Vertel het eens aan een
wildvreemde dokter...
De reisapotheek:
zeker op vakantie!
Verband! ro:
Natuurlijke oplossingen bij
muggenbulten en zonne-irritaties
Mijn cholesterol is
sterk omlaag gegaan
Ptrrikwes:
Prrrikweg'
stick
Tips voor zinnig zonnen
Eén op drie Nederlanders heeft last van voetschimmel
Gezoiidheidsaclviezen
Muggenmelk houdt muggen op afstand
Gezoiidheidsadviezen
Reisapotheek
Voedingsvezels
Ruiken uil de mond
DONDERDAG 14 JULI 1994
HO 11
Reizen naar een zuidelijk of tropisch land is in
meerdere opzichten een avontuurlijke onderneming.
Toch zijn brandend maagzuur in Marokko, diarree
in Delphi en schaafwonden op Sicilië niet bepaald
avonturen om over naar huis te schrijven. Zeker
niet als uw gezin straks afhankelijk zou zijn van de
lokale "medicijnman". Als u die al weet te vinden.
Daarom is het wel zo'n lekker gevoel om tijdens uw
vakantie te beschikken over betrouwbare produkten
die snel afrekenen met vakantieprobleempjes.
Maag- en darmklachten
Eetgewoonten in het buiten
land kunnen nog wel eens
leiden tot een branderig ge
voel in de maag of zure op
rispingen. Maalox is een ef
fectieve remedie en zorgt dat
het branderig gevoel ver
dwijnt. De samenstelling
van Maalox, aluminiumoxi-
de en magnesiumhydroxide,
heeft als belangrijke voorde
len géén gasvorming en re
bound effecten. Het is ver
krijgbaar in kauwtabletten
en suspensies.
Ook kan er door een afwij
kende keuken diarree ont
staan. Eigenlijk een natuur
lijke reactie van het lichaam
om schadelijke stoffen kwijt
te raken. Let er echter op
dat u niet, en zeker uw kin
deren, te veel vocht (en zou
ten) verliest. Dit kan leiden
tot uitdroging van het li
chaam. Voor een juiste be
handeling is er Dioralyte.
Dit middel bevat de juiste
samenstelling natrium, ka
lium en glucose om de
vocht- en zoutbalans in
stand te houden bij diarree.
Dioralyte heeft een sinaas-
appelsmaak en is er in een
verpakking met 10 sachets.
Speciaal verbandgaas
Aangezien ongelukjes in een
klein hoekje zitten, verdient
het aanbeveling Biogaze mee
te nemen. Dit is een geïm
pregneerd verbandgaas ge
schikt voor snij- en schaaf
wonden.
Kortom met al deze produk
ten kunt u uw vakantie vro
lijk tegemoet zien. En wat
misschien nog belangrijker
is, om er straks vrolijk op
terug te kijken.
Voor meer informatie, vraag
uw drogist of apotheker of
bel Nattermann:
tel. 020 - 5473944.
Naar deze tijd van het jaar heeft bijna iedereen
lang uitgezien. Na een periode van lang en hard
werken of studeren, verdiend op vakantie! Veel
Nederlanders zullen de komende weken weer naar
warme en verre bestemmingen vertrekken. Maar
hoewel een bezoek aan deze landen vaak een droom
is, kan uw vakantie soms ook een nachtmerrie
worden. In het buitenland kunnen door bijvoorbeeld
andere eetgewoontes of minder hygiënische omstan
digheden allerlei onschuldige maar vervelende kwa
len optreden.
mmOHm mammm msmim mm is/- m -s mmw
Daarom is het verstandig,
dat u voor u op reis gaat,
een reisapotheek samenstelt.
Het lijstje dat hiernaast
staat, kan daarbij een han
dig hulpmiddel zijn. In dit
artikel wordt aandacht be
steed aan twee veel voorko
mende problemen op vakan
tie, namelijk reizigersdiar-
ree en oorpijn.
Diarree
Andere bereidingswijzen,
onzuiver drinkwater, voed
selvergiftiging of plotselin
ge klimaatsveranderingen
kunnen de oorzaak van 'rei-
zigersdiarree' zijn. Om van
dit probleem af te komen is
Norit een goed hulpmiddel.
