Holtens Nieuwsblad | 2001 | 5 juli 2001 | pagina 4

AKTIE-SLAPEN

1

199

399

799

PT2._995PC79|

lol B M

TOPVOORPEEL IN TOPKWALITEIT:

2 Matra

GRATIS SLAPEN! BETAAL PAS IN 2002!

:r i:'2,..,799

Zomerfietstocht

Willems stopt

Riek Broekmaat
50 jaar bij EHBO

Deel taken Vreemdelingendienst politie naar Twentse gemeenten

NASA Matrassen

Op zoek naar een
nieuwbouw appartement

DONDERDAG 5 JULI 2001

HO 4

Markclo - IVN Markclo houdt in de maanden juli cn augustus elke dinsdagmid
dag een fietstocht door de omgeving van Markclo onder leiding van een gids. De
lengte van de tocht bedraagt 25 kilometer. De eerste fietstocht is gepland op 10
juli en dan achtereenvolgens 17, 24 en 31 juli.

I O RAKETJES

/oor Holtens wSjkgÈÊw IÜÉ

Zakengids H99 HH

rubrieksadvertentie
op te geven voor Holtens
Nieuwsblad/De Zakengids

Plaatsingsdatum(s) -

Plaats hier uw advertentietekst

Per vakje één leesteken of spatie gebruiken.

(Denk aan adres en/of telefoonnummer en vergeet niet om belangrijke
details te vermelden).

BON

REGEL

De kosten van uw advertentie:
Prijzen zijn incl. BTW

t/m 3 regels
per regel meer

f 22.31
f 7.44

Hoe opsturen

De volledig ingevulde bon, voorzien van uw eigen banknummer en handteke
ning of met bijgevoegde giro-betaalkaart of bankcheque, dient 2 dagen
voor plaatsing in ons bezit te zijn. Opdrachten die te laat zijn worden doorge
schoven naar de volgende week. In gesloten envelop toezenden aan:

Wegener Huis-aan-huiskranten Oost afd. Telefonische Verkoop
Antwoordnummer 97, 7500 VB Enschede (een postzegel is niet nodig)

Hoe betalen

Vul op de bon uw eigen bankrekeningnummer in en plaats uw handtekening.
Daarmee stelt u ons (éénmalig) in de gelegenheid om het bedrag te incasseren.
Ook kunt u een ingevulde en ondertekende girobetaalkaart of bankcheque bij de
bon opzenden.

Ondergetekende:

verleent hierbij een éénmalige machtiging aan Media Collect om het verschuldig
de bedrag af te schrijven ten laste van zijn/haar rekening.

Postbanknr.:
Datum:

_J banknr.:

Handtekening rekeninghouder:

Advertentie onder nummer/brieven buro v/d blad f 8.50 extra
Bewijsexemplaar op aanvraag per post f 7.91
Telefonische opgave advertenties: 053-484 24 50

L Wegener

huLs-aan-hulskranten oast

Vervolg van voorpagina

Jan Slootweg (45), het
raadslid dat in het na
jaar deel uit gaat ma
ken van de SGP-frac-
tie, is adjAnctdirec-
teur aan basisschool
de Brekeld in Rijssen.
Sinds '98 is hij lid van
de schaduwfractie
van de SGP. Na de
herindeling maakt hij
deel uit van de com-

Publiekszaken, socia
le zaken, onderwijs en
werkgelegenheid. Hij
staat reserve voor de
commissie Welzijn,
personeel en organi-

Slootweg kwam in '83
vanuit Zoetermecr naar
Rijssen. De landelijke
politiek interesseerde
hem in eerste instantie
meer dan de plaatselij
ke. „Ik bezocht wel

eens een vergadering
van de SGP, maar dacht
er toen niet aan om ac
tief bezig te gaan", ver
telt hij. Dat veranderde
toen er sprake was een
gemeentelijke herinde
ling. „Bij de herindeling
ging het voor mijn ge
voel voor het behoud
van de gemeenschap.
F.n de Rijsscnse ge
meenschap is me altijd
goed bevallen. Ik vond
Rijssen en Holten der
mate van elkaar ver
schillen dat ik meende
een tegengeluid te moe
ten laten horen".

