Nederlandse landbouw
krijgt hulp van atoomenergie
Aan de Maas rijst de Euromast
Westduitse landbouw krijgt
meer steun
„Fair play" op de weg
Verte
'J®®?omb
meren
Reactor voor Wageningen
Naar alle windstreken wenkt de „Floriade"
1,34 miljard mark voor „Groene Plan"
JÊSs
Economisch belang
Isotopen
Levensmiddelen
Onderzoek
De herinnering aan het succes van de E-55 ligt nog vers in het ge
heugen en organisator Kleiboer is al weer bezig de laatste hand te
leggen aan een nieuw project: de Internationale Tuinbouwtentoon
stelling „Floriade", die van 25 maart tot 25 september a.s. op de
terreinen rondom het „Ahoy"-complex zal worden gehouden.
Ruilverkavelingen
De stem van de boer
Exportcampagne
Naar de bollen
Drie gezichten
- -
Van heinde en verre
Agenda binnententoonstellingen
mm
Naar het zich laat aanzien worden de
toepassingsmogelijkheden van de atoom-
energié immer talrijker. Hoe meer men
doordringt in de geheimen van die wereld
op zich, hoe meer wegen men vindt om
de energie dienstbaar te maken aan de
mensheid. Nederland neemt bij deze na
speuringen slechts een zeer bescheiden
plaats in. Het kan ook moeilijk anders.
Wij beschikken niet over de grote finan
ciële middelen, die nu eenmaal nodig zijn
voor wetenschappelijk researchwerk.
Toch zal ons land niet helemaal achter
blijven. Wij zullen binnenkort zelf proef
nemingen kunnen doen, speciaal voor wat
betreft de bruikbaarheid van de atoom
energie voor de landbouw. Eind volgend
jaar of begin 1962 zal door het Instituut
voor de Toepassing van Atoomenergie in
de Landbouw (het ITAL) in Wageningen
een kernreactor in gebruik worden ge
nomen.
Nederland zal dan de beschikking heb
ben over twee, voor wetenschappelijke
doeleinden bestemde, reactoren. De kern
inrichting bij Petten, zal vooral in het
belang van de industrie worden gebruikt.
Bij het gebruik van de atoomenergie
ten behoeve van de landbouw, heeft men
in andere landen al tastbare resultaten
bereikt. In Canada heeft men via be
straling veredelde graansoorten gekweekt,
die eerder rijp en daardoor vroeger ge
oogst kunnen worden. Bestraalde gewas
sen in Amerika bleken betere opbreng
sten te geven en bovendien beter bestand
te zijn tegen bepaalde ziekten.
Het onderzoek naar de mogelijkheden
staat nog in de kinderschoenen, maar nu
al is duidelijk, dat de atoomenergie in de
toekomst van grote economische waarde
kan zijn. Dank zij bestraling kunnen
nieuwe gewassen worden gekweekt. Dat
wil zeggen, via bestralingen bereikt men
mutaties van bestaande planten met ge
heel nieuwe, voordeliger eigenschappen.
Het vormen van nieuwe gewassen ge
schiedt met behulp van radio-isotopen.
Dit zijn materialen meestal kobalt
die in een kernreactor voor lange tijd
radio-actief zijn gemaakt. Hierdoor wordt
men voor enkele bestralingsvormen niet
meer afhankelijk van de kernreactor en
kan men gewassen, die buiten op het veld
staan, langs radio-actieve weg behande
len. Isotopen zijn vervoerbaar. Stralen
hebben grote invloed op de voortplanting,
niet alleen op die van mensen en dieren,
maar ook op die van planten. Na enkele
veldbestralingen kan men dan ook ge
heel nieuwe mutaten kweken. De ver
rassende verschillen blijken soms sterk
bij bloemen. Kleuren veranderen en plan
ten ontstaan met eenzelfde bloem maar
een ander blad, of omgekeerd.