Dit puur natuurlijke pro-
dukt is in de vorm van ta
bletten en capsules te ver
krijgen. Met name de capsu
les zijn op reis prettig in het
gebruik. Ze zijn gemakke
lijk mee te nemen en door
de hogere concentratie ak-
tieve kool hoeft u ze minder
vaak in te nemen dan de
tabletten.
Oorpijn
Bij een lekker warme omge
ving hoort een regelmatige
duik in zee of zwembad.
Naast de gewenste verkoe
ling kan dit leiden tot oor
problemen. Door achterblij
vend vocht in het oor kun
nen kleine ontstekingen op
treden en door het zwem
men onder water wordt de
druk op het trommelvlies
verhoogd. Met name kleine
re kinderen zijn hier extra
gevoelig voor. Voor dit pro
bleem kunt u dan Otalgan
gebruiken. Otalgan heeft
twee werkzame bestandde
len die zowel de pijn stillen
als het overtollig vocht aan
het oor onttrekken.
Norit en Otalgan zijn ver-
krijgbaar bij drogist en apo
theek. Voor meer informa
tie: Vemedia B.V.,
tel.: 020 - 5490905.
After Sun (b.v. Calémi)
Anti-conceptiepil
Condooms
Jodium
Maandverband
Norit tegen diarree
Ontharmgsmiddel
Ontsmettende zalf
Pleisters, watten, verband
(b.v. Biogaze)
Pijnstillers
Middel tegen reisziekte
Muggenmelk
Maalox tegen maagzuur
Dermacure
Prrrikweg
Otalgan oordruppels
Schaar
Tampons
Zonnebrandmiddel
(b.v. Sun E45)
Een stralende zomerzon heeft niet alleen een posi
tieve invloed op ons humeur. Ook voor onze huid is
de zomer een bijzonder jaargetijde. Blote armen,
benen en andere huiddelen kunnen vrij genieten
van zomerzon en frisse lucht. Maar pas op voor
zonnebrand, zonne-allergie en muggebeten! Geluk
kig zijn er natuurlijke produkten verkrijgbaar bij
drogisterij en apotheek, die een snelle oplossing
bieden voor deze ongemakken.
Effectief muggen weren
Een lange zomeravond bui
ten zitten zónder gestoken
te worden, is nu goed moge
lijk dankzij een nieuw pro-
dukt: de Prrrikweg stick.
Uitgebreid wetenschappelijk
onderzoek heeft uitgewezen
dat deze stick Neerlands
beste natuurlijke mugge-
weerder is.
Muggenbult sneller weg
Wist u dat muggen zelfs
door kleding heen kunnen
De heer Knoppert uit
Den Haag (60 jaar) had
een aantal jaren geleden
af en toe last van duize
lingen.
..In die periode las ik dat je
in het ziekenhuis een alge
heel onderzoek kon laten
doen voor zo'n vijfentwintig
gulden. Gezien mijn klach
ten leek me dat wel een goed
idee. Na het onderzoek
kreeg ik te horen dat mijn
cholesterolgehalte te hoog
was. Ik moest op mijn voe
ding gaan letten en daar
voor kreeg ik enkele voe
dingsadviezen mee.
Gefermenteerde
knoflook
Mijn dochter die diëtiste is,
raadde mij aan Kyolic gefer
menteerde knoflook te gaan
gebruiken. Ze had daar goe
de ervaringen mee. Ik nam
gedurende de eerste periode
6 capsules per dag en na
enige tijd ben ik dat gaan
afbouwen tot 3 per dag. Ik
voelde me daar heel goed
bij. Vorig jaar tijdens een
opname in het ziekenhuis
werd routinematig mijn
cholesterolghalte weer opge
nomen. De specialist, niet
wetend hoe hoog het was
geweest, complimenteerde
mij met mijn prachtige cho
lesterolgehalte van 5,3."
„Ik weet zeker dat ik dat
aan Kyolic te danken heb.
En het plezierige van Kyolic
is dat het absoluut reukloos
is. Ik heb bovendien ook
geen last van oprispingen of
maagklachten en kan het ie
dereen aanraden."
