Tarly van Honig!
Nieuws Acties
m
Snel en gezond afslanken kan!
\^ra^ifvoorc/
k'.
Smoorgroenten van Bonduelle
Bijzondere stoffen in soja
verbeteren gezondheid
Aloë Vera sap: inwendig je
lichaam reinigen
Geska Zwitserse strooikaas
smakelijk én gezond
Steeds meer vrouwen
ontdekken natuurlijke
voedingssupplementen
Problemen niet de spijs
vertering"? Artisjok helpt!
DONDERDAG 2 NOVEMBER 2000
Wordt het vanavond spaghetti? Of toch rijst? Honig geeft je nu nog een keuzemogelijkheid: Tarly.
Een maaltijdbasis van tarwe, waarmee je heerlijke gerechten kunt maken!
.v-.. .v.,
Variatie
Voor onze avondmaaltijd gaan
we steeds vaker op zoek naar
variaties op de traditionele
maaltijd van aardappelen, vlees
en groente. Honig ontwikkelde
daarom een gezonde en lekke
re variant op de bekende basis
componenten: Tarly. Tarly be
staat uit voorgekookte tarwe
korrels en heeft een verrassen
de smaak en een stevige beet.
Het is net zo eenvoudig klaar te
maken als pasta en rijst en
hoeft slechts twaalf minuten te
koken. Bovendien kun je er
heerlijk mee variëren. Maak
bijvoorbeeld eens een roerbak
gerecht met vlees of vis. Of
combineer het eens met toma
ten- of kerriesaus.
Lekker en gezond
Naast een lekker product is
Tarly ook nog eens een gezon
de basis. Het is een volwaardi
ge maaltijdbasis en bevat een
ruime hoeveelheid aan allerlei
belangrijke voedingsstoffen,
met name zetmeel en voedings
vezel. Bovendien is Tarly heel
goed te combineren met lekker
veel verse groenten en met
vlees, vis of een vleesvervanger.
Daardoor kun je een complete
maaltijd bereiden die niet
alleen qua smaak, maar ook
qua voedingswaarde goed is!
Voor meer informatie: bel
gratis 0800-0229973 of kijk op
Internet: www.honig.nl
Tarly met Kip curry cocos
Tarly met Kip curry cocos is een lekker, Indiaas gekruid kip
gerecht. In de daarbij gebruikte wokmix is koriander, karde
mom en kokos verwerkt. Met toevoeging van de verse ingre
diënten zet je in een mum van tijd dit heerlijke gerecht op tafel.
Benodigdheden
1 pak Honig Tarly
1 pakje Honig Wokmix
Kip curry cocos
2-3 eetlepels olie
300 g kipfilet in reepjes
400 g gesneden roerbakgroente, b.v.
ui, wortel, doperwtjes en sperziebonen
1 bekertje crème fraïche (125 ml)
1 mango, geschild en in blokjes
Bereidings wij ze
Bereid de Tarly volgens de berei
dingswijze op het pak en de Kip curry
cocos volgens de bereidingswijze op -
het pakje. Voeg als laatste de ci'ème
fraiche en mangoblokjes toe.
Bereidingstijd: ca. 20 minuten.
Tip: lekker met komkommersalade.
Oerlemans Foocls BIO Unique
Puur natuur... geteeld met respect voor mens en milieu
Oerlemans i
Rode kool met appel
Rotkohl nut Apfel
Elke dag lekker, gemakkelijk en gezond eten.
Biologisch geteelde groenten van Oerlemans zijn
dé aanvulling voor uw maaltijd. Uitsluitend de
beste producten direct van het land, 'vriesvers' voor
u verpakt zodat alle vitaminen zorgvuldig bewaard
blijven. En dat proeft u! U heeft keuze uit: rode kool met
appel, spinazie a la crème, erwten-/wortelschijven, gebro
ken bonen, erwten, bloemkool, soepgroenten en zomer
groenten. Probeer ook BIO Unique ovenfrites van
Oerlemans.
Meer informatie: Oerlemans Foods, tel. (077) 389 58 95. www.oerlemans-foods.nl of
e-mail: info@oerlemans-foods.nl
Nieuw van McCain
McCain Comix: Tweety Sylvester
McCain, al jarenlang bekend van Golden Longs, Smiles en
Rösti Rounds, komt met iets nieuws! McCain Comix. Dit zijn
aardappelpureefiguuftjes in de vorm van de bekende teken
filmhelden Tweety Sylvester. De McCain Comix zijn van bin
nen gevuld met een zachte aardappelpuree en van buiten heb
ben zij een krokant laagje. Ze worden bereid in de koekenpan,
friteuse of oven. De McCain Comix: Tweety Sylvester zijn te
vinden in het diepvriesvak van uw supermarkt.
