Eerste proef met
bergingsmethode
nieuwe
gelukt
Duizend dingen in
automaten-winkel
/TTTfflTk
CALORIEËN TELLEN WEL!
die leuke
speldjes
vsnini^l
Wat is luxe?
PREDIKBEURTEN
MIELE AUTOMATIC
Schepen lichten
met schuimstof
II
n
een van
Kritiek Nederlandse huisvrouwen:
EVEN PUZZELEN
HH+++B4rfc%ïlïl
éM 1 riHH+UB
Ciüiiiwiiain
Dit is
eén van
die leuke
speldjes
ZONDAGSDIENST
KOOP
IN
WINKEÏ-
CENTRUM
VAN RIJSSEN
Programma
Bevrijdingsdag
ülllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllli
Woensdag 28 april 1965
WEEKBLAD VOOR RUSSEN
Pagina 7
JU
Elke 14 dagen een ander speldje
bij Van der Plaats thee!
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
J
en tevens uw adres voor een
Advertentie
„Donald Duck", de bekende Walt-
Disney-figuur, die een schip door het
te vullen met tennisballen, lichtte, heeft
concurrentie gekregen, 't Gaat ditmaal
echter niet om een grappige teken
filmidee, maar om een serieus experi
ment, dat na de succesvolle verwezen
lijking in de vakwereld als een sensa
tionele gebeurtenis wordt gezien: Men
heeft een schip met behulp van kleine
schuimplastickogeltjes gelicht-
In de haven van Koeweit was het
Deense vrachtschip „Al Kuwait" gezon
ken. Met 5000 verdronken schapen aan
boord lag het op 14 meter diepte van
de boden van de zee, en dat nauwe
lijks 500 meter verwijderd van de
plaats, waar water aan de zee wordt
onttrokken om er drinkwater van te
maken. Zoals begrijpelijk eiste men in
Koeweit een zo snel mogelijke lich
ting van het schip. Verschillende ber
gingsmaatschappijen hadden hun dien
sten aangeboden, maar zij meenden min
stens zes maanden nodig te hebben
voor de uitvoering van de opdracht.
Dat was te lang en de verantwoordelijke
Deense verzekeringsmaatschappij zocht
vertwijfeld naar een kortere inconven-
tionele bergingsmethode. Toen kwam
er van de Deen Karl Kryer, die men in
zijn geboorteplaats Aarhuus ook schert-
send de „Deense ideeënman" noemt, de
aanwijzing dat een grote chemische
onderneming in West-Duitsland een op-
schuimende kunststof vervaardigt, die
men dan in het schip zou kunnen pom
pen, om het wrak zo de nodige drijf
kracht te geven. Zo gezegd zo ge
daan. Daar de tijd drong, besloten de
Westduitse firma en de Deense ver
zekeringsmaatschappij na enige proe
ven in het klein tot deze gemeenschp-
pelijke pioniersdaad.
Per vliegtuig werden de noodzake-*
lijke installaties voor het opschuimen
van de kunststof, verschillende pomp-
aggregaten en andere hulpwerktuigen
uit Duitsland naar Koeweit getranspor
teerd. Zo vond ook de eerste levering
van „Styropor" plaats zo heten de
kleine witte kogeltjes, die zelf geen
water opnemen en veel lichter dan wa
ter zijn. Volgens de theoretische bere
keningen zou men 150 ton kunststof
nodig gehad moeten hebben, in de prak
tijk bleek echter, dat men de schuim
stof onderschat had: men had slechts
70 ton nodig, om de „Al Kuwait" de
nodige drijfkracht te geven. De voor
bereidende werkzaamheden daarbij
inbegrepen duurde de berging slechts
anderhalve maand, en dat terwijl het
een eerste proef was en men met tegen
werkende factoren te maken kreeg. Het
schip had namelijk al eerder gelicht
V\\ WEK MMIS THEE optoekkeml
kunnen worden, als de eerste spring
vloed met behulp waarvan de in het
zand vastzittende „Al Kuwait" als het
ware losgeschud moest worden, zo
krachtig als gewoonlijk geweest was.
