Jmkm
Baby tandenborstel:
jong geleerd oud gedaan
De heilzame werking van knoflookcapsules
Nieuw natuurlijk
alternatief voor
schaapjes tellen
Gun uw handen
optimale verzorging
Vitamine C,
onmisbaar voor je
(winter) weerstand
Verkoudheidsbalsem speciaal
voor babies en kinderen
Vermoeide, rusteloze benen en spataderen?
STEUNENBERG
Ai>EMAAL- \HSTAPp£\i
en een prachtige kleurplaat.
Doe mee aan onze
kleurwedstrijd en maak
kans op een
speelgoedbon. Alle
kinderen t.m. 12 jaar mogen
meedoen. Dus.... haal snel
een gratis kleurplaat bij
mode in schoenen
SLAGERIJ BRANDS
DONDERDAG 21 OKTOBER 1993
HO 9
Jong geleerd oud gedaan. Dit spreekwoord gaat
zeker op als we het over tandenpoetsen hebben.
Niet voor niets spoort de tandarts ons aan zo vroeg
mogelijk met (goed) poetsen te beginnen. Want
iedereen, zelfs uw baby, kan te maken krijgen met
tandbederf.
De meeste ouders weten dat
de aanwezige suikers in
vruchtensap cariës veroorza
ken. Maar slechts een handr
jevol mensen weet dat de
lactose die in moedermelk
zit, net zo schadelijk kan
zijn. Het ontwikkelt name
lijk een zuur dat het gebit
(of liever gezegd de basis
van het kindergebit) aan
tast. Mondhygiënisten en
tandartsen raden dan ook
aan kinderen zo vroeg mo
gelijk aan poetsen te laten
wennen.
Deens fabrikaat
Een team van mondhygië
nisten en tandartsen, ver
bonden aan de Universiteit
van Aarhus (Denemarken),
heeft zich gebogen over de
mogelijkheden rond voorko
ming van tandbederf bij ba
by's. Het onderzoek resul
teerde in de presentatie van
een speciale baby tandenbor
stel die nu ook in ons land
verkrijgbaar is. De Tandex
baby tandenborstel heeft een
zeer kleine borstelkop, extra
zachte borstelharen, afge
ronde borstelharen, vrolijke
kleuren en een relatief groot
handvat. Dit geeft de ouder
de mogelijkheid de baby
vroeg te laten wennen aan
poetsen van de tandjes.
Naast het reinigen zorgt de
tandenborstel er ook voor
dat het tandvlees op een
goede manier wordt gemas
seerd.
Kompleet assortiment
De jarenlange ervaring op
het gebied van de tandver-
zorging heeft ertoe geleid
dat Tandex een kompleet as
sortiment voor de gebitsver
zorging biedt. Bij uw dro
gist vindt u naast de vele
soorten tandenborstels ook
floss, tandenstokers en in-
terdentale borsteltjes. Behal
ve goed poetsen is verstan
dig snoepen natuurlijk be
langrijk voor een gezond ge
bit. Voor meer informatie:
Bay Vissing Benelux
B.V., tel.: 03420 -20428.
"Ik ben als herboren'
De heer Varney (62) uit Elspeet weet wat knoflook
voor een mens kan doen. Na een zware tijd waarin
hij een open hartoperatie onderging en veel medicij
nen gebruikte voelt hij zich nu als herboren.
"Ik tobde al jarenlang met
allerlei medicijnen die mijn
cholesterolgehalte en bloed
druk op peil moesten hou
den. Ik kreeg vele bijwer
kingen die op de bijsluiter
vermeld stonden. Bovendien
namen ze de oorzaak niet
weg. Als ik even stopte,
schoten mijn bloeddruk en
cholesterolgehalte weer om
hoog. Verder bleef mijn
weerstand zwak en werkten
mijn darmen niet goed.
Twee keer per jaar kon ik
rekenen op verkoudheid en
flinke darmklachten! Ik ge
bruik nu twee capsules Kyo-
lic met lecithine per dag. Ik
heb nu meer energie en
mijn cholesterolgehalte en
bloeddruk zijn prima. Ook
ben ik niet meer vatbaar
voor griep en verkoudheid."
Unieke
weerstandsverhogende
werking
Kyolic heeft alle goede ei
genschappen van knoflook.
Het verbetert de bloedsom
loop, het werkt bloeddrukre
gulerend en helpt het cho
lesterolgehalte te verlagen.
