Uw laatste
kans
t
Weekendrecept
V oor jaar ontluikt in
Flora Bovenkarspel
om een van die 600
winkelwagentjes barstensvol
boodschappen te winnen
156
159
399
149
169
15"
249
Alles over Zweden
in vakantieboek
Goedkope retours
Duitse treinen
IN DE BUURT
1245
249
279
v
yjj^AGJEAf
KNORR SOEPEN
ZEEUWS MEISJE
MARGARINE
GALA
KOFFIE
NIBBIT
COCKTAIL
=1773 «rt.
V
PRODENT
TANDPASTA
HEINEKEN
BIER
CROFTY
BADKAMERCLEAN
SILAN
WASVERZACHTER 17Q
Nieuw folder Stand van Zaken
rï
^Ün.LyC.lvU/AU Ji. J/AlNU/\rU JLVOJ
HOLTLNS» NlfcÜWböLAiJ
Vier weken lang vulden wij
elke week 600 winkelwagentjes
met een levensmiddelenpakket
t.w.v. honderd yulden*
Honderden klanten hebben al
zo'n levensmiddelenpakket
gewonnen.
Dit is de laatste week dat U
nog mee kunt doen aan deze
grandioze aktie.
Bij elke 15 gulden bood
schappen krijgt U een deel-
t
nameformulier. Maak het hier
op vermelde rijmpje af, vul
naam en adres in en deponeer
het formuliertje in de daarvoor
bestemde bus en maakt voor
de laatste keer nog kans op
één van die 600 winkelwagens
barstensvol boodschappen.
(Of de helft in kontanten)
Deze spektakulaire aktie werd mede
mogelijk gemaakt door een groot aantal
vooraanstaande merkartikelfabrikanten.
B TbrnótensoepV^ TÜflOVv
jg Kippesoep>
"5
f
Kip, groente of tomaat
2 zakjes
(met GRATIS ZAKDOEK).
Kuip a 500 gram
Van Niemei|er
250 gram, vacuum verpakt
Grote zak
1
Ultra aktief - 2 tubes a 50 ml.
van 199 voor slechts
Krat bij ons
JP
Per flacon van 299
3 x geconcentreerd nu GRATIS 20% EXTRA R ^41
Flacon 500 ml. van 199 voor H 1
DOBBELMAN
2 kg alleswasser r^UjvLi
van 649 voor U %J
HUISVUILZAKKEN nAn
Zware kwaliteit set a 20 stuks 0 u
van 299 voorHm a %J
INLEG LUIERS
Pak a 30 stuks /r «üj
van 319 voorb V W
BREIGAREN PERLE 19R
Diverse kleuren, bol a 50 gramIbU
PAGE PLUS
TOILETPAPIER QQP
Draagpak a 8 rol geen 518 maar vÜM
GLASSEX MULTIREINIGERnnn
In handige spuitflacon *f, O O
geen 450 maarWww
SUPER MOTOROLIE
15W50 SFCC
can a 5 liter
van 1495 voor
ODOREX DEODORANT
Sprays n?
rollers slechts
HAARGEL
Pot 250 ml. slechts
Geldig t/m 2 februari 1985
Runderlappen uit Spanje
Runderlappen komen van ver
schillende delen van het rund en de
braadtijden kunnen variëren.
Vraag daarom uw slager advies.
Bijna altijd moet u het vlees lang en
langzaam laten gaarstoven op een
laag pitje en in een pan met een
dikke bodem. U hebt er geen omkij
ken naar. De runderlap is een pret
tig stuk vlees, niet te duur en u kunt
het heel goed 'naturel' bereiden,
desgewenst met kruiden als peter
selie, selderij, basilicum, tijm, pa
prika, laurierblad of jeneverbes.
U heeft nodig: 500 g runderlap
pen, 1 lepel olie, 1 lepel boter, 1 gro
te ui, 1 teentje knoflook, 1 blikje
tomatenpuree, takje selderij, takje
peterselie, 1 dl witte wijn, zout, pe
per, paprika, mespunt kaneel, tijm,
laurier, 400 g gedroogde pruimen,
lepeltje bruine suiker, lepeltje ge
schaafde amandelen.
