Daihatsu
Nlazda 62$,
„Een grapje kan soms
wonderen verrichten"
round autobedrijven
SLAGERIJ
BRANDS
h
„Zonder thuiszorg kunnen
we niets beginnen"
(fiat 500,
7.5C
3.7Sf
van Holten i
"charade 1,3
bJ ®|j/s mef
b.j 1969 rood
jubilee LPg G3
h] 1996 Mm wn
Thuiszorg zoekt vrijwilligers dementerenden
Op vakantie???
ZOMER
OPRUIMING
10% KORTING
OEI OEI DAT WORDT EEN ZWARE
BERGETAPPE
UW BARBECUE-SPECIALIST HEEFT
WEER IETS LEKKERS BEDACHT
IEDERE WOENSDAG GEHAKTDAG
3.98
1 DONDERDAG 1 JULI 1999
HO 7 ZA 5
DE JUISTE LEVERANCIER VOOR DE WONINGBOUW®
Fiat Panda 1000 (duurste uitv.)
groen met, 54000km 1993
Nissan Sunny 2.0 Diesel
blauw met 72000km 1995
Peugeot 306 1.9 XRD
rood met. 1995 3-deurs
Mazda 626 1.8i
rood 1991 5-deurs
Renault Express 1.6 D
rood 1993 gnjs kent nieuw type
Suzuki Alto 1.0 GL
blauw 1997 3-deurs
Volvo 460 1.8i GL
blauw/grijs met 1993 4-deurs
Volvo 740 GL 2.3i Estate
blauw 1991 L.P.G o b
Opel Kadett 1.6 D
Citroen XM (A PK. 12 nov 1999)
antraciet 1990 123.000km
Lancia Fulvia 1.3 Rally
wit 1968 belasting vrij/nieuwe APK
Vragen?
Mocht u na het lezen van deze artikelen
nog vragen hebben, dan kunt u contact
opnemen met onze Centrale
Thuiszorgtelefoon, (0570) 686000.
Bereikbaar van maandag tot en met vrijdag
van 08.00 tot 18.00 uur. buiten deze tijden
alleen voor spoedeisende zaken.
Kerkstraat 1
Holten
Tel. 36 13 79
WIJ VERTEGENWOORDIGEN ALLE MERKEN
Belasting vrij/^
11. Autobedrijf Jan Eshuis
Renault 1.9 Diesel
rood 1994 nieuw type
2. Autobedrijf Erik Huzen
«Mjttny 2.00
to.ï 1991
^toen mef.
3. Garage Stukker
3 4. Autobedrijf R. Pots
Het ballonnummer correspondeert met
het nummer v.h. autobedrijf
De aanbieding met GRATIS ballonvaart
geldt alleen voor de auto's in de
luchtballonnen en is alleen geldig 1
week na verschijning van deze krant.
Ballonvaart voor 1 pers. t.w.v. f 300,-
okramen
gaswandketek 5. rw-buis
rookgas dakdoorvoeren hulpstukken
6. regentonnen
7. roèalwen
8. elektra
9. sanitair
10. fichtkoepeb
11. dakbedekking
12. gasmeters
13. schakelkasten
14. vioerverwnrmings-
systemen
15. rioleringsbuizen
hulpstukken
16. vetafscheidefs en
septktanks
(afvalwater
zuivering)
BATHMEN (Ov.) f.l 0570-543102
BORCüLO (Gld.) «I 0545-272795
VRIEZENVEEN (Ov.) tal 0546-567653
LUITEN lOv.i ui 0523-682099
(hoofdkantoor)
DEVENTER - De constante zorg, 24
uur per dag, voor iemand die dement
is, is slopend. Toch zijn er vele man-
telzorgers (partners, familieleden of
vrienden) van dementerenden, die
deze zorg op zich nemen. Maar ook
deze mantelzorgers hebben wel eens
behoefte aan een vrij uurtje, aan ont
spanning of aan een rondje door de
stad om boodschappen te doen. Het
CoTrdinatiepunt Vrijwillige Thuiszorg
(CVT) kan de mantelzorgers onder
steunen door de inzet van vrijwilli
gers. „Het probleem is alleen, dat we
momenteel veel te weinig vrijwilligers
hebben om aan de hulpvragen te kun
nen voldoen", zeggen Anke Krijnsen
en Ralph Kleinbussink van het CVT.