Kyolic heeft echter meer
dan dat. Dankzij een uniek
20 maanden durend rij
pingsproces veranderen de
irriterende en stinkende be
standdelen uit de knoflook
in uiterst heilzame zwavel-
bestanddelen. En ze zorgen
voor een zeer krachtige en
voor knoflook unieke weer-
standverhogende werking
in de mond en in de keel- en
luchtwegen. Dit speciale rij
pingsproces maakt de knof
look bovendien uiterst mild
voor maag en darmen. Kyo
lic houdt de natuurlijke
darmflora in stand. En om
dat de stinkende bestandde
len verdwenen zijn kan het
ook na innemen geen knof-
lookgeur afgeven. Vervelen
de oprispingen blijven daar
om achterwege.
Kyolic met lecithine is ver
krijgbaar bij drogist, apo
theek en reformhuis en is er
in een verpakking van 60 en
250 stuks.
Bel voor een gratis proef
monster en doe de geurtest:
06-35033088 (30 ct per mi
nuut).
Slecht slapen, wie kent
het niet? Draaien,- woe
len en de wekker geeft
aan dat het later en la
ter wcrdt. En de volgen
de dag voelt u zich be
paald niet fris en uitge
rust. Maar liefst één op
de drie Nederlanders
heeft regelmatig last
van slaapstoornissen en
het is dan ook niet ver
wonderlijk dat deze
klacht steeds vaker tij
dens het spreekuur van
huisartsen te horen is.
Verschillende oorzaken kun
nen een goede nachtrust
verstoren. Lawaai, een zwa
re maaltijd aan het einde
van de avond, de kwaliteit
van het matras of de tempe
ratuur van de slaapkamer
kunnen van invloed zijn op
de nachtrust. Maar ook
stress kan een boosdoener
zijn.
Maatregelen
Vaak zijn een aantal eenvou
dige maatregelen al voldoen
de om van een gezonde
nachtrust te genieten. Zo is
het aan te raden vlak voor
het slapen gaan geen koffie,
thee of cola meer te drinken
en niet meer te roken. Om
vlak voor het slapen gaan zo
goed mogelijk tot rust te
komen is het raadzaam aan
het eind van de dag ont
spannende dingen te doen,
bijvoorbeeld een avondwan
deling maken, en geen werk
mee naar bed te nemen.
Valdispert Nacht
Uiteraard kan ook een
slaapmiddel uitkomst bie
den. Een middel zoals bij-
tfDAKWM WJ1MMDM fvSWllS 75/ - 1243II5 Gmm
voorbeeld Valdispert Nacht.
Het nieuwe natuurlijke al
ternatief voor schaapjes tel
len. Valdispert Nacht is een
middel voor mensen die
moeilijk inslapen of doorsla
pen. Een 100% natuurlijk
middel, want de werkzame
bestanddelen zijn valeriaan-
extract (125 mg) en hop-ex
tract (30 mg). Al sinds de,
middeleeuwen wordt vale
riaan-extract gebruikt van
wege zijn rustgevende wer
king. Dat hop-extract slape
rig maakt, weet men al net
zo lang. De kombinatie van
beide extracten geeft een
slaapverwekkend effect,
waarbij Valdispert Nacht al
leen helpt als het nodig is: 's
nachts. De volgende ochtend
staat u fris en uitgerust
weer op.
Valdispert Nacht werkt niet
verslavend. De aanbevolen
dosering is 2-4 dragees die
een uur voor het slapen
moeten worden ingenomen.
Het is verkrijgbaar bij dro
gist en apotheek. Voor in
formatie: Vemedia B.V.
020-5490905.
Onze handen worden
voortdurend blootge
steld aan invloeden van
buitenaf en de gevolgen
daarvan laten zich niet
zo maar verdoezelen.
Temperatuursverande
ringen, hard water of
agressieve was- en
schoonmaakmiddelen la
ten hun sporen na. Klo
ven, beschadigingen,
uitdrogingen en een dof
fe huid zijn daar de
trieste getuigen van.
Om handen in een goede
konditie te houden is een
handcrème alleen niet vol
doende. Specifieke verzor
ging in de vorm van een
zogenaamde 'hand mask'
biedt wel soelaas. Een hand
masker zorgt ervoor dat de
doorbloeding wordt geakti-
veerd waardoor de handhuid
een gezonder en frisser aan
zien krijgt. Vooral 's nachts
wanneer het lichaam in ont
spannen toestand verkeert,
krijgen de werkzame stoffen
die bijvoorbeeld in Hand
Mask van het merk Heróme
voorkomen, volop gelegen
heid hun heilzame 'herstel
lingswerk' uit te voeren.
Stimuleren van celver
nieuwing
Het Hand Mask bevat ver
schillende stoffen (onder an
dere elastine, mucopolysac-
chariden, een aminozuur
complex, d-Panthenol en
aloë vera) die op uitgebalan
ceerde wijze elkaar stimule-
Met het najaar en de winter in het verschiet is het
verstandig om voor extra weerstand te zorgen.