De gewassen kunnen ook bestraald
worden wanneer zij al geoogst en ver
werkt zijn. Bestraling kan dan de duur
zaamheid ten goede komen. Uien en aard
appelen blijken bijvoorbeeld na een lichte
bestraling niet meer uit te lopen, wat voor
de winkeliers, die dikwijls met dit euvel
hebben te kampen, van groot belang is.
In Polen schijnt men al bestraalde aard
appelen te verhandelen. Van achter het
IJzeren Gordijn komen overigens veel
berichten over fantastische resultaten met
bestralingen. Naar de mening van vele
Westerse deskundigen doet men er het
beste aan ze met een korreltje zout te
nemen. Levensmiddelen worden, in tegen
stelling met de veldgewassen, in de kern
reactor zelf bestraald. In ieder geval bin
nenshuis. Men leidt dan de te bestralen
eenheden via een lopende band langs de
stralingsbron. De snelheid van de band
bepaalt de intensiteit van de straling.
Dit bestralen zal ongetwijfeld centraal,
onder deskundig toezicht, moeten ge
schieden wanneer het ooit in de practijk
wordt toegepast. Dit ter voorkoming van
ongewenste radio-activiteit.
Hoe het zit met het gevaar van de
bestraalde consumptiemiddelen, daarover
is men het nog niet eens. In de Verenigde
Staten, waar dit onlangs ten behoeve van
het leger op grote schaal is gebeurd, heeft
men de behandeling stopgezet. Het gold
hier een experiment, waarvan men nu de
resultaten gaat bekijken.
De Nederlandse landbouwdeskundigen
van het ITAL zullen zich ook met dit
onderzoek bezig houden, wanneer de re
actor in gebruik is gesteld. De Neder
landse landbouw zou er groot profijt van
kunnen trekken. Overigens staat de we
tenschap betreffende de toepassing van
de atoomenergie in de landbouw nog der
mate aan het begin, dat voorspellingen
niets anders dan gissingen kunnen zijn.
Nederland mag dan heel wat van zijn
eieren onder de industriekip leggen, de
Floriade moet aantonen dat het op agra
risch terrein ook een geducht woordje
meespreekt.
De internationale tentoonstelling van
bloemen, planten, bomen, groenten en
fruit, zal niet alleen uit vele landen be
langstelling trekken, maar vele landen
zijn er met inzendingen vertegenwoor
digd. Zelfs de vorstenhuizen van Zweden
en België, van Griekenland en Monaco,
van Luxemburg en ons eigen Oranjehuis
De Westduitse boeren hebben dit jaar
opnieuw geen reden tot klagen over de
houding van hun Bondsregering. Het
landbouwbeleid, dat sinds 1955 gericht is
op het herstel van de concurrentiepositie,
zal dit jaar versterkt worden voortgezet.
De Westduitse minister van landbouw,
Schwarz, heeft onlangs de aflevering 1960
van het „Groene Plan" ingediend. Het
plan voorziet dit jaar in een regerings
subsidie van 1,34 miljard mark. In verge
lijking met vorig jaar is dit een stijging
van 130 miljoen mark.
Het geld is bedoeld voor een reorgani
satie van de agrarische activiteiten. In
tegenstelling met de industrie - die aan
Duitsland het idee van het „Wirtschafts-
wunder" heeft geschonken is de land
bouw na de oorlog niet alleen achter,
maar zelfs achterlijk gebleven. Van de
rond 7 miljoen hectaren landbouwgrond,
wordt in Duitsland bijna de helft slecht
bewerkt. De opbrengst is niet zo hoog
als onder de huidige stand van de land
bouwtechniek mogelijk is.
De eerste pogingen om hierin verbete
ring te brengen kwamen in 1955. De toen
malige minister van landbouw, HeinricH
Lübke op het ogenblik president
kwam voor de dag met een landbouwwet,
die jaarlijks enorme bedragen bestemde
voor de modernisering. Deze wet is de
geschiedenis ingegaan als het zgn. „Groe
ne Plan". Tot nu toe is dank zij deze wet
rond zes en een half miljard mark (in
vier jaren), door de regering in de land
bouw geïnvesteerd. Dit jaar zullen dus
opnieuw 1,34 miljard mark aan dit be
drag worden toegevoegd.