Bovendien had het oprichten van het
schip met de meeste zorg uitgevoerd
moeten worden, om te verhinderen, dat
het schip naar de verkeerde kant zou
draaien of nog erger met de kiel bo
ven zou komen te liggen.
Het Westduitse chemische bedrijf en
ook de Deense „Uitvinder" van deze
bergingsmethode zijn de vaste over-
tniginr toegedaan, dat de manier van
scheper, lichten, zoals dit bij „Al Ku
wait" is geschied, nog verder vereen
voudigd en versneld kan worden, als
het er niet op aan komt, hoe het schip
gelicht wordt. Talrijke rederijen en ver
zekeringsmaatschappijen hebben belang
stelling voor deze bergingsmethode,
waarop inmiddels patent is aangevraagd.
x-
Foto boven: volgepropt is. Na anderhalve maand
Een partij „Styropor"-kogeltjes, zo I begon het schip te drijven. Onder:
groot als knikkers waarmee het schip De syAl Kuwait" drijft weer.
Soep in blik
veel te zout!
In Wiesbaden wordt binnenkort 'n
volautomatische zelfbedieningswinkel
voor het publiek opengesteld, die wat
betreft zijn omvang de grootste ter
wereld zal zijn: 1000 verschillende ar
tikelen zjjn er verkrijgbaar. In tegen
stelling tot de gebruikelijke zelfbedie
ningswinkels haalt men het gewenste
artikel niet uit de stand, maar trekt
het uit een automaat, na het inwer
pen van de vereiste kooppenning. Een
dergelijke penning waarop de prijs van
het artikel staat aangegeven, ontvangt
de klant bij de ingang van de winkel:
hij drukt op een knop.
Zonder deze penning kan hij de even
eens automatische versperring bij de
ingang van de winkel niet passeren.
De kooppenning begeleidt de koper op
zijn gehele tocht door de winkel. Elke
automaat, die hij „tapt" 'graveert de
prijs op de kooppenning. Bij de uit
gang bereiken een andere automaat het
totaalbedrag, neemt het geld in mun
ten of biljetten in ontvangst en geeft
het wisselgeld terug, Opk hier is, net
als bij de ingang, de" automatische ver
sperring zodanig ingericht, dat nie
mand zonder betaald te hebben naar
buiten kan.
Waarin bestaat het wezenlijke ver
schil van deze automatenwinkel met
de gebruikelijke zelfbedieningswinkel?
Vooral in twee belangrijke punten: de
ondernemer spaart personeel. In Wies-
baden zijn er slechts vier man per
soneel betrokken bij het gehele koop
proces, in een gewone zelfbedienings
winkel van dezelfde grootte zijn ten
minste veertien man personeel betrok
ken. Voor de klanten bestaat de groot
ste vooruitgang hierin, dat zij van 7
uur 's ochtends tot 10 uur 's avonds
hun inkopen kunnen doen, terwijl de
winkels in Duitsland gewoonlijk van
8 tot 6 open zijn, waardoor een wer
kende huisvrouw zo goed als nooit in
Advertentie
ruste haar inkopen kan doen. De vak
bonden hebben er tot dusver vol over
gave op toegezien, dat deze openings
tijden, die in de verschillende deelsta
ten slechts heel weinig van elkaar af
wijken, niet overschreden werden. Te
gen automaten, die gedeeltelijk al in
groten getale op straat stonden opge
steld konden zij niets inbrengen. Bo
vendien is de automatenwinkel in
Wiesbaden een grote vooruitgang, om
dat hij geld in elke vorm aanneemt en
geen betalingsmiddelen eist, die men
misschien toevallig niet bij zich heeft,
Nu zijn er ongetwijfeld klanten, die in
deze zelfbedieningswinkel een vrien
delijke groet of een praatje met de ver
koopster missen. Ook aan hen werd
in Wiesbaden rekening gehouden: er
werd een restauratie ingericht, waarin
men door daadwerkelijke verkoopsters
wordt bediend. Deze vriendelijke da
mes zijn eveneens in staat om een
klant, die misschien aan het eind van
zijn winkeltocht tot zijn spijt vast moet
stellen, dat hij zijn geld vergeten heeft
uit zijn automatische opsluiting kunnen
bevrijden. Hij moet zijn inkopen na
tuurlijk in bewaring geven, tot hij
terug.komt om ze te-betalen.