KYÖUC
Uniek
kuoflookprodukt
Dankzij het 20 maanden du
rend fermentatieproces is
Kyolic volkomen reukloos
en mild voor maag en dar
men. Door dit proces is het
een zeer bijzonder knoflook-
produkt geworden dat niet
meer te vergelijken is met
verse of gedroogde knof
look. Kyolic bevat meer
werkzame bestanddelen en
is daardoor sterk geconcen
treerd. Vandaar dat een lage
dosering al effectief is. Ook
u kunt deze speciale knof-
lookcapsules eens proberen.
Vraag een proefmonster aan
met meer informatie: Phar-
mafood b.v.. Antwoordnum
mer 9, 3860 XA Putten
(postzegel niet nodig).
Of bel gratis: 06 - 0995522.
steken? Als u gestoken bent,
is Prrrikweg gelei een goed
middel. Het is een speciale
homeopathische gelei ter be
handeling van insekteste-
ken. Uit onderzoek kwam
naar voren dat dit middel de
jeuk vermindert en pijnlijke
bulten sneller doet verdwij
nen. In tegenstelling tot
chemische muggenmidde-
len, kan plantaardige
Prrrikweg ook bij baby's en
kinderen toegepast worden.
Zonnebrand of -allergie
Heeft de zon uw huid ver
brand? Als natuurlijk after-
sun produkt kunt u dan Ca
lémi milk of Calendula
emulsie gebruiken. Deze
produkten herstellen de
vochthuishouding en de
doorbloeding van de huid.
Vergeet in de zomer niet de
lippen tegen uitdrogen te
beschermen, bijvoorbeeld
met de Calémi stick. Bij ver
minderde weerstand kan
door inwerking van UV-
straling snel een koortslip
ontstaan. Deze stick werkt
ontstekingsremmend, huid-
genezend en licht pijnstil
lend. Steeds meer mensen
zijn overgevoelig voor UV-
stralen en reageren hierop
met jeukende uitslag. Een
nieuwe homeopathische crè
me, genaamd Cardiflor, doet
binnen enkele minuten de
jeuk verminderen.
Heeft u vragen over al deze
homeopathische zomerpro-
dukten? Belt u de VSM Ho-
meopathielijn: 06 - 0996662
(gratis). Vraagt u dan met
een de gratis folder aan.
Ook met andere vragen over
zelfmedicatie met homeopa
thie kunt u hier terecht of
bij uw drogist, apotheker of
reformzaak.
muggenwerend v
Sun E45 van Dr. E.J. Stvaab
Wie vindt het niet heerlijk om met volle teugen te
genieten van koesterende zonnestralen? Na een
lange winter kijken we weer reikhalzend uit naar
de zomer. Maar onnadenkend een dagje in de volle
zon gaan zitten kan vaak minder leuk eindigen:
verbranding, uitslag van de zon of van een zonne-
p rod ukt.
Tips
Moeten we de zon dus maar
vermijden? Integendeel: we
hebben het zonlicht zelfs no
dig voor de aanmaak van
bepaalde vitamines in ons li
chaam. Wie verantwoord de
zon in wil gaan, kan dat
veilig doen door een goed en
veilig zonnebrandmiddel te
gebruiken, en de volgende
tips in acht te nemen:
zon liever niet tussen
11.00 en 15.00 uur
bewegen is beter dan stil
liggen
pas op voor weerkaatsend
zonlicht
let extra op kwetsbare
plaatsen, zoals oksels en
knieholten
afkoeling door de wind
kan misleiden
gebruik een goed zonne
brandmiddel dat be
schermt
tegen UVA en UVB
Natuurlijk zonnefilter
De meeste zonnebrandpro-
dukten bevatten chemische
zonnefilters. Deze gaan een
reaktie aan met de huid,
waardoor de huid de UVB
stralen kan 'absorberen'.
Sun E45 bevat slechts één.
natuurlijk zonnefilter. De
werkzame stof gaat geen
reaktie aan met de huid,
maar blijft er als een dun
filmlaagje op zitten. De zon
nestralen worden niet 'geab
sorbeerd' maar 'gereflek-
teerd'. Hierdoor is de huid
optimaal beschermd tegen
zowel UVB als UVA stralen,
terwijl de kans op allergi
sche reakties minimaal is.