Slootweg was een van
de initiatiefnemers van
het comité 'Rijssen-
Holten-nee'; het comité
spande nog een rechts
zaak aan om de herin
deling tegen te houden.
Slootweg bestuurt als
gemeenteraadslid straks
de heringedeelde ge-

:e. Zit daar
geen tegenstrijdigheid
in- „Nee. absoluut niet.
De herindeling heeft
plaatsgevonden en nu

1 je

aken. Ik

heb me ook nooit tegen
Holtenaren willen ke
ren, ik kwam op voor
Rijssen als zodanig".

Slootweg vreest dat de
herindeling die gemeen
schap van Rijssen,
waarvan hij zelf deel uit
maakt, toch op enigerlei
wijze aan zal tasten.
„De toekomst moet uit
wijzen of die vrees rëeel
is. Het is een proces, en
het is vanuit ons oog
punt van belang de vin
ger bij de pols te hou
den. Samen met de an
dere SGP-raadsledcn
zal ik me daarvoor in
zetten. Niet om te pola
riseren, maar simpelweg
omdat die waarde van
uit de SGP mij aan
spreekt".

Zinloos geweld in Holten

Wie de daders zijn ge
weest, weten Hans en z'n
vrouw nog steeds niet.
'Het waren hele gewone
jongens, maar zeker geen
Holtenaren', weten de
twee. 'We hebben kinde
ren in dezelfde leeftijd,
zodat je veel jongens
kent. Maar deze hadden
we nog nooit eerder ge
zien. Het is de vraag of de
ouders van die jongens
wel weten wat hun kinde
ren hebben gedaan.

Een trauma heeft de familie
er niet aan overgehouden.
'We lopen weer gewoon
hetzelfde rondje met de
hond, via het Vletgoor cn
langs het hertenkampje.
Daarnaast hebben we ook
geen moeite om tussen een
groep jongeren te staan,
hoor', laat Cora weten.

Hans: 'Als ik weer zou zien

dat jongens de reeën mis
handelen, zou ik er toch
weer wat aan doen. Maar
dan waarschijnlijk wel op
een andere manier', geeft hij
aan. 'Je kunt en mag zoiets
gewoon niet laten gebeu
ren.' Hans heeft een eigen
motorzaak in Rijssen en was
door het incident een tijd uit
de running. 'Ik heb daar ge
lukkig een hele goede jon
gen lopen die zich voor 150
procent inzet. Zonder hem
had ik het niet gered en had
ik dc tent een tijdlang moe
ten sluiten.' Iedereen leeft
met hem mee. 'Ouderen die
in mijn zaak komen, zeggen
dat ze er zeker ook iets van
hadden gezegd. Terwijl jon
geren juist zeggen: "Was
toch gewoon doorgelo
pen".' Hans had dit laatste
absoluut niet over z'n hart
kunnen krijgen. 'Wat die
jongens deden, kan gewoon
niet! Daar moet je hoe dan
ook wat tegen doen.'

Verder heeft ze heel
vaak meegedaan aan
districtwedstrijden,
waarbij ongevallen in
scène worden gezet met
behulp van nep-slacht-
offers. 'Ook zitten er
theorievragen aan ver
bonden die vaak erg
moeilijk zijn', weet ze te
vertellen. 'Vooral ook
omdat de regels weer
zijn veranderd. Moest je
het vroeger zo doen, dan
moet het nu ineens weer
compleet anders. En
daarnaast moet je er al
tijd bij vertellen waarom
het zo moet.'

In de praktijk heeft ze haar
EHBO-kennis enkele ke
ren moeten gebruiken.
'Een van de buren was ge

vallen en kreeg een her
senschudding. Verder had
iemand van de camping dc
voet open, die ik dicht heb
gemaakt met het leggen
van een zwaluwstaartje.'
Een dag later kwam deze
weer bij haar terug, omdat
dc voet nog steeds pijn
deed. 'Je moet ook naar dc
dokter gaan', zei Rick.
'Maar dat had ik er ook
toen al meteen bij gezegd.'
Dc campinggast volgde dc
raad op en het bleek dat
Riek goed haar werk had
gedaan, want de arts heeft
ernaar gekeken cn er ver
der niets aan veranderd.
Stoppen met dc EI 1BO zal
Riek niet zo snel. Het is
een onderdeel van haar le
ven geworden. 'Het is een
sociale bezigheid cn daar
naast vind ik het wel be
langrijk dat je het beheerst.'