Het geld wordt besteed aan structuur
verbeteringen. De Westduitse landbouw
gronden liggen veelal ver uit elkaar en
door de vele kleinere bedrijven is een
rationele bedrijfsvoering onmogelijk.
Ruilverkavelingen vormen dus de enige
oplossing. De Duitse term voor deze struc
tuurveranderingen is „Flurbereinigung".
Het uiteindelijke doel is ieder boeren
gezin een toereikend inkomen te verze
keren.
Van de zijde van het Westduitse minis
terie van financiën is al kritiek te horen
op het besluit opnieuw meer dan een
miljard aan de landbouw te besteden. Men
vraagt zich daar af waar het geld van
daan moet komen. Etzel, minister van
financiën, is danig gepikeerd dat hij niet
van te voren is geraadpleegd over de
mogelijkheden van financiering.
De oorzaak van deze strubbelingen is
te zoeken in de a.s. verkiezingen. Voor de
meerderheidspartijen in de Duitse Bonds
dag, de CDU en DP, zijn de miljoenen
stemmen van de boeren van groot be
lang. Het is gebleken dat zij de stemmen
zo belangrijk achten, dat ze de begroting
nog eens extra willen belasten om de
boeren tevreden te stemmen.
Even voor de indiening van de nieuwe
aflevering van het „Groene Plan", heb
ben de Westduitse landbouworganisaties
een plan afgekondigd om ook de concur
rentiepositie van de Duitse landbouw ten
opzichte van het buitenland te verbete
ren. De door hen gevormde arbeidsge
meenschap voor de export van Westduitse
agrarische produkten, is een grootscheep
se reclame-campagne begonnen onder het
motto „Buy German".
Het ligt vooral in de bedoeling de uit
voer van vleesextract, fruit, groenten en
zuivelprodukten te stimuleren. De land
bouworganisaties hebben de regering ge
vraagd een exportsubsidie te verlenen van
7 miljoen mark. Zij verwijten daarbij an
dere landen, dat de landbouw een te gro
te subsidie wordt verstrekt. De Westduit
se export van landbouwprodukten is ver
re ten achter gebleven bij die van de
concurrenten, maar dit ligt niet aan de
in andere landen verstrekte subsidie®.
Daar moet men het met heel wat minder
doen dan 1,3 miljard.
hebben door inzendingen een „Konings
hof" geschapen, met als pendant een ex
positie met „bijbelse gewassen", waar men
de myrten en de olijven, de cederen van
de Libanon en de wijnstokken in de na
tuur kan zien groeien en bloeien.
Het begint met een bolbloemententoon-
stelling, want de Floriade valt niet slechts
samen met het eeuwfeest van de Kon.
Alg. Vereniging voor Bloembollencultuur,
maar ook met het feit, dat vierhonderd
jaren geleden de eerste tulp uit Turkije
naar ons land werd gebracht, en daarmee
de grondslag werd gelegd voor een ex
port, welke meer dan 200 miljoen per
jaar bedraagt.
Zowel buiten, op het 450 ha grote ter
rein, als in de 15.00C. m2 beslaande kas
sen zal men de kinderen flora's kunnen
bewonderen. Een bijzonder fraai uitzicht
over de tentoonstelling heeft men vanuit
de Euromast, met in de top een restau
rant, 115 meter boven de begane grond.
Vooral des avonds zal het schouwspel van
het verlichte Rotterdam, de havens, de
fantastische illuminatie van Pernis, en
de auto's, die als vuurvliegjes de Maas
tunnel induiken, onvergetelijk zijn.
De Floriade heeft drie gezichten: lente,
zomer, herfst. Beginnen d^. exposanten
met die voorjaarsboden, de tulpen, hya
cinten en narcissen, ze eindigen met de
herfstbloemen en met groenten en fruit.