Vitamine C is hierbij onontbeerlijk. Tevens zorgt
het ervoor dat de schadelijke gevolgen van roken,
stress en slechte eetgewoonten worden beperkt. Het
is dus niet verwonderlijk dat Vitamine C de belang
rijkste vitamine van de moderne tijd wordt ge
noemd.
In dc natuur kunnen vrijwel
alle levende wezens zelf Vi
tamine C aanmaken, behalve
de mens en de gorilla. Wij
missen namelijk een enzym
dat hiervoor noodzakelijk is
en moeten het dus uit onze
voeding halen. Vitamine C
is noodzakelijk om onze be
langrijkste lichaamsfuncties
in stand te houden.
Vitamine C zorgt er daar
naast voor dat de in ons
lichaam aangemaakte en ge
vaarlijke vrije radicalen op
effectieve wijze worden ge
neutraliseerd. Deze vrije ra
dicalen kunnen ervoor zor
gen dat uit gezonde molecu
len elementen worden ont
trokken waardoor deze uit
hun evenwicht raken, met
als symptomen o.a. ver
moeidheidsverschijnselen en
malaisegevoelens
Meest gebruikt
Vitamine C zit in verse
groente en fruit, maar een
extra vitaminebehoefte kan
onder onze huidige omstan
digheden snel ontstaan. Ons
lichaam weet perfect hoeveel
extra's het nodig heeft: al
het overtollige Vitamine C
zal het automatisch uitschei
den. Roter Vitamine C is al
jarenlang de meest gebruik
te. Het is verkrijgbaar in de
bekende gele pot met een
frisse citroensmaak, zodat
ook kleine kinderen het zon
der problemen zullen inne
men. Daarnaast is er ook de
witte pot met een suikervrije
versie van Roter Vitamine C.
Een stoot bij griep
Naast de bekende tabletten
van 50 mg is er nu ook een
variant met een 500 mg ta
blet. Want wanneer de griep
u in de greep heeft, zijn er
Roter Vitamine C 500 mg
kauwtabletten die zorgen
vitamine
$80
hore#
vitamin* k
voor een stoot die de weer
stand weer snel op peil
brengt, immers de oorzaak
van griep en verkoudheid
ligt in een sterk verminder
de weerstand. Roter Vitami
ne C is verkrijgbaar bij apo
theker en drogist.
Voor meer informatie:
Boots Healthcare B.V.,
tel.: 035 - 853851.
Een flink aantal mensen heeft de afgelopen zomer
te kampen gehad met verkoudheid. Grote boosdoe
ner was het wisselvallige weer. Nu de herfst zijn
intrede doet is het verstandig om voorzorgsmaatre
gelen te nemen. Voor uzelf, maar vooral ook voor
uw kinderen.
Magere varkens- o nc
schouderlapjes 500 gram 3 9 w
Eigengemaakte
heuvelrugsteak 100 gram I «49
Eigengemaakte
Twentse bakleverworst n nn
500 gram ^.%/U
Bij aankoop van fijne en/of grove
eigengemaakte rookworst EEN POND
ZUURKOOL GRATIS.
Dinosaurusworst 150 gram 2aOO
leuke verrassing
Boerenmetworst 100 gram I *36
Gebraden gehakt nC
100 gram I
Do., vrij, za. gegrilde kippen
Een generatie lang beproefd
middel tegen verkoudheid is
een speciale zalf waarmee
borst, nek en rug worden
ingewreven. Deze zalf ver
spreidt weldadige dampen
die de luchtwegen weer ope
nen. Bij zware verkoudheid
kan deze zalf ook als inhala-
tiezalf worden toegepast, het
bekende "stomen".
Zuiver natuurlijke oliën
Een van deze bijzondere
middelen die verkoudheid
grondig aanpakt, is Luuf
verkoudheidsbalsem. De
p-j ,Vv
werkzame bestanddelen
worden namelijk gevormd
door zeer zuivere etherische
oliën van natuurlijke oor
sprong. Etherische oliën
zijn aangenaam ruikende
oliesoorten die verkregen
worden uit plantaardige ex
tracten. Luuf is derhalve
een puur natuur produkt.
Verschillen in huid
Gezien de samenstelling van
de huid en rekening hou
dend met de ontwikkeling
van het luchtwegenstelsel,
hebben volwassenen, kinde
ren en babies bij een ver
koudheid een aangepaste
verkoudheidsbalsem nodig.
Luuf ontwikkelde daarom
een unieke variant voor ba-
bies, die speciaal is afge
stemd op de tere babyhuid.