Voor informatie kunt u bellen met McCain Foods Holland:
(020) 655 17 00.
De smoorgroenten vormen een ideale
basis voor verrassende gerechten. Het
is een kant en klare gi oentecombina-
tie op basis van peulvruchten verrijkt
met een smoorsaus. De groentemelan
ges hoeven alleen nog maar even zacht
gesmoord te worden samen met bij
voorbeeld gehakt, spekjes, kip of vis. De
Smoorgroenten zijn verkrijgbaar in drie
smaken; Chili con Carne. Texane of
Louisiana en zijn verkrijgbaar in zowel
1/4 blik als 2/3 blik. Tijdelijk nu met
gratis boodschappenlijstjes: zie voor de
actie de verpakkingen in de winkel.
Voor informatie: (040) 261 88 33.
Bonduelle
iSMooRGEorr.n*
Wel 'ns 125 gram Bytes
gedownload?
Sinds kort ligt in uw supermarkt een overheerlijk
nieuw zoutje: Bastini Bytes. U kunt op verschillende ma
nieren kennismaken met dit lekkere zoutje. Zo worden er
de komende weken duizenden kleine zakjes uitge
deeld en is ook de Bastini Multipack vernieuwd. In
de Bastini Multipack vindt u namelijk, naast de
Airbags, Salto's en Choppers, nu ook de Bytes. Dus
maak op een voordelige manier kennis met dit zout
je. Dan weet ook u binnenkort: zo smaken Bytes!
Lekker dubbel: Dubbelyoghurt!
Melkunie introduceert een nieuwe yoghurtsensa-
tie, Dubbelyoghurt! Dubbelyoghurt bestaat uit twee
heerlijk frisse smaken halfvolle yoghurt, verras
send samen in één pak. Dat is dubbel lekker en dub
bel fun voor het hele gezin. Melkunie
Dubbelyoghurt is er in twee smaakcombinaties,
aardbei/vanille en perzik/vanille. Dat wordt dubbel
smullen
Verkrijgbaar in het zuivelschap van uw super
markt.
£22223 Q222S
Gratis magazine
Steeds vaker wordt geschreven en gesproken over de positieve werking van soja
op onze gezondheid. De heilzame stoffen in soja heten isoflavonen en hebben een
positieve invloed op de prostaat, hart- en bloedvaten en tijdens de overgang. Uit
onderzoek blijkt dat met name in Aziatische landen, waai- veel soja wordt gecon
sumeerd, bepaalde gezondheidsproblemen niet of nauwelijks voorkomen.
U kimt nu een gratis magazine aanvragen met alle informatie en nieuws over soja
en de nieuwste voedingssupplementen met soja. Bel Vitality Life, telefoon
(035) 548 05 40.
Dé trend
Steeds meer mensen realiseren zich dat je gezond
heid en ook je schoonheid binnen in je lichaam
wordt bepaald. Daarom krijgt het inwendige rei
nigen steeds meer aandacht. De nieuwste gezond
heidsdrank voor het ontslakken en reinigen van je
lichaam is Aloë Vera
sap. Eén glaasje per dag
heeft een positieve in
vloed op de inwendige
huid (maag-/ darmslijm
vliezen), de spijsverte
ring en de afweer.
Bovendien helpt het de
probleemhuid weer mooi
en gaaf te worden.
De Aloë Vera is een van de meest geneeskrachtige planten
ter wereld en wordt dan ook al eeuwen gebruikt in duizen
den gezondheids- en cosmeticaproducten. Het sap van de Aloë
Vera plant bevat maar liefst 200 werkzame stoffen
(vitamines, mineralen, enzymen) en bevordert de opname van
vitamines en andere voedingssupplementen in je lichaam.
Puur vers sap
In Nederland is nu Aloë Vera Drink
van het merk Liberty verkrijgbaar,
dat uitsluitend het pure geperste Aloë
Vera sap bevat. Het bijzondere van dit
product is dat het sap binnen 4-6 uur
na de oogst in Amerika volgens een
gepatenteerd systeem wordt ver
werkt. Hierdoor is het de krachtigste
en meest werkzame Aloë Vera drank
die er nu verkrijgbaar is. Er zijn geen
stoffen aan toegevoegd en het wordt
snel in het lichaam opgenomen.