Het CVT biedt ondersteuning aan mantel-
j zorgers van dementerenden. „Het gaat dan
om dementerenden die nog thuiswonen",
zegt Anke Krijnsen. „Meestal ouderen, maar
soms begint clementie al op jongere leeftijd,
in extreme gevallen soms al achter in de
veertig. Het probleem van de mantelzorgers
wordt echt heel erg onderschat. Want voor-
j al bij de jongere dementerenden zie je dat de
partners vaak nog werken. De zorg voor je
demente man of vrouw dan op je nemen is
bijna niet te doen. Onze vrijwilligers kunnen
de zware taak van de mantelzorgers even
ontlasten. Ze bieden hen een luisterend oor.
D,e vrijwilligers komen maximaal twee dag
delen per week. Speciale ervaring met
dementerenden hoeven ze niet te hebben".
Kleinbussink voegt aan de woorden van
Anke Krijnsen toe: „Het is niet alleen maar
kommer en kwel wat je hoort, als je bij een
dementerende oudere op bezoek komt
Soms kun je samen ook verschrikkelijk
lachen. Een grapje kan soms wonderen ver-
HOLTEN/RAALTE - 1999 is door de
Verenigde Naties uitgeroepen tot het jaar
van de ouderen. Op deze pagina wordt
ook aandacht besteed aan het thema
ouderen.
Het Coördinatiepunt Vrijwillige Thuiszorg
biedt onder andere ondersteuning aan
mantelzorgers van dementerenden. In het
interview wordt uitgelegd wat die onder
steuning inhoudt en worden dringend vrij
willigers gevraagd om deze ondersteuning
te bieden. In het andere artikel vertelt een
gezin dat met 4 generaties onder een dak
woont, over de zorg door Thuiszorg
Zuidwest Overijssel.
richten, al was het alleen maar om de span
ning bij de mantelzorger te doorbreken".
Anke Knjnsen legt uit, dat de ondersteuning
van het CVT is bedoeld als aanvulling van de
reguliere thuiszorg. „Vaak zijn er bij de
dementerenden in huis al medewerkers van
de thuiszorg voor huishoudelijke hulp of ver
pleging"
Kennismaking
Wie zich aanmeldt als vrijwilliger, krijgt eerst
een kennismakingsgesprek „Eerst wordt
bekeken of het klikt tussen de vrijwilliger en
de gene die hij of zij bezoekt", zegt Anke
Krijnsen. Kleinbussink: „De vrijwilligers moe
ten een beetje bij de hulpvragers passen. Het
is handig als ze de zelfde hobby's hebben of
dezelfde interesses". De vrijwilligers doen
eenvoudige dingen; ze lezen de krant,
maken een praatje, bekijken een fotoboek of
drinken koffie. De vrijwilligers worden door
Thuiszorg goed begeleid en ze krijgen spe
ciale cursussen over vrijwilligerswerk in het
algemeen en over dementie. Kleinbussink
wijst ook op de speciale themabijeenkom
sten voor de vrijwilligers. Kleinbussink bege
leidt ook de speciale groepsbijeenkomsten
voor mantelzorgers. „Heel belangrijk dat zij
ook eens van een ander horen met welke
moeilijkheden zij kampen", zegt hij „Zie
deze groep maar als lotgenotencontact, ook
krijgen ze heel praktische tips" De bijeen
komsten worden mede bijgewoond door dr.
J.U. Postma, die psychiater speciaal voor
ouderen is.
De huidige 25 vrijwilligers voor de doelgroep
dementerenden zijn te weinig in getal om
aan de hulpvraag te kunnen voldoen De
vraag naar hulp aan mantelzorgers voor
dementerenden neemt nog toe gezien de
vergrijzing. Momenteel is zes procent van de
Deventenaren boven de zestig jaar dement
of vertoont verschijnselen van dementie.
Anke Krijnsen vertelt dat haar organisatie
samenwerking met andere (vrijwilligers)-
organisaties zoekt om de ondersteuning aan
mantelzorgers van demente mensen te ver
beteren. „Denk aan De Zonnebloem, hel
komen ze om mijn moeder te verzorgen en
uit bed te halen, 's avonds om haar weer in
bed te stoppen 's Middags doen we alles
zelf. Als we de hulp van Thuiszorg niet had
den gehad, hadden we niets kunnen begin
nen. De verzorging is zwaar en je zit er altijd
aan vast. Er moet altijd iemand zijn. Je kan
haar niet alleen laten. Dat is wel eens moei
lijk. Als je 's avonds een keer de deur uit wilt.
moet je eerst oppas regelen. De hulp van
Thuiszorg is heel goed. Het zijn aardige
Wat heeft Thuiszorg Zuidwest
Overijssel te bieden?