I AUTO'S

AUTO'S, MOTOREN,
BEDRIJFSAUTO

nieuw of gebruikt

natuurlijk op
AUTONIEUWS.COM
De autosite voor de regio

THUISWERK gevr.
plakken, knippen,
Tel. [phone].

Thuiswerk! f 30 - per uur.
Superfoon zoekt dames die
anoniem erot. livegesprekken

willen voeren. Je mag net
zoveel uren maken als je wilt.
Officieel contract,
maandelijkse uitbetaling.
Interesse? Stuur een briefje
naar postbus 59169,3008 PD

Rotterdam. E-mail:
[e-mail]
Of fax naar 010-2944090.
Bellen mag ook op
010-3003456.

FIETSEN-BROMMERS-
SCOOTERS

Lease nu je droomscooter,
en betaal pas in januari 2002

Vraag gratis informatie.
0800-motolease (668663273)
of kijk bij
www.motolea8e.nl

KENNISMAKING-
RELATIE

0906.50.50.573
Bel de contactlijn
Oost Nederland
Ik ben Delana, ben 19 en zoek
gezellige jongens die met mi
willen babbelen. Ik ben niet
op zoek naar een relatie, maar
wel naar een leuk contact.
Boxnummer: 270462 1 gpm.

0906.50.50.573
Bel de contactlijn
Oost Nederland
Ik ben alweer meer dan 3 jaar
alleen en zoek een vriend. Ik

ben een vrouw van 48 en
eigenlijk vooral op zoek naar

een gezellig maatje.
Boxnummer: 362057 1 gpm.

I DIVERSEN

HOUTWORM-BOKTOR'
aat uw bezit onze zorg zijn!
Vooralle
ongediertebestrijding.
GHN - tel. [phone].

I LANDBOUW-
VEETEELT

Te koop:ZETOR 6211 1984
met dubbellucht 12.4-36,
Trioliet Blockbuster ZK145,
Deutz-Fahr Hark, weidesleep,

veescheerapparaat. Van
Coeverden, Beusbergerwg 47.
Tel. [phone].

Vanaf 1 juli 2001 hoeven nieuwe, zich in Nederland vestigende, vreemdelingen zich niet meer aan te melden bij de Vreemdelingendienst
van de politie Twente. Zij kunnen zich nu direct laten inschrijven bij de Twentse gemeenten. Deze nieuwe werkwijze is van toepassing op
vreemdelingen die al dan niet met een Machtiging tot Voorlopig Verblijf naar Nederland komen en van plan zijn zich in Nederland te ves
tigen. Deze regeling geldt niet voor asielzoekers.

Met deze nieuwe regeling wordt een eerste aanzet gegeven om in Twente te voldoen aan de behoefte om de vreemdeling vanuit één
loket te helpen. Alle Twentse gemeenten werken hieraan mee, evenals de drie Vreemdelingendiensten in Almelo, Hengelo en Enschede.

Voor meer informatie:

Harrie Balke, Burgerzaken gemeente Enschede, 053-481 89 21

Ingeborg Hogebrug, stafafdeling Communicatie Politie Twente, 053-455 56 37

Une partie des taches de la police des étrangers est
reprise par les communes de Twente

A partir du premier juillet 2001, les nouveaux étrangers qui s'éta-
blissent aux Pays-Bas ne sont plus obligés de se présenter a la poli
ce des étrangers de Twente.

lis peuvent désormais se faire inscrire directement dans les commu
nes de Twente.

Cette nouvelle faqon de procéder est applicable aux étrangers qui,
munis ou non d'une carte de séjour provisoire, viennent aux Pays-
Bas dans l'intention d'y résider Cette réglementation ne concerne
pas les demandeurs d'asile.

Cette nouvelle réglementation est un premier pas fait dans la
région de Twente pour satisfaire au besoin de régler les affaires
des étrangers a un seul guichet. Toutes les communes de Twente,
ainsi que les trois services de la police des étrangers a Almelo,
Hengelo et Enschede, apportent leur concours a cette nouvelle
réglementation.