A^n invoeringskosten vergt een der
gelijke zelfbedieningswinkel het dub
bele van 'n gewone zelfbedieningswin
kel. De eigenaars hopen, dat dit ver
schil door de lage personeelskosten
en langere openingstijd binnen korte
tijd worden gedekt. Technisch zou een
dergelijke volautomatische winkel al
eerder mogelijk geweest zijn; de ver
eiste automaten verschillen geenszins
van de reeds bestaande.
Hetgeen echter, wat betreft Duits
land, ontbrak was een voldoende aan
tal voor automaten verpakte artikelen.
Maar in de afgelopen jaren hebben de
standaardverpakkingen steeds meer
terrein gewonnen, niet alleen op het
gebied van levensmiddelen, maar ook
op dat van klein-textiel en farmaceu
tische artikelen. En hetgeen minstens
van even groot belang is: de klanten
zijn langzamerhand aan het anonieme
inkopen gewend. De psychologische
barrière die moest worden doorbroken
mag geenszins worden onderschat.
7.008.15 uur: REVEILLE op diverse
punten in de stad.
Pl.m. 8.15 uur: Aankomst Bevrijdings
vuur uit Wageningen bij gemeente
grens aan de Holterweg.
8.158.30 uur: Overbrenging van bevrij
dingsvuur per estafettelopers via Hol-
terstraat - Haarstraat naar 't Schild.
8.30 uur: Overdracht fakkel aan ontste
king Bevrijdingsvuur en korte toe
spraak door burgemeester C. B. J.
Landweer.
9 0010.00 Herdenkingsdiensten in di
verse kerken.
10.3012.00 uur: Vogelschieten op het
R.V.-terrein om de titel „Schuttersko-
ning 1965". Na afloop huldiging nieu
we koning in Café Spekhorst,
13.3014.00 uur: Opstellen wagens en
deelnemers aan de Allegorische op
tocht op het Volkspark.
14.0015.00 uur: Jurering en prijsuitrei
king.
15.001630 uur: Grote allegorische op
tocht. Medewerking van de muziek'
vereniging Wilhelmina Rijssen, St.
Caecilia Enter en de Drumband Irene
Rijssen.
Route: Oosterhofweg - Enterstraat
Schoolstraat - Markeloseweg - Tuin
straat - v.d. Broekestraat - Tabaks-
gaarden - Blinde Banisweg - Beatrix-
plein (rust) - Irenelaan - Vennekes-
gaarden - Molenstraat - Haarstraat
Wierdensestraat - Watermolen, waar
na ontbinding optocht in drie rich
tingen.
19.3022.00 Openluchtspel: „Bazuinen
om Jericho" in de rozentuin op het
Volkspark. Ingang park uitsluitend via
de Oosterhofweg.
22.30 uur: Groot vuurwerk.
Horizontaal: 1. bedekking, 4. gelofte,
7. gewichtig, 10. slede, 11. riv. in Rus
land, 13. bergruimte, 14. vals haar, 16.
oude lengtemaat, 17. hard schot, 19.
slecht weer, 21moerassig, 22. breek
baar, 23. opspringend modderdeeltje,
25. cijfer, 27. ten Uwent, 28. onenigheid,
29. stad van Abram, 30. meisjesnaam
(afk.), 31. dierengeluid, 32. kriebelig,
39. zak, 40. hen.
Verticaal: 1. lidwoord, 2. reeds, 3.
kraai, 4. landbouwwerktuig, 5. bijwoord,
6. deel van been, 7. middelpunt, 8. ge
zichtsorgaan, 9. rijtuigstalling, 10. zwem
vogel, 12. opgewekt, 14. Griekse wijs
geer, 15. Moh. bijbel, 18. soort pape
gaai, 20. Ned. Olymp. Comité, 23. halt!
24. lang en dun, 26. open bosplek, 33.
C (do) muz. 34. zonnegod, 35. boom, 36.
klein kind, 37. groente, 38. antwoord be
taald (fr.)