Gratis informatie of bestellen?
De nieuwe Aloë Vera Drink kunt u nu met 10% korting
rechtstreeks bestellen bij de importeur: Liberty
Healthcare, tel. (035) 548 05 48 (fax 035 543 00 07).
U kunt hier tevens een gratis folder aanvragen. Kijk ook
op www.gezondheidsnet.nl
iet tics Ie afslankmethode
Wie aan de lijn doet, wil het liefst met zo min mogelijk inspanning zo veel mogelijk succes be
halen. Met andere woorden: lekker, maar verantwoord eten en tegelijk veel kilo's verliezen.
De nieuwe 8.0.4®-afslankkuur voldoet helemaal aan deze wens. De naam zegt het al: in 8 dagen,
met 0 problemen, 4 kilo afvallen.
Deze effectieve afslankmethode
zorgt er bovendien voor dat uw
lichaam tijdens het 8-daagse
programma niets aan de es
sentiële voedingsmiddelen te
kort komt. Suiker en vetten
staan niet op het menu, r
wel veel groenten en fruit.
8 dagen, 4 kilo
8.0.4. is een 100% natuurlijk
afslankprogramma, samenge
steld op basis van speciale plan
tenextracten en vitamines. De
kuur is ontwikkeld door de be
kende Franse natuurvoedings-
deskundige Eric Favre en be
staat uit twee producten: de
Afslank Starter en de Gewicht
Stabiel. Met de 8.0.4. Afslank
Starter valt u in 8 dagen 4 kilo
af. zonder problemen (zoals
hongergevoel, vermoeidheid).
De Afslank Starter bestaat uit
een afslanksiroop (om het li
chaam te reinigen) en capsules
(voeren overtollige vetten af).
Receptenboekje
Een praktisch boekje met re
cepten en tips begeleidt u tij
dens de 8 dagen. Dagelijks is er
een menuplan waarbij u zoveel
kunt eten als u wilt (groente
soep, fruit, groenten, vlees).
Geen jojo-effect
Na de 8-daagse kuur blijft u
met de 8.0.4. Gewicht Stabiel
op uw nieuwe gewicht, terwijl
u weer normaal eet. Hiermee
voorkomt u het zogenaamde
jojo- effect. Een verpakking-
Gewicht Stabiel is voldoende
'voor 23 dagen.
Bestellen met 10% korting-
De 8.0.4. Afslank Starter en
8.0.4. Gewicht Stabiel kunt u
nu met 10% korting recht
streeks bestellen bij de
importeur: Liberty
Healthcare, tel.
(035) 548 05 48
(fax 035 543 00 07).
Kijk ook op
www. gezondheids-
net.nl
Gratis informatiepakket
O Ja, ik wil graag het gratis informatiepakket over
8.0.4. thuis ontvangen de 10% kortingsbon.
Dhr./Mevr.
Straat en nr.
PC/Woonp laats
Telefoon
Opsturen naar: Liberty Healthcare BV,
Antwoordnummer 334, 3740 VB Baarn (postzegel niet
nodig). Of bel: telefoon (035) 548 05 48: fax (035) 543 00 07.
Geska Zwitserse strooikaas is een zuiver natuurproduct
waar geen geur- en smaakstoffen aan toegevoegd zijn.
Het bevat minder dan 1% vet en is, ondanks het lage
vetgehalte, zeer bijzonder van smaak.
Gelukkig is deze Zwitserse kaas
niet alleen gezond en erg lekker,
maar vooral ook makkelijk in
gebruik. Geska is bijvoorbeeld
heerlijk op de boterham, over de
spaghetti of macaroni. Tevens is
het lekker als garnering voor
soep. Dat deze kaas al vele jaren
enorm populair is, komt door de
pikante smaak en de uitgebrei
de toepassingsmogelijkheden.
Het is dus handig en lekker om
zo'n strooibusje altijd in de keu
ken bij de hand te hebben.
Nieuwe receptenfolder
Geska strooikaas kunt u alle sei
zoenen gebruiken. In een nieuwe
kleurrijke folder vindt u de
nieuwste recepten, variatietips
en ideeën om een heel jaar te ge
nieten. Wat dacht u van pastasa
lade met Geska pes to of groente-
taartjes met rauwe ham? Ook ge-
roerbak te spinazie en carpaccio
zijn eenvoudig en snel te maken.
Op tafel mag Geska strooikaas
niet ontbreken. Het maakt een
broodje met ei, ham of een brood
je gezond lekker pittig.