Pour de plus amples renseignements

Harrie Balke, état civil (Burgerzaken) de la commune
d'Enschede, 053 - 481 89 21

Ingeborg Hogebrug, direction du département Communication
de la Police de Twente, 053 - 455 56 37

Ein Teil der Aufgabe des Auslanderamtes der Polizei
wird Aufgabe der Cemeinden in TVwentePRIVATE

Seit dem 1. Juli 2001 brauchen sich neue Auslander, die sich in den
Niederlanden niederlassen, nicht mehr beim Auslanderamt der
Polizei Twente anzumelden,

Sie können sich jetzt sofort bei den Gemeinden in Twente melden.
Diese neue Vorgehensweise gilt für Auslander, die eventuell mit
einer vorlaufigen Aufenthaltsgenehmigung (Machtiging tot
Voorlopig Verblijf) in die Niederlande kommen und vorhaben, sich
in den Niederlanden niederzulassen. Diese Regelung gilt nicht für
Asylbewerber.

Mit dieser neuen Regelung wird ein erster Ansatz gemacht, um in
Twente dem Bedürfnis zu entsprechen, den Auslandern von einem
Schalter aus zu helfen. Alle Gemeinden in Twente arbeiten daran
mit, ebenso wie die drei Auslanderamter in.Almelo, Hengelo und
Enschede.

Für weitere Informationen:

Harrie Balke, Bürgeramt der Gemeinde Enschede, 053/4818921

Ingeborg Hogebrug, Stababteilung für Kommunikation der

Yaban

D görevlerinden bazi

le Beledivelcrinc geyer

1 Temmuz 2001 tarihinden ilibaren. Hollanda'ya yerlcs-n yeni gelen yabancilann Twcnic
Yabanciiar Poiisinc bayvurmalarina gerefc kalmayacaklir. Bunlar kendilcrini hemen fwcnU
belediyclcrinc kayit ettirebilirler.

Bu yeni galama yöntcmi, Hollanda'ya Gcgici Olurum Vizesiylc vcya vizesiz gelen vc
Hollanda'da ycrlcjmc amacinda olan yabanciiar ipin gcferlidir. Bu dOzcnlemc illicacilar if
gcferli dcgildir.

Bu yeni duzenlcrr.c bu liir yabanciya bir let gleden yardim clmc ihtiyacmi Twenlc'dc

Yabanciiar Polis Dairelen bu konuda ijbirligi ifindedir.

Daha fazla bilgi ifin:

Harrie Balke. Burgerzaken. Enschede Belcdiyesi. 053-481 89 21

Ingeborg Hogebrug, stafafdeling Communicatie Politic T wente, 053 - 455 56 37

Some tasks of Aliens Police delegated to municipal aut
horities in Twente

From 1 July 2001, aliens who wish to settle in The Netherlands will
no longer need to report to the Aliens Police Department of the
Twente police force.

They will be able to register direct with the municipal authorities
in the town in Twente in which they are going to settle.

This new procedure is applicable to aliens who come to The
Netherlands with the aim of settling in this country, whether or
not they already have a temporary residence permit [Machtiging
tot Voorlopig Verblijf]. The procedure does not apply to asylum
seekers.

The new procedure is being implemented as the first step towards
Twente's ultimate aim of being able to assist aliens through a sing
le service point. All the municipal authorities in Twente are taking
part in the scheme, as are the three Aliens Police Departments
based in Almelo, Hengelo and Enschede.

For further information please contact:

Harrie Balke, Population Affairs Department [Burgerzaken],
Enschede town council, tel.: 053 - 481 89 21

Ingeborg Hogebruq, PR Communications, Twente police force,
tel.: 053 - 455 56 37

Parte de las tareas del Servicio de Extranjeria de la
policia pasan a cargo de los ayuntamientos de TVvente

A partir del 1 de julio de 2001 ya no es necesario que los nuevos
extranjeros que se han establecido en Holanda se presenten ante
el Sevicio de Extranjeria de la policia de Twente. Ahora pueden
inscribirse directamente en los Ayuntamientos de Twente.