Er is ook een variant voor
kinderen vanaf drie jaar èn
een voor jonge mensen en
volwassenen. Door borst,
nek en rug in te wrijven,
wordt de doorbloeding gesti
muleerd. De lichaamswarm
te zorgt ervoor dat na korte
ren en versterken. Mucopo-
lysacchariden zijn biologi
sche weefselextracten die
goed in staat zijn water te
binden, waardoor de huid
vocht kan vasthouden, wat
op zich weer goed is voor de
spankracht. Het aminozuur
complex stimuleert de zuur
stofopname. Door de toevoe
ging van een hoge concen
tratie allantoïne stimuleert
Hand Mask de celvernieu
wing en zorgt het voor het
behoud van een gezonde en
gave huid-
Natuurlijke gel
Hand Mask is een gel die
eenmaal per week een extra
intensieve verzorging biedt
of bij handen die in een
slechte konditie zijn, als
kuur kan worden gebruikt.
Het bevordert de vochtregu-
latie en voorkomt vroegtijdi-
heilzame ge veroudering van de huid.
mond. Het is een stevige, natuurlij-
keel en luchtwegen door- ke gel die niet vet is en
dringen tot in de kleinste plezierig aanvoelt. Uw han-
vertakkingen van de Ion- den hebben er de meeste
gen. De actieve bestanddelen baat bij als u het minimaal
heipen tegen geïrriteerde één keer per week gebruikt,
luchtwegen en verstopte U kunt het dus rustig voor
neuzen. Ze zorgen ervoor het slapen gaan op doen (de
dat vastzittend slijm tot diep gel vlekt niet!) en 's mor-
in de longen los komt en het gens er gewoon weer met
hoesten afneemt, zodat er lauw water afwassen. Al na
weer rustig kan worden ge- één nacht is de huid van de
slapen. Alleen verkrijgbaar handen aanzienlijk zachter
bij apotheek en drogist, en gladder. Verkrijgbaar bij
Voor meer informatie over drogist en parfumeriezaak,
de drie Luuf-varianten: Voor meer informatie:
Christiaens B.V., tel.: Heróme Cosmetics B.V
076-201520. tel.: 020-6465430.
tijd de krachtige,
dampen via neus.
Meer dan de helft van de
bevolking heeft last met
de benen. De verschijn
selen variëren van
nachtelijke kuitkram
pen, waardoor men vaak
wakker wordt, tot dik
ke, opgezette en gespan
nen benen. De benen
zijn gevoelig en men
klaagt over 'kriebels' of
zelfs pijn. Het ergste
zijn natuurlijk de spata
deren. Gelukkig is er nu
Flavénol waarmee u zelf
een deel van de klachten
kunt verhelpen.
Prof. Claire Beylot
Prof. Claire Beylot (arts)
leidt in het Academisch Zie
kenhuis van het Franse Bor
deaux de afdeling
Vaatklachten. Al jarenlang
adviseert ze haar patiënten
het gebruik van OPC, een
stof die o.a. wordt gewon
nen uit schors van de pijn
boom. "Mijn patiënten", zo
vertelt prof. Beylot, "hebben
er veel baat bij. De echte
grote spataderen gaan er
niet mee weg, maar allerlei
bijkomende beenklachten zo
als pijn, kramp, kriebels en
gezwollenheid reageren erg
goed op OPC"
Nachtrust
bijna helemaal uit OPC
(85%) Met OPC is, ook door
prof. Beylot, erg veel weten
schappelijk onderzoek ge
daan bij mensen met
vaatklachten. Telkens bleek
weer dat OPC een erg goede
oplossing voor veel klachten
is. Bij driekwart van de on
derzochte patiënten trad
verbetering op in het gevoel
van 'zwaarte in de benen',
alsmede een vermindering
van de 'kriebels'. Bij de helft
verminderde de pijn en bij
60% werden de krampen
minder. Die gunstige resul
taten ontstaan doordat OPC
de doorbloeding en de condi
tie van de vaatwand 'verbe
tert. In veel gevallen levert
dit ook een ontspannen
nachtrust op.
Het extract waarmee prof.
Beylot en haar collega's in
Frankrijk werken is in Ne
derland ais voedingssupple
ment verkrijgbaar bij dro
gist en reformhuis onder de
naam "Flavénol". Informatie
bij uw winkelier of bel
Compact Nutrients,
tel: 02940-17162.
VoO£ blke ipgf v0eT HeBBeu
ivij pASse/vpe $choEn
Larenseweg 23 - Holten - Tel. 6 15 51
Aanbiedingen gelden
t/m wo. 27 oktober
zolang de voorraad strekt.
Kerkstraat 1 - Holten
Tel. 6 13 79-Fax 6 65 52