
Dini Eertink, Dini Goossen, Gea ten Hove, Ali
Kamans, Gerdien Klein Horsman, Ria de Lan-
Een zingende jeugd is een blije jeugd. Ge
lukkig dan ook dat op de lagere scholen aan
de muzikale vorming van onze jeugd veel
zorg wordt besteed. Niet alleen om de kin
deren beter en zuiverder te leren zingen, maar
ook om ze vertrouwd te maken met het bes
te uit onze Nederlandse liederenschat
Echter: hoevelen van onze ondei-wijzeres-
sen en onderwijzers verstaat de kunst om van
de verplichte wekelijkse zangles een echt zang
feest te maken dat beantwoordt aan zijn doel?
En toch is dat zingen in de klas zo belang
rijk Niet alleen als gezonde ontspanning, maar
ook voor de persoonlijkheidsvorming van on
ze zing-grage jeugd
Er zijn gelukkig leerkrachten die zelf zeer
muzikaal zijn en die dank die gave bijzonder
goed resultaten bereiken met hun klas. Zij
hebben een hekel aan de sleur van het opdreu
nen van een stuk of wat bekende kinderliedjes;
zij zorgen dat er fris, gezond en blij wordt ge
zongen niet alleen de bekende liedjes ook
nieuwe.
Maar nogmaals: hoevelen verstaan die moei
lijke kunst? Daarbij komt dat onze leerkrach
ten hun handen al meer dan vol hebben met
alle andere vakken die ze onze kinderen moe
ten bijbrengen. Moe* men van een onder
wijzer dan ook nog verwachten dat hij mooi
kan zingen? Dat hij een muziek-instrument
kan bespelen? Dat hij muzikaal begaafd is?
Sinds kort is dat probleem van goed zang-
onderricht gelukkig veel eenvoudiger gewor
den Want er is een geheel nieuw hulpmid
del gekomen bij het zangonderwijs, waar
door het zingen in de klas elke keer opnieuw
een feest kan worden zowel voor de kinde
ren als voor de leerkracht
Sinds januari van dit jaar heeft Benny Vre-
den Produkties N V. in Hilversum, bij wijze
van proef, voor de lagere scholen een aantal
grammofoonplaten vervaardigd met traditi
onele en nieuwe schoolliedjes. Dit zijn heel
bijzondere platen, want de liedjes die erop
staan, worden niet alleen door een zeer goed
ii.iluli'liil l'imiüln
l i li Ml"
il iiiiii'Iiiiiiiii
Ten overstaan van de heer notaris F. van
Schooten vond in hotel Gijsbers de openbare
verkoop plaats van de percelen Oosterhofweg
10. 12, 14 en 16 voor de fam. Pijffers. Al
le 4 percelen werden gekocht door assuran
tiekantoor Voortman te Rijssen voor 25.900.-
Ze waren ingezet op repectievelijk t 5500-
f 4500.- t 3000.- en f 2500 -
Door de heer H. Kreykes wei-d voor f 24100.-
een woonhuis met schuur, kippenhok en tuin
gekocht aan de van de Broekstraat 2 van de
heer M Aaftink. Dat was ingezet op f 17000.-.
ge, Marie Ligtenberg, Gerda Markvoort, Jan
na Nieuwenhuis, Dini Nijhuis, Johanna Roo-
sink, Janny Rutterkamp, Wilma Rutterkamp,
Marie Troost, Janneke Vermaas.
Bevorderd van klas 2 naar 3 (3-jarige afde
ling).
Jongens: Dirk Beldman, Nico Samar
Meisjes: Janneke Beunk, Annie de Bruin,
Gerda ten Hove, Gerda Klein Ligtenberg,
Eda Makatita, Gerrie Rohaan.
Het eindeexamen van de Chr. ULO 3-jarige
afdeling te Rijssen heeft een zeer gunstig
verloop gehad.
Alle kandidaten slaagden.
Het waren: Mattheus Batlajery, Anneke Bax,
Johan v.d. Belt, Fenny ten Berge, Janny Beunk,
Johnny Eertink, Jan Jansen, Frits Jonge-
neel, Hendrika v.d. Maat, Diny Marktvoort,
Mezak Rada, Rebecca de Ridder, Jan Roth-
man, Hermien Vinkers, Gerrit Wevers.
Wie het in deze tijd wat gemakkelijk wil heb
ben met de warme maaltijden, zal af en toe
de aardappelen eens vervangen door spaghetti,
macaroni of rijst. Een recept hiervoor vindt
U hieronder. Verder een idee van een voedzame
sla die op een mooie zomerse dag de warme
hoofdschotel kan vervangen. Voor zo'n sla
kan vlees, vis (b.v. hai-ing) of kip genomen
worden. Wie een geheel koude maaltijd niet
zo prettig vindt, kan een kop bouillon of soep
vooraf geven en of een lekker kopje koffie als
besluit.