Daar tussenin wordt elke tien dagen de
binnententoonstelling veranderd en kan
men nü eens genieten van een unieke
dahliatentoonstelling, dan weer van een
rosarium of laten binnen- en buitenlandse
deelnemers zien hoe men in diverse lan
den de kunst van bloembinden verstaat.
Bloezes kan een dame, van welke leeftijd ook, nooit genoeg heb
ben, zeggen „zij-die-hqËweten-kunnen"Het model dat de manne
quin van deze foto draagt behoort er stellig toe. Het is vervaardigd
uit een fijn „perion"-weefsel en versierd met borduurwerk en kleine
paarlen knoopjes.
Model en foto „Modenieuws"
Bijzonder interessant zullen de weten
schappelijke inzendingen zijn, waar men
wordt ingewijd in de geheimen van het
heelal, van de sterren van de kernener
gie, van de electronenmicroscoop en
van de bodem. Want men zal het leven
onder de grond kunnen gadeslaan, de
„bodemhuishouding", tot de wroetende
mollen toe. „Van kiem tot kracht" is het
motto van deze tentoonstelling, welke in
derdaad „van de grond af" begint.
Van heinde en verre verwacht men be
zoekers en allerlei maatregelen zijn ge
nomen voor huisvesting, voor vervoer en
voor parkeerruimte. Op het tentoonstel
lingsterrein kan men zich laten rondrij
den in comfortabele treintjes, of zich bo
ven het publiek verheffen in een gondel-
baan. Overal zijn gelegenheden om de
inwendige mens te versterken en zeer
vele banken zullen gelegenheid bieden
tot een zitje. Het tentoonstellingsterrein
is vlak bij de havens gelegen, in de on
middellijke nabijheid van de Maastunnels
en is met publieke vervoersmiddelen
(trams en bussen) makkelijk bereikbaar.
Men mag er gerust een dag voor uit
trekken om deze tentoonstelling te gaan
bezien, maar de vakmensen en de lief
hebbers zullen merken, dat ze met één
dag niet klaar zijn.
Nog nimmer is in ons land de tuinbouw,
in de allerbreedste zin, zó voor de dag
gekomen en nog nimmer zijn alle facet
ten van de tuinbouw zo veelzijdig ge
toond.
Op 25 maart gaat de Floriade open en
dan zal het 185 dagen lang een feest van
bloemen zijn!
25 mrt tot 4 april: Feest der bolbloemen.
14 april tot 24 april: De lente juicht.
5 mei tot 15 mei: Hollands tuin.
25 mei tot 6 juni: Exotica.
7 juli tot 17 juli: Rozenfestival.
22 juli tot 27 juli: Internationaal bloem-
bindwerk.
10 aug. tot 15 aug.: Gladiolenpracht.
31 aug. tot 4 sept.: De Dahlia.
16 sept. tot 25 sept.: Herfstglorie (groen
ten, fruit en chrysanten).
(Nadruk verboden)
„Verkeer is samenspel" roepen de
(verkeers) moralisten van onze tijd. En
daarmee hebben zij ten dele gelijk.
Want het wegverkeer vertoont in ver
schillende opzichten inderdaad een frap
pante gelijkenis met een samenspel van
mensen, zoals wij dat in een andere
vorm op het sportveld of rond de brid-
mm
„Verbond voor Veilig Verkeer" -
Fietsen is voor de Nederlander bijna een nationale sport. Precies
zoals de spelregels op het sportveld houvast geven aan de spelers,
kunnen de fietsers zich „vasthouden" aan hun spelregels. Doe
daarom als het Veilig Verkeer's mannetje Wouter Wegwijs en
HOUD U VAST AAN DE VERKEERSREGELS!
ge taf els zien. Ook het verkeer kent zijn
geschreven èn ongeschreven „spelregels".