Wrijf het vlees in met zout en pe
per en bak het aan weerskanten
snel bruin in het boter-olie-raeng-
sel. Neem het uit de pan en fruit in
de achtergebleven olie en boter de
gesnipperde ui en knoflook. Strooi
de bloem erop (goed glad roeren) en
laat dit even kleur krijgen. Voeg
dan de tomatenpuree toe, fijnge
sneden peterselie en selderij, papri
ka, wijn, ca 3 dl heet water. Roer
alles goed door. Leg het vlees er
weer bij en laat dit in 2 uur zachtjes
gaarstoven. Wel in die tussentijd de
geweekte pruimen met de bruine
suiker in het weekwater. Voeg ze bij
het vlees en laat dit nog 10 minuten
doorstoven. De amandeltjes erover
en klaar! Opdienen met rijst of
aardappels.
Alternatieven: rode wijn in
plaats van witte; gedroogde abri
kozen of appeltjes in plaats van
pruimen. Voor wie van scherp
houdt: een Spaans pepertje mee la
ten stoven.
Bel de telefonische recepten-
dienst, voor iedere dag een ander
recept: 070-26 23 11
Bij Bureau Zweden te Amsterdam is
kortelings de jaarlijkse „Handleiding
voor uw vakantie in Zweden" ver
schenen. Het boekwerk is voorname
lijk bestemd voor de individuele va
kantieganger richting Zweden. In 80
pagina's worden alle gegevens ver
strekt die nuttig kunnen zijn bij de
voorbereiding vap een vakantie in
Zweden.
Zo worden alle veerbootverbin
dingen genoemd, compleet met
dienstregelingen en tarieven. Ver
der wordt er ruime aandacht be
steed aan kamperen en campings,
inclusief een aantal opvallend
goedkope kampeermogelijkheden,
terwijl van élke camping de stan
daard en kosten worden vermeld.
Zweden heeft een uitstekende
naam voor de liefhebbers van actie
ve vakanties. In het nieuwe vakan
tieboek zijn een groot aantal doe-
vakanties opgenomen, zoals kano
tochten, vakanties per fiets of te
voet of met een (zelf gebouwd)
houtvlot op de rivier.
Voor niet kamperende gezinnen
is vooral het hoofdstuk vakantie
woningen van belang. De woningen
munten uit door de redelijke huur
prijzen en hun ligging, midden in de
natuur. Hotelvakanties in Zweden
zijn eveneens in de brochure opge
nomen. Voor degene die per auto
via Denemarken naar Zweden rij
den zijn etappehotels opgenomen.
De „Handleiding voor uw vakan
tie in Zweden" geeft verder nog al
gemene en toeristische informatie
over Zweden, zoals douane-voor
schriften, verkeersregels een prijs
lijst van dagelijkse benodigdheden
en de autoslaaptrein.
De brochure is op aanvraag gra
tis verkrijgbaar bij Bureau Zwe
den, Vijzelgracht 17,1017 HM Am
sterdam, tel. 020-23 73 41/22 91 05.
De Duitse Spoorwegen vieren dit
jaar hun 150-jarig bestaan en laten rei
zigers met goedkope retours in de
feestvreugde delen. NS heeft op de
jubileumaktie van de DB ingehaakt,
zodat ook Nederlanders hiervan kun
nen profiteren. De aktie gaat onder
het motto „1985 Rosarot wie noch
nie" op 1 februari van start en duurt
tot en met 29 december.
In die periode zullen er bij NS en
de reisburo's speciale retours ver
krijgbaar zijn. Deze retours hebben
een eenheidsprijs en zijn geldig van
ieder station in Nederland naar
welk station in Duitsland dan ook.
Op de lange afstand kan het voor
deel tot meer dan 60% oplopen.
Omdat ook Denemarken meedoet
is er een soortgelijk aanbod voor
reizen naar dat land van kracht.
Er zijn drie elkaar overlappende
perioden waarin verschillende kor
tingen gelden. In de goedkoopste
periode kost een retourtje Duits
land f144,- voor één persoon en
f216,- voor twee. Kinderen van 4
t.m. 17 jaar kunnen voor f 22,- mee.
(Vergelijk: 1 retour Amsterdam-
München kost normaal f 313,20).
Ook reizen via Duitsland worden
met gebruikmaking van dit retour
aanmerkelijk goedkoper. Wel moet
met de beperkte geldigheidsduur
van 12 dagen (waarbinnen een za
terdag of zondag moet vallen) reke
ning worden gehouden. Op vrijda
gen mag in Duitsland met deze
kaart niet met IC- of TEE-treinen
worden gereisd.