Macaroni of spaghetti met tomaten en (rook)-
worst.
500 g macaroni of spaghetti, een stukje ui
en wortel, een paar takjes peterselie, een rook
worst of stuk botei'hamworst van 250 g, 250
g uien, 500 g tomaten, 50 g boter of margarine,
zout, peper.
De uien schoonmaken, fijnsnijden en in de
boter of margarine licht fruiten. De tomaten
wassen, ontvellen, in stukken snijden en een
paar min. meeverwarmen. (De rookworxt zacht
jes gaar laten worden in ruim water.) De rook
worst of boteihamworst in blokjes snijden en
aan de tomaten toevoegen. De macaroni of
spaghetti opzetten met ruim kokend water met
zout, een stukje ui, wortel en peterseliesten-
gels en een klontje boter of margarine. De ma
caroni op spaghetti gaarkoken in 10 minuten,
laten uitlekken en vlug met koud water af
spoelen. De macaroni of spaghetti en het to-
matenmengsel dooreen mengen en nog even
door en door warm laten worden.
Kip-sla.
Als hoofdgerecht van een zomerse maaltijd.
1 kg kippepoelet, 'n stukje ui, wortel, peter-
seliestengels, een laurierblaadje of stukje foe
lie, 1 kg aardappelen, 2 a 3 aardappelen, 1 groe
ne paprika, 1 dl. slaolie, Va dl azijn, 5 eetlepels
slasaus, zout, peper (ui), komkommer, toma
tenpuree of paprikapoeder.
Het kippepoelet (wassen en) opzetten met
ruim kokend water met zout en de verse en
gedroogde kruiden. Het poelet in 2 uur gaar
koken en laten afkoelen. De aardappelen even
eens koken en laten afkoelen Een sausje ma
ken van olie, azijn, slasaus, zout, peper (en
geraspte of fijngesnipperde ui.) De appelen
schillen, van het klokhuis ontdoen, in blokjes
snijden en meteen met de slasaus vermengen.
De paprika wassen en van steel, zaad en
zaadlijsten ontdoen. De paprika, het kippevlees
en de aardappelen in kleine stukjes snijden. De
peterselie wassen en fijnsnijden. De paprika, kip
aardappel en peterselie met de slasaus ver
mengen en de sla op smaak afmaken. De
sla overdoen in een schaal of op een schotel
en desgewenst garneren met schijfjes kom
kommer en tomatenpuree of paprikapoeder.
Vruchtensla van grapefruit, bessen en banaan.
250 g rode bessen, 1 grapefruit, 2 bananen,
80 g (8 eetlepels) suiker, (citroensap).
De bessen wassen, rissen en met suiker be
strooid enige tijd wegzetten. De grapefruit door
midden snijden. Het vruchtvlees uit de schil
nemen en van de witte schil en vliesj es ont
doen. De grapefruit in stukjes snijden. De
bananen in plakjes snijden. De bessen, giape-
fruit en banaan dooreenmengen en verderop
smaak afmaken.
Vers fruit kan op veel manieren worden ver
werkt, b.v. tot:
toespijs.
Yoghurt of gruel met vruchten, vruchtenmoes
of sap van aardbeien, kersen, frambozen en
en-of bessen;
vla of pudding met melk of karnemelk met
vruchtencompöte, vruchtenmoes of vruchtensap-
saus;
flensjes of flensjestaart, na het bakken gevuld
met b.v. rode bessen, aardbeien of frambo
zen;
beschuit of gebakken beschuitbollen met b.v.
aardbeien, frambozen, kersen en of rode bes
sen,
drank.
Yoghurt met aardbeien, frambozen of rode bes
sen;
gezeefde rode bessen met spuitwater en suiker;
bowl van verschillende verse vruchten en spuit
water,
gebak.
soezen met vruchten of vruchtenmoes ge
vuld;
zandtaart of zachte taart met vruchten;
plakken cake met verse vruchten en slag
room.
kinderkoor met orkestbegeleiding voorgezon
gen, maar er staat ook nog eens afzonderlijk
de orkestbegeleiding op.
Die orkestbegeleiding is leuk om te horen
en geeft heel duidelijk de melodie van de lied
jes aan. Wanneer de klas eerst goed heeft ge
luisterd naar het liedje zoals het op de plaat
door het koor wordt voorgezongen, kost het
deren al spoedig samen met de orkestbege-
de onderwijzer niet vee! moeite om de kin
leiding te laten zingen. Het resultaat is een
klas die zingt als nooit tevoren, opgewekt en
blij en wat nog belangrijker is: precies in de
maat, met het juiste gevoel voor hard en
zacht en nauwkeurig op toon.
In de afglopen paar maanden is al gebleken
dat deze serie „Schoolliedjes met aparte be
geleiding" in een grote behoefte voorziet, want
in deze proefperiode hebben zich al 1200 scho
len op de serie geabonneerd. Onze school
jeugd, die opgroeit met radio, televisie en gram
mofoonplaten, vindt het heerlijk om zelf met
„echte orkestbegeleiding" te zingen.