Tip: Broccoli met spekjes
Een gezonde combinatie: broc
coli met Geska. Eén van de re
cepten uit de nieuwe folder.
De broccoli in roosjes verdelen
en beetgaar koken. Intussen
100 g spekblokjes in een droge
koekenpan langzaam krokant
bakken. De broccoli afgieten, in
een schaal doen en met de blok
jes spek en royaal Geska strooi
kaas bestrooid opdienen.
Vraag de nieuwe gratis recep
tenfolder in de winkel of bel
Craamer Co (tel. 0344
61 10 56). U vindt Geska
strooikaas in het zuivelvak van
uw supermarkt of speciaal
zaak.
Steeds meer vrouwen gaan voor hun gezondheid
natuurlijke voedingssupplementen gebruiken. Deze
ontwikkeling doet zich niet alleen in Amerika voor,
maar nu ook in Nederland. De belangrijkste redenen
hiervan zijn dat deze producten goed helpen en geen ver
velende bijverschijnselen geven.
Overgang
Bijna een miljoen vrouwen heeft
te maken met overgangsver
schijnselen, zoals opvliegers,
overmatige transpiratie en ner
vositeit. Natuurlijke stoffen als
soja isoflavonen, black cohosh en
dong quai werken zeer effectief
bij dit soort verschijnselen.
Natural Estrogen is een 100%
natuurlijk supplement waarin al
deze stoffen in
de juiste verhou-
ding zitten. Het Y
is in Amerika
een van de best
verkochte pre
paraten.
massaverliezen? Het is het beste
voor vrouwen om een voedings
supplement te gebruiken dat
zowel calcium, vitamine D als
magnesium bevat (bv. Mineral
Formula voor Vrouwen).
Vermoeidheid
Vermoeidheid en lusteloosheid
is een teken van deze tijd. Het af
weersysteem versterken is daar-
Blaas
Maar liefst één
op de drie vrou
wen heeft wel eens last van de
blaas. De boosdoener hiervan is
de E. coli bacterie. Cranberry's
hebben een zeer positieve invloed
op de blaas, omdat deze de bacte
rie aanpakt en het branderige ge
voel bij het plassen verhelpt. Het
geconcentreerde cranberryex
tract is er nu ook in een capsule
(Cran-Max). Slechts één capsule
per dag- innemen is voldoende.
Botontkalking
Wist u dat vrouwen na de over
gang jaarlijks 1% van hun bot-
om juist nu belangrijk. Immune
Action is het eerste
voedingssupplement dat het
afweersysteem van ons hele
lichaam activeert. Het wordt ook
door Europese topsporters ge
bruikt en werkt chrect. Je voelt je
fitter en vitaler.
Voor gratis brochure of bestel
ling van bovenvermelde voe
dingssupplementen: Liberty
Healthcare (035-548 05 48).
Meer informatie op Internet:
www.g-ezondheidsnet.nl
Fijnproevers beschouwen de artisjok als een ware
delicatesse. Maai' ook steeds meer (natuur)artsen
koesteren deze plant. De blaadjes worden namelijk
toegepast bij problemen aan de ingewanden. Artisjok
bevordert de spijsvertering, zorgt voor een goede
gal- en leverwerking, helpt het cho
lesterolgehalte te verlagen en heeft
een bloeddrukverlagende werking.
Een snelle hap, sterk gekruid eten of te veel
eten kan leiden tot problemen met onze spijs
vertering. De maag- voelt overvol en vaak ontstaat er na het eten
zuurbranden. Meestal zijn deze problemen na enkele uren ver
dwenen. maar het kan ook enkele dagen duren. Een steeds po
pulairder 'medicijn' tegen dit ongemak zijn artisjokblaadjes.
Recente onderzoeken hebben aangetoond dat het een uitste
kende werking heeft bij spijsverteringsstoornissen.
Nieuw: Artisjok Capsules
Om deze spijsverteringsproblemen op een effectieve manier te
verhelpen is er nu artisjokextract in capsules. Eén capsule per
dag- kan genoeg zijn om de spijsvertering te stimuleren en vet
ten sneller af te breken. In het nieuwste nummer van de
Vitality Life Nieuwsbrief staat uitgebreide informatie over de j
artisjok, zijn heilzame werking op de spijsvertering en het
nieuwe artisjokextract in capsules. Vraag een gratis exemplaar
aan bij: Vitality Life, tel. (035) 548 05 40 (fax (035) 548 05 45). i