Geopend Met een druk op de knop
en de beste wensen voor de verdere
gang van zaken in het bedrijf heeft Prins
Bemhard dinsdag in de aluminium-
halfproduktenafdeling van Lips NV te
Drunen de 2500 tons extrusiepers in wer
king gesteld. De produktiecapaciteit van
Lips is daarmee verdrievoudigd. De
plechtigheid viel samen met het 25-ja-
rig bestaan van het bedrijf in Drunen.
Als de moderne huisvrouw plot
seling de conserven en aller
lei andere kant-en-klaar produkten
in haar huishouding zou moeten
missen, zou het verdwijnen van het
blikje soep haar misschien wel het
meest aan het hart gaan. Het blik
je soep dat een wat krappe maal
tijd kan redden, een uitkomst kan
zijn bij onverwacht bezoek en al
tijd de mogelijkheid biedt om er
eens een gemakkelijke dag van te
maken wanneer de ware kookinspi-
ratie verstek laat gaan.
Toch heeft datzelfde blikje soep de
zer dagen felle kritiek ondervonden
van de zijde der Nederlandse huis
vrouwen. „De soepen-in-blik zijn te
zout, veel te zout!" betoogden huis
vrouwen en voedingsdeskundigen, on
der aanvoering van culinair deskun
dige mevrouw Lotgering-Hillebrand.
Zij vormden tezamen de „stem uit
het publiek" tijdens een forum over
kant en klare maaltijden en voorbe
reide produkten dat werd gehouden
in verband met de Internationale
Huishoudbeurs. In het forum hadden
zowel consumenten als vertegenwoor
digers van wetenschap, industrie en
handel zitting.
Over dat zoutgehalte van onze inge
blikte soepen konden beide partijen
het op de bijeenkomst niet eens wor
den. Want van de zijde der conser-
venindustrie werd betoogd, dat er
juist vraag is naar soepen met een
behoorlijke snuf zout. Marktonder
zoek zou dat hebben aangetoond. De
voedingsdeskundigen en huisvrouwen
hielden echter voet bij stuk: de inge
blikte geconcentreerde soepen zijn
veel te zout, wat bovendien het be
zwaar heeft dat de als „saus-soep"
aangeprezen produkten in onverdun
de vorm, als saus dus, vrijwel niet
te gebruiken zijn.
Of dit pittig pleidooi voor „meer
smaak, minder zout" resultaten zal
hebben, zal in de toekomst wel blij
ken. Voornoemde dames hebben er,
uit naam van alle Nederlandse huis
vrouwen, vurig hun best voor ge
daan en de vertegenwoordigers van
de industrie hebben beloofd, het plei-
Viï\ DER PÏ7IAXS ïHtE opicekkeiul
dooi in gedachten te zullen houden.
Bovendien heeft mevrouw Lotge
ring de heren fabrikanten nog eens
gesmeekt om afschaffing van het
(naar haar mening oliedomme) ad
vies op sommige blikverpakkingen,
om de inhoud „in gesloten blik" op te
warmen. Geen sterveling ziet immers
kans om zo'n kokend heet blik vol
gens de regelen der kunst te openen,
nog afgezien van het gevaar dat bij
blikken met natte inhoud het hete
vocht eruit spuit, zodra het blik open
gaat.
Een auto wordt in standaarduitvoe
ring of in luxe-uitvoering geleverd.
Beide woorden zeggen niet veel. Bij de
een is de standaard soms luxueuzer dan
bij de andere luxe uitvoering. Super de
luxe zegt eigenlijk eerst wat, maar dat
predikaat is vaak voorbehouden aan
dure auto's.
We kennen standaards met buiten
spiegels en ruitensproeiers en luxe
uitvoeringen die dit niet hebben, ja zelfs
geen ingebouwd asbakje.
Naar onze smaak is een buitenspie
gel en een ruitensproeier helemaal
geen luxe. Een achteruitrijlamp is niet
onmisbaar, wel praktisch. Een kleren-
haak en een handgreep zijn geen on
misbare attributen, maar vaak welkom.
Ze kosten weinig en geven gemak.
Vloermatten zijn niet zo bar goedkoop;
ze beschermen echter de rubbermat-
ten - bij inruil wel een winstpunt -
en ze zorgen voor warme voeten en
minder lawaai, omdat ze het geluid
dempen.