De leerkrachten, óók de muzikaal begaaf
den, vinden het een fijn hulpmiddel om de
klas goed te laten zingen. Niet alleen vanwe
ge orkestbegeleiding, maar ook omdat de lied
jes eerst in een perfecte uitvoering worden
voorgezongen. Bovendien ontvangt de leer
kracht bij elke plaat gratis een exemplaar
van de bladmuziek, waarop tekst en muziek
staan
Het initiatief van Benny Vreden Produkties
N.V. in Hilversum om het zangonderwijs op
de lagere scholen te helpen, blijkt een groot
succes te zijn. De vele geestdriftige reac
ties die de heer Vreden uit onderwijskringen
ontvangt, spreken boekdelen.
In september gaat de serie „Schoolliedjes
met aparte begeleiding" officieel van start.
Elke maand verschijnt een grammofoonplaat
met twee schoolliedjes, afwisselend voor de
hogere en voor de lagere klassen. In de proef
periode kwamen er traditionele liedjes uit
zoals „Jan Hinnerik", „Merk toch hoe sterk",
„Heer Jezus heeft een hofke", maar ook heel
nieuwe van bijvoorbeeld Annie M. G. Schmidt,
Han Hoekstra, Jules de Corte. Ook het nieu
we repertoire voor het komende schooljaar ziet
er veelbelovend uit. Deze grammofoonplaten
leveren zodoende ook een belangrijke bijdra
ge in het repertoire aan schoolliedjes. Daarom
is het te hopen dat steeds meer scholen zich
op deze serie zullen abonneren. Er zullen scho
len zijn die nog niet de beschikking hebben
over een grammofoon met versterker. In het
moderne onderwijs mag een dergelijke instal
latie echter niet meer ontbreken. Zeker niet,
nu onze zingende jeugd er zoveel profijt van
kan trekken dank zij dit nieuwe hulpmiddel
„Schoolliedjes met aparte begeleiding".
ROTTERDAM - Giraffemoeder „Kathe"
sinds 1954 in diergaarde Blijdorp heefl
gisteren het leven geschonken aan een
zoon. De jonggeborene, die nog geen
naam heeft ontvangen, is 1.85 hoog.
Moeder en kind maken het uitstekend
Het is het vierde kind van moeder Ka-
the en vader Boran-
Te Groenlo slaagden voor het ULO-diploma
A onze plaatsgenoten de dames H. Schuurman
en C. te Wierik.
Op woensdag 21 juli wordt in de Ned.
Herv. Schildkerk door de organist Jan Bone
faas een orgelbespeling gehouden. Het vol
gende programma zal worden afgewerkt.
1. Voorspel en koraal over psalm 89 I
,,'k Zal eeuwig zingen van.." Jan Bonefaas,
2 Variaties over oud lied „lek wil mi gaen
vertroosten" Jacob Bijster.
3. Praeludium et fuge in g-moll D. Bux-
tehude.
4. Choralvorspiele: a) Wer nur den Lieben
Gott laszt walten, b) Wir glauben all an
einen Gott. Joh. Seb. Bach.
5. Fantasie in A-Dur César Franck.
6. Choral vorspiele: a )Werde munter meine
Gemüte, b) Wachet auf, ruft uns die Stimme,
c) Jesus meine Zuversicht. Max Reger.
7. Praeludium und fuga Max Reger.
8. Improvisatie over Psalm 136:1 „Looft
den Heer want Hij is goed" (tevens samen
zang) Jan Bonefaas.
De volgende en tevens laatste orgelbespe
ling in dit seizoen zal worden gehouden in
de Westerkerk op woensdag 11 augustus. Aan
vang 8 uur Organist: Piet van Egmond.
NED. HERV. GEMEENTE
GROTE KERK
9.00 uur en 10.45 uur Ds. G. Wursten
van Wierden
19.00 uur Eerw.hr, D. Oskam
van Culemborg
WESTERKERK
9.30 uur Ds. J. Vos
15.00 uur Eerw.hr. D. Oskam
GER. GEM. NOORDERKERK
9.30 uur en 19.00 uur
Cand. Chr. D. v. d. Poel van Rotterdam
15.00 uur leesdienst
GER. GEM. IN NED. ESKERK
(BEVERVOORDE)
11.00 uur en 16.45 uur Ds. Aangeenbrug
GEREF. KERK BOOMKAMP
9.30 uur en 15.00 uur Ds. Bremmer
van Oldemark
OUD GER. GEM. BEVERVOORDE
9.00 uur en 19.00 uur Ds. Vosman
14.30 uur leesdienst
OUD GER. GEM. IN NED. ORANJEKERK
9.30 uur »n 15.00 uur leesdienst