Sun E45 hecht bijzonder
goed aan de huid, is water-
resistent en bevat geen par
fum of kleurstoffen. Belang
rijk is ook dat het dankzij
de vochtinbrengende be
standdelen de huid soepel
houdt.
Keuze
De Sun E45 produkten van
Dr. E.J. Swaab zijn dermato
logisch getest en hypo-aller-
geen. Er is een milk met
faktor 8 en 15, een créam
(faktor 25) en voor na het
zonnen After Sun E45 milk
en cream. Verkrijgbaar bij
apotheker en drogist en nu
tijdelijk met handige koffer-
labels waar o.a. bovenstaan
de tips op worden beschre
ven. Voor meer informatie:
Boots Healthcare B.V.,
tel.: 035-853851.
Onvoldoende hygiëne?
Nee, voetschimmel, ook wel zwemmerseczeem gehe
ten is niet het gevolg van onvoldoende hygiëne,
maar heeft wel iets te maken met verkeerde was ge
woonten. Het is een grijs-wit beslag tussen de
tenen, schilfering, roodheid en soms jeuk. Vooral na
flink transpireren merk je ook een onaangename
geur. Die gaat zelfs met wassen en regelmatig
verschonen van sokken niet weg.
afgedroogde voeten vormen
een prima omgeving voor
aanwezige schimmelsporen.
Slecht ventilerend schoeisel
maakt het nog erger.
Hoe raak je besmet?
Doordat de voeten in aanra
king komen met huidschil
fertjes van mensen met voet
schimmel raken we besmet.
En die huidschilfers zijn
overal, vooral op plaatsen
waar mensen op blote voeten
lopen. Die kleine, nauwe
lijks waarneembare schilfer
tjes bevatten besmettelijke
schimmelsporen. En op onze
voeten wordt vaak een flin
ke aanslag gepleegd. We
wassen ze met zeep waarvan
soms resten op de voet en
tussen de tenen achterblij
ven. Die zeepresten lossen
het huidvet op en tasten de
natuurlijke zuurgraad van
de huid aan. Onvoldoende
Wie wil er niet van af?
In het algemeen gaat voet
schimmel niet vanzelf over.
Maar de aandoening is heel
goed te behandelen. Er be
staat namelijk al vele jaren
een doeltreffend geneesmid
del. Het is verkrijgbaar zon
der recept als crème en poe
der bij drogist en apotheker
onder de naam Dermacure.
Dit middel doodt niet alleen
de schimmeldraden en de
sporen iets dieper in de op
perhuid, maar ook de bacte
riën die de onaangename
geur veroorzaken.
Behandeling met
Dermacure
Bij een beschadigde huid
(denk aan kloof] es) is
Dermacure crème het aange
wezen middel. Sokken en al
le schoenen moeten behan
deld worden met de poeder,
welke in een handig strooi-
busje zit. Om te voorkomen
dat de voetschimmel weer
terugkomt, worden een aan
tal hygiëne-adviezen gege
ven in de bijsluiter bij de
verpakking van Dermacure.
Voor meer informatie Gaba
b.v.- 036-5320600.
Volgens het Nederlands Tijdschrift voor Geneeskunde
kan een tekort aan voedingsvezels niet alleen een onre
gelmatige stoelgang en obstipatie, maar zelfs aambeien,
blindedarm-ontsteking en spataderen tot gevolg hebben:
dus liever volkorenbrood dan wit, liever zilvervliesrijst
dan witte en liever erwtjes dan spruitjes. Kortom, om
aan de broodnodige vezels te komen - ieder mens zou
eigenlijk 30 gram voedingsvezels per dag binnen moeten
krijgen - kunnen we beter niet al te 'verfijnde' voeding
eten. Die vezels heeft ons lichaam namelijk nodig voor de
voedselvertermg en voor een beter transport daarvan in
de darmen.
Helaas hebben veel mensen dat. Meestal merken ze er zelf
niets van! We vinden het ook maar vervelend om er iets
van te zeggen. Het is goed te weten dat ruiken uit de
mond in 95 van de 100 gevallen met tandvlees, tanden of
kiezen te maken hééft. Er is haast altijd iets aan te doen
door een tandarts.