NED. HERV. GEMEENTE
GROTE KERK
9.30 uur Ds W. van Tuyl
15.00 uur Ds A. Kool (Bed. H.D.)
WESTERKERK
9.00 uur en 10.45 uur Ds J. Vos
19.00 uur Ds W. van Tuyl
GER. GEM. NOORDERKERK
9.30 uur en 19.00 uur Ds. A. Bregman
15.00 uur Ds. A. Bregman (Bed. H.D.)
GEREF. KERK
9.30 uur en 15.00 uur Ds Kloppenburg
van Nijverdal
GER. GEM. IN NED. (BEVERVOORDE)
11.00 uur en 17.00 uur Ds. Aangeenbrug
OUD GER. GEM. BEVERVOORDE
9.00 uur en 19.00 uur Ds Vosman
14.30 uur leesdienst
OUD GER. GEM. IN NED. ORANJEKERK
9.30 uur en 15.00 uur leesdienst
NED. PROTESTANTENBOND
10.45 uur Ds J. Oldekamp van Uithuizen
WOENSDAG 5 MEI
GROTE KERK
9.00 uur Ds J. Vos
(Interkerkelijke dienst met Ger. Kerk)
NOORDERKERK
9.30 uur Ds A. Bregman
BEVERVOORDE
9.00 uur Ds Vosman
De dienst wordt zondag a.s. waargenomen
door dokter D. Oosthoek, Stationsdwarsweg 63,
tel 2606.
De dienst der dierenartsen wordt waargeno
men door dokter J. P. v. Nouhuys, Rijssen,
2487.
Bij „VAN DAM
voor leder huls
een uitstekend
GASFORNUIS 1
ELSENERSTR.47-TEL.2366
Wie te veel eet wordt dik. Daar helpt geen
lieve-moeder aan. Wat dat „te veel eten" is,
is voor iedereen verschillend. Het is moge
lijk, dat wanneer twee mensen precies hetzelf
de eten, de één een goed gewicht houdt
en de ander te veel ponden aanzet. Bij voor
beeld omdat de één drukker en heftiger in
zijn gewone beweging is dan de ander, of
omdat hij langer is of jonger of omdat hij
meer lichaamsbeweging neemt.
Het is daarom vaak niet mogelijk af te
vallen op het „dieet" dat een vriend(in) of
familielid met succes gebruikt of gebruikt heeft.
Bent u te zwaar, vergelijkt u dan niet wat
eet met wat uw slanke vriendin eet, maar
neem gerust aan, dat wat u eet (en drinkt)
voor uw eigen speciale geval te veel is. Of
u eet te veel öf u hebt te weinig lichaamsbe
weging öf beide. De oplossing is: minder eten,
meer bewegen of zowel 't een als het ander.
Een mens verbruikt de gehele dag door ener
gie; de een meer, de ander minder, afhan
kelijk van zijn aktiviteiten. Ook slapen en
rusten vergen energie. De hoeveelheid ener
gie, die men verbruikt, wordt uitgedrukt in
calorieën. De enige manier om calorieën „bin
nen te krijgen" is eten en drinken. Het komt
er op aan, dat de hoeveelheid voedsel, die
men opneemt, aangepast is aan het aantal
calorieën dat men verbruikt. Is er evenwicht
tussen opneming en verbruik, dan blijft het
lichaamsgewicht gelijk; neemt men minder
voedsel op dan men nodig heeft, dan valt
men af; is de hoeveelheid groter, dan komt
men aan. Het teveel aan voedsel wordt in ons
lichaam uiteindelijk in de vorm van vet opge
slagen. Een kleine hoeveelheid reservevet heeft
iedereen nodig; een grote hoeveelheid is zeer
ongemakkelijk en zeer ongezond. Geleerden
over de gehele wereld zijn het er over eens,
dat het de verhouding tussen inkomende en
verbruikte calorieën is, die het lichaamsge
wicht beïnvloedt.