Ook in het verkeer is het een kwestie
van elkaar begrijpen en respekteren. Ook
in het verkeer is het dikwijls (figuurlijk
gesproken) een zaak van „elkaar de bal
toespelen" zoals veelal in letterlijke zin
op het sportveld. Ook in het verkeer zijn
er scheidsrechters, die op hun al dan
niet denkbeeldig fluitje blazen wan
neer er sprake is van „buitenspel". En
1 om een beeld van het goede oude
ganzenbord te gebruiken ook in het
verkeer kunnen wij (figuurlijk) „in de
put" en. (letterlijk) „in de gevangenis"
geraken.
Toch gaat de parallel „verkeer en
samenspel" maar ten dele op. Het ver
keer is allerminst een „spelletje" in de
gebruikelijke zin des woords. Deelnemen
aan het wegverkeer betekent, móet be
tekenen: inspanning. Géén ontspanning.
En met alle respekt voor hen, die het
verkeer zien als een complex van (vluch
tige) inter-menselijke betrekkingen, wij
vinden samenspel in de vorm van een
korfbal of klaverjassen-met-de-buren nog
héél wat anders dan „samenspel" met
mijnheer X, wiens glanzende slee toeval
lig ons pad kruist of met juffrouw A te
B op haar pijlsnelle brommer. Wij weten
niets van betrekkingen met mijnheer X,
om van mejuffrouw A te B maar te zwij
gen. Bovendien kunnen, wij weggebrui
kers onze ,,spelpartnersJ? op de weg niet
De „baby-doll" nachtkleding voor jonge
dames is in de mode gebleven. Vooral in
syntetische weefsels, zoals nylon, draion
en perion, bestaat er een bonte verschei
denheid in. Kleuren: lichtgeel, lichtblauw,
rose, violet en donkerrood.
Op de foto een bijzonder beschaafd
modelletje.
Foto: Jack P. de Klerk
(„Modenieuws").
eerst eens rustig uitzoeken, laat staan
er mee kennismaken of met ze over
koetjes en kalfjes praten. Wij krijgen ze
zomaar ineens opgedrongen als „verkeer
van rechts", als tegenligger, als berijder
van een motorrijtuig op meer dan twee
wielen of als geleider van rij- en trek
dieren of vee.
Wij vinden, zo'n (onbekende) tegenlig
ger nog heel iets anders dan zo'n (min
of meer bekende) tegenspeler. ,,Pa, daar
komt eij tegenstander aan" hoorden
wij een klein meiske eens zeggen om Pa
op een naderende tegenligger attent te
maken.. Hoe raak typeerde zij onbewust
de wijze waarop weggebruikers elkaar
helaas maar al te vaak „zien" (of niet
zien). Typerend ook voor de sfeer op de
weg en het verschil met het sportveld.
En tóch: helemaal ongelijk hebben die
moralisten niet. Plet verkeer kan en moet
veel weg-hebben van sportief samenspel.
Want met een open oog voor alle we
zenlijke verschillen, véél principiële
gedragsregels van wezenlijk samenspel
gelden óók in het verkeer. Of men nu
bridget of hockeyt, klaverjast of water-
polo't, pluisjeblaast of „verkeert", over
al en altijd geldt bijv.
hardlopers zijn doodlopers
(of wel: matig uw snelheid);
wees niet te „inhalig"
(of wel: haal in met overleg)
wacht uw beurt af
(of wel: ken uw voorrangsplicht)
laat zien waar u heen wilt
(of wel: geef richting aan)
gun een ander een plaatsje
(of wel: houd goed rechts);
houd uw hoofd bij het spel
(of wel: rijd en loop met verstand).
Deze en nog andere regels zijn eigen
lijk samen te vatten in twee woordjes,
die het sportiviteitsbeginsel zo treffend
karakteriseen: fair play. En daaraar ont
breekt 't in 't verkeer helaas nog maar al
te veel. Laten wij daarom elke dag weer
trachten de beginselen van sportief sa
menspel op de rijweg, het fiets- of het
voetpad in praktijk te brengen. Om de mo
ralisten hun zin te geven enhet ver
keer veiliger te maken.
Publikatie van het
Verbond voor Veilig Verkeer.