Wanneer de lentezon voorzichtig in sterkte toe
neemt, verheugt iedereen zich op de weldadige
warmte van de zomer. Tenminste, als die dit jaar
niet zo in het water valt als vorig jaar. Eén ding
komt elke zomer onveranderlijk wèl terug: de verbe
ten jacht op muggen.
geur van de mens, of het
juiste voedsel is gevonden.
Muggen zijn namelijk dol
op 'zoet bloed'. De zoetheid
is afhankelijk van het ami
nozuurgehalte in het bloed.
Als ze tevreden zijn met hun
vondst zoeken ze naar een
De strijd tegen de stekende
muggen heeft tot nu toe
drie verschillende middelen
opgeleverd. De eerste is ge
baseerd op rook en vuur. De
tweede bevatte middelen met
citroengeur en de nieuwste
anti-muggen produkten
beïnvloedt het waarne
mingsvermogen van deze in-
sekten.
Radartje
Muggen beschikken over
een ingebouwd radartje bij
hun speurtocht naar men
senbloed. Doordat het klop
pen van het hart als lucht
trillingen worden gevoeld,
hebben ze al snel een poten
tieel slachtoffer gevonden.
Daarna bepalen ze aan de
adertje. Die is voor hen
makkelijk te vinden, want
de lichaamstemperatuur is
bij een ader een tiende
graad warmer.
Stoorzender
De scheikundige Van Do-
ninck slaagde erin een for
mule te ontwikkelen die als
een soort stoorzender op het
opsporingssysteem werkt.
Jaico Muggenmelk zoals
zijn produkt heet, heeft een
dusdanige invloed op de
sensoren van de mug, dat
die niet in staat is het hitte-
beeld op te bouwen. Dus
moet hij op zoek naar een
ander slachtoffer. Muggen
melk doodt de mug niet,
maar houdt hem uitermate
effectief op afstand. Op het
moment wordt het middel
met succes ingezet in tropi
sche landen waar malaria
nog ovèrvloedig heerst.
Uilvoeringen
Jaico Muggenmelk, herken
baar aan de groene verpak
king, is er in twee verschil
lende uitvoeringen. Met de
handige roller blijven mug
gen 6 tot 8 uur weg. De
huidvriendelijke en zuinige
gel is bestand tegen transpi-
ratievocht en vooral ge
schikt voor sport en recrea
tie. De gel is 8 tot 12 uur
werkzaam. Verkrijgbaar bij
apotheker en drogist. Voor
meei formatie: Imgroma,
te? oc 3-687581
door G. van Lieshout, huisarts
Jeugdpuistjes of acne
Dit zijn puistjes die rond de pubertijd
opkomen. Ze verdwijnen vanzelf met het
ouder worden, meestal na de leeftijd van
23 jaar. Sommigen zien ze pas na het 30e
jaar verdwijnen. Kenmerkend voor acne is
dat er eerst meeëters (comedonen) ont
staan. Meeëters kunnen er wit en zwart
uitzien. Pas later ontstaan puistjes op de
plaatsen van de meeëters. Niet elke meeë-
ter wordt een puistje.
Hoe komt het?
Bij iedere haar zit onder de huid een talgkliertje.
Tegen de pubertijd gaan de talgkliertjes harder
werken en wordt de huid vetter. Vooral de huid
van het gezicht, de borst en de rug. Door onbe
kende redenen raken in bepaalde families de
talgkliertjes verstopt. Zo ontstaan meeëters. Be
paalde bacteriën dringen daarna zo'n meeëter
binnen en veroorzaken een puistje.
Wat kunt u er zelf aan doen?
Door veel middelen van apotheker en drogist
kan acne verbeteren, echter nooit genezen. Gene
zen gebeurt alleen door het ouder worden. De
zon heeft een gunstig effekt op puistjes. Samen
hebben zon en zee (zout water) een nog beter
effekt. Als u meeëters wil verwijderen, doe dat
dan alleen met een comedonenuitdrukker. Bij
jiuistjes met een geel kopje mag u het puistje
openen en zachtjes uitdrukken.
Misvattingen
Meeëters en puistjes komen niet door slechte
hygiëne of door het eten van chocolade, varkens
vlees of vet!