De calorieën in ons voedsel:
Al onze levensmiddelen leveren calorieën, na
dat ze verteerd zijn. Of ze veel of weinig ca
lorieën leveren hangt af van hun waterge
halte en hun gehalte aan vetten, suiker zet
meel en eiwit. Levensmiddelen met een hoog
watergehalte zoals de meeste groenten en
vruchten leveren weinig calorieën. Levensmid
delen met 'n hoog vetgehalte (zoals alle olie-
en vetsoorten, boter, margarine, room) of
een hoog gehalte aan suiker of zetmeel (zo
als suiker, jam, brood, gebak) leveren veel
calorieën.
Voorbeeld:
50 GRAM OLIE (vetgehalte 100 pet) levert
450 calorieën, 50 gram boter (vetgehalte
83°/o) levert 375 calorieën, 50 gram suiker le
vert 200 calorieën, 50 gram brood levert
110 calorieën, 50 gram aardappelen levert 43
calorieën, 50 gram tomaat levert 9 calorieën,
50 gram melk levert 30 calorieën.
Verstandig afvallen:
Wie minder moet gaan eten, dient niet in
het wilde weg van alles minder te eten. Hij
zou dit zeker niet volhouden en bovendien
de kans lopen dat in de voeding te weinig ei
witten, vitamines en mineralen voorkomen,
met het gevolg dat hij zich slap gaat voe
len. Wat men wel moet doen, is de porties
verminderen van diè levensmiddelen die we-
nig of niet bijdragen tot een goede gezond
heid, maar wel gemakkelijk leiden tot vet-
afzetting.
Dit zijn de levensmiddelen, die veel calorieën
leveren en praktisch geen zgn. beschermende
waarde hebben: in de eerste plaats vetten en
oliesoorten, suiker, zoete, broodbeleggingen,
zoetigheid, zoutjes en sterk alcoholhoudende
dranken. Bij het opstellen van een vermage-
ringsdieet nemen we als basis in ieder ge
val die levensmiddelen die een plaats ver
dienen in het „dagmenu" vanwege hun „be
schermende" werking t.w.
1k liter melk of yoghurt 295 calorieën 15 gram
kaas 48 calorieën, 75 gram vlees of vis of een
ei (gem.) 130 calorieën, 250 gram groente (gem.)
75 calorieën, 100 gram fruit (gem.) 40 calo
rieën, samen 588 calorieën,
voeg daarbij bijvoorbeeld
3 sneden brood (±125 g) 275 calorieën, 250 gr
aardappelen 190 calorieën, 20 gram boter of
margarine 150 calorieën en u hebt een voeding
van ±1200 calorieën.
Deze voeding is veel beter vol te houden
dan 'n eenzijdige voeding van alleen maar ver
mageringsbiscuits of een sherrykuur of een
bananen-melkkuur enz. enz
Uit welke bronnen de calorieën afkomstig
zijn, maakt voor het verlies van lichaamsge
wicht geen verschil: over een aantal weken
gerkend en die tijd moet men meestal
toch wel nemen valt men op welk dieet
ook van zeg 1200 calorieën evenveel af, onge
acht of dit dieet vooral vetarm of vooral sui
ker- en zetmeelarm is en ongeacht de soort
vetten (rijk aan verzadigde of onverzadig
de vetzuren).
Van welke levensmiddelen wordt men dik,
van welke mager?
Er is geen normaal of wondervoedsel, dat
vet „oplost" of op andere wijze doet verdwij
nen. Vet verdwijnt alleen wanneer men minder
calorieën gaat opnemen dan voorheen. Wie
evenveel blijft eten zal niet afvallen, ook al eet
hij 10 citroenen of drinkt hij een liter azijn per
dag. Aan de andere kant is er niet een be
paald voedsel dat persé dik maakt. Van aard
appelen, van honing, van suiker, van slag
room enz. enz. wordt men niet dik, zolang
de voeding als geheel niet te veel calorieën
levert.
Alleen wanneer man in totaal te veel calo
rieën gebruikt wordt men dik. In ons land eet
men niet gauw te veel vlees, melk, fruit enz.
enz. Degenen, die te dik zijn gebruiken in
de regel teveel vet en te veel zoetigheid.
Daarom: die twee beperken.
In een matige voeding is wel degelijk plaats
voor lekkers, voor wat vet, voor wat zoet.
Maar niet voor veel.