Este nuevo método de trabajo es de aplicación para los extranjeros
que vienen a Holanda, eventualmente con una Autorización de
Permanencia Provisionaly que piensan establecerse en Holanda.
Esta reglamentación no rige para los demandantes de asilo.
Con esta reglamentación se da en Twente un primer paso para
cumplir con la necesidad de asistir a los extranjeros desde una sola
ventanilla. Todos los ayuntamientos de Twente colaboran en esto,
asi como los tres Servicios de Extranjeria situados en Almelo,
Hengelo y Enschede.

Para mas información:

Harrie Balke, Asuntos Civiles, ayuntamiento de Enschede,

053-481 89 21

Ingeborg Hogebrug, sección de la plantilla de Comunicación de
la Policia de Twente, 053-4555 56 37

Ul -Uil» O* 1"

üi ot ÉX4I i*J»» A i*®*' ow* aW1

=*2001 a

■OiiS ÜajdJ I Ina J*!

^+JU» Jc li» «i ï*iHI

J ,£ti. O» Z4Ü „=i»2l oUiia. iiiHl u3)l

I j ,1=-» .»bJ ^Ml C&. (j-a. At, U, .i±U»

liaz1 liA O*

i» Jjlü CiüS rabil# JS -i»J j JÜ4.

.053-481 89 21 9»"' 04»^ '41b 4ju -

053 - 455 56 37 ,oi«i JzïljiJI r-ï 'CJjA»*

Havana 2x Boxspring, incl. luxe sprei
en hoofdboard. v.a.

2x Elektrische bodem Hoti
2x Diamant Ravenna-matras

Comfortmatras

15 cm dik Incl. wintervlies

41 QQ

Nu 7 voor a^P

2-pers. ,a. 199

AKTIE Pocketvering

p/st

Kwaliteits-Pocketvering

300 veren/m', Hm

Comfortschuim ELT BB II

incl. badstof hoes m B
p/st. 599,- Nu voorh^

PocketLatexAction

300 veren/m' perfecte contourvorming

LATEX DUO

16 cm dik

2-pers. 3991

2-pers. vo 599

Dubbele Pocket Special Pocket

v, 799

Special Pocket

500 veren/m'

^^^k

Hoogbouwslaapkamer

Diverse modellen, van
f2100;- NU v.a

Claudia

In kersenhout! Franse

slaapkamer! NU van 2500,

2-pers. ledikant 2x nacht
kastje, 2x bodem, 2x
2x kussen, NU

(Incl. 3-deurs
kast 2695,-)

*nJ

Portugal

2 pers. ledikant, 2x bodem
2x matras
NU v.

Revolutionair

Schoteltjes

Onze NASA Matra
worden aanbevoler
door Kinesilbcrapc

"systeem!

4 cm NASA 12
Totaal 17 cm dik

roA;.;

r

2x Elek. schoteltjes
bodem, 2x NASA- "HTICfcC
matras, nu

(incl. kast 2499,-)

7 cm NASA 13 cm FOAM Badstof hoes
Totaal 20 cm dik

Onderschuif bed

Inclusief 2x matras 49@

Austria, deelbaar
seniorenledikant! KOMPLEET
indusief bodems

Tessa 2

Tokio

2 pers. ledikant, 2x nacht
kastje, 1x hoofdboard, NU

'IA'-

uitvoering

2x bodem

2x kussen.

(Incl. 3-deurs kast

NU v.a.

mTuflTilSBal

AlfTIP.QI ADEM De Klomp 83, Enschede Info: (053) 434 34 14

Li B Ba ^2 tmI Bh I v filialen In 's-Hcrlogcnbosth, Enschede, Arkcl. Hilversum, Arnhem, UUodil, Oclli, Eindhoven, 8roda, Halte

Open: di.-wo.-vr. 10 00-18.00 uur

donderdag 10 00-21.00 uur

indam zaterdag 10.00-17.00 uur

maandag gesloten

I Bel Bestel: I
|[phone]

Markclo helpen u

inciele z.ik

hypotheek

Speei.i.il voor rle inciiwb

kkelijke

le Krooistc hypotlicekvcrstrek
kcr v.iii Nerlerl.inJ. Wilt

Rabobank

Holten-Markelo