Ouder- en kindzorg
- zwangerschapsbegeleiding/-yoga
- kraamzorg
- PKU/CHT-screening
- consultatiebureau
- huisbezoeken
- inentingen
- gehooronderzoek
- themabijeenkomsten
opvoedingsondersteuning
Verzorging en verpleging
- huishoudelijke verzorging/
alphahulpverlening
- persoonlijke verzorging en verpleging
- medisch technische handelingen
- intensieve thuiszorg
- aanvullende hulpverlening
- gespecialiseerde verzorging
- videohometraining
- voedings-en dieetadvies
mensen, niets van te zeggen, ze komen zelf
hier ook graag over de vloer. Dat is altijd
gezellig, ook voor mijn moeder want die
houdt wel van bezoek. Bovendien valt er
met de mensen van Thuiszorg goed te pra
ten. Met overleg is het altijd mogelijk dat ze
iets vroeger of later komen. We zijn ontzet
tend blij met Thuiszorg. Zonder hun hulp
was het niet te doen" Ook haar moeder
kinkt instemmend op de lovende woorden.
„Ze zijn goed, heel goed", zegt ze tevreden.
- personenalarmering
- gezondheidscursussen
- dagopvang voor ouderen
De Keppelerhof
- thuiszorg-hulpmiddelencentrum
Aanvraag voor:
- persoonsgebonden budget
- vrijwillige thuiszorg
Maatschappelijk werk
- persoonlijk advies en gesprek
- groepsbijeenkomsten
- sociaal raadslieden
- bedrijfsmaatschappelijk werk
Thuiszorg Zuidwest Overijssel
Postbus 583, 7400 AN Deventer
Aanbiedingen geldig van
01-07 t/m 07-07, zolang
de voorraad strekt
Sla eerst uw slag bij Wibel
tijdens de
tal van stuntaanbiedingen
op alle „niet afgeprijsde
artikelen" van 1 juli t/m
zaterdag 10 juli 1999
let op opruimingsfolder
Kiek'n kost niks
en de koffie is altijd klaar
Foto Anke Krijnsen en Ralph Kleinbussink van
het Coördinatiepunt Vrijwillige Thuiszorg.
Rode Kruis, het RIAGG of verpleeghuizen",
geeft ze als voorbeeld. „Wie iets wil weten
over dementie, kan altijd met het CVT bel
len", besluit ze.
BATHMEN - Dat Thuiszorg voor som
mige mensen onmisbaar is, is niet
overdreven. Dat blijkt ook uit het ver
haal van mevrouw Lueks. Samen met
haar man en haar96-jarige moeder
woont ze in een boerderij buiten
Bathmen. De boerderij is opgesplitst
in twee woningen. In de andere
woningen wonen haar zoon en zijn
gezin. Er is dus sprake van een vierge-
neraties-gezin. Haar andere zoon
woont in Laren. Met de hele familie
proberen ze de verzorging die groot
moeder nodig heeft, zo goed mogelijk
in goede banen te leiden. Maar zon
der hulp van thuiszorg hadden ze het
niet gered.
„Al vier jaar krijgen we hulp van Thuiszorg
voor mijn moeder. Ze woont bij ons, maar
eigenlijk moet ze naar een verpleeghuis",
zegt mevrouw Lueks. „Maar de plekken lig
gen niet voor het oprapen dus daarom is ze
nog bij ons. De mensen van Thuiszorg
komen twee keer per dag. 's Ochtends
bij aankoop van 4 fietsburgers voor 5,98 een
kanskaart voor een echte mountain bike
Varkenshaasjes
Malse bieflappen
100 gram 1.79
100 gram 1.99
KIP OP STOK gemarineerde kipfilet omwikkeld met
spek, een perfecte smaakmaker voor op de barbecue
Gemarineerde rib-eye 100 gram 2.79
Kartoffelsalade met spek 500 gram 4.15
Bij aankoop van 25.00 aan barbecuevlees een leuke
bamboe tuinfakkel cadeau.
500 gram h.o.h. gehakt
kruiden voor
Snijworst 100 gram 1.59
Gelardeerde runderlever 100 gram 1.49
Eigengemaakte grillworst 100 gram 1.59
Hausmacher 100 gram 1.49
Gegrilde kippen
vers van de grill 2 stuks 10.00
Gegrilde tv-sticks 20 stuks 5.95