KNIPTIP
Kikvorsperspectief
dat is een foto, geno
men van een heel laag
standpunt. Je krijgt er
vaak verrassende
effecten
door.
rx
IJs op de sloten en een sneeuw
kleed over de weilanden. Het kan de
vele duizenden bolbloemen in Boven-
karspel niet deren. Zij vullen de ver
warmde veilinghallen van de C.N.B.
met overheerlijke lentegeuren en to
nen de bezoekers de spectaculaire
lentepracht.
's Werelds grootste over
dekte bolbloemententoonstelling be
gint op 15 februari en zal duren tot en
met zondag 24 februari.
Het voorjaar ontluikt dan voor de
52ste maal, nadat Johan Weisz
hieraan gestalte heeft gegeven,
door een perfekte combinatie van
natuurlijke bloemenpracht, Hol
landse beelden en waterpartijen te
creëren, die zijn weerga niet kent.
De lente zal met recht trots zijn op
zo'n start.
Fraaie, in diverse hoogten aange
brachte fonteinpartijen zijn inge
bed in zeshoekige bloemperken,
waarvan enkele met een diameter
van ruim 15 meter. Speciale terras
sen worden aangelegd om de beel
den van twee bekende Nederlandse
kunstenaars, Jits Bakker en Nic
Jonk, te exposeren.
Jits Bakker heeft zijn atelier en
beeldentuin in De Bilt. Zijn bronss
culpturen zijn te zien in vele steden,
zowel in eigen land, als in het bui-
it-
De bekende folder „Stand van Za
ken bij de sociale verzekeringen en
voorzieningen", is weer verschenen,
aangepast aan de gegevens per 1 ja
nuari 1985.
De folder geeft duidelijke infor
matie over sociale verzekeringen.
Men vindt er alle premiepercenta
ges in vermeld, maar ook de uitke
ringsbedragen. Verder een alge
meen overzicht over de inhoud van
de wetten. De folder is een samen-
werkingsproduct van het Ministe*
rie van Sociale zaken en Werkgele
genheid, Het Ministerie van Wel
zijn, Volksgezondheid en Cultuur
en de Voorlichtingscentrum Socia
le Verzekeringen (VSV).
Indien men de folder wenst te
ontvangen, kan men zich wenden
tot het VSV, Zwaansvliet 3,
1081 AP Amsterdam; tel. 020-
44 84 18. Daar zijn overigens ook
folders verkrijgbaar over alle socia
le verzekeringen afzonderlijk. Bij
wat grotere aantallen worden kos
ten in rekening gebracht.
tenland. „Het bewegen betrapt in
brons" en „In brons gevangen uit
bundigheid" zijn twee belangrijke
kenmerken van de werken van Jits
Bakker. Zijn bekendste beeld is
zonder meer de 3 meter hoge „Bole
ro", geïnspireerd door de muziek
van Ravel, dat thans in Orlando-
Florida staat. Maar ook eigentijdse
popmuziek van o.a. Bob Dylan en
Emmy Lou Harris vormde een bron
van inspiratie. Uit een aantal grote,
nog te houden overzichtstentoon
stellingen in o.a. Mexico en de Ver.
Staten, blijkt de internationale er
kenning van Jits Bakker.
Nic Jonk, geboren in 1928. Gale
rie en beeldentuin zijn te vinden in
het Noordhollandse Groot Scher
mer. Zowel nationaal als interna
tionaal zijn zijn creaties te zien ge
weest in talloze exposities (na de
viering van het 20-jarig jubileum
van zijn beeldentuin, deze zomer,
staat o.a. Italië op het programma).
Nic Jonk is de schepper van bron
zen beelden met voornamelijk ron
de vormen, waarin de romantiek
een uitermate belangrijke rol
speelt.
De totale harmonie ontstaat ten
slotte door het fleurige bloementa-
pijt van de meer dan 100.000 tulpen,
hyacinten, narcissen, irissen, lelies,
enz. én de coniferen, berken, rodo
dendrons en de gouden regen.
In de veestal is als gebruikelijk
weer een keurkollektie te zien van
Noordhollands stamboekvee. Maar
ook de kinderboerderij: geitjes, ko
nijntjes, ganzen, varkens en bigge
tjes en ander kleinvee zijn weer een
lust voor het oog, voor jong en oud.
De mechanisatiebeurs toont de
laatste snufjes op het gebied van
sorteer-, plant- en rooimachines,
fust- en opbergsystemen. De geïn
teresseerde bezoeker kan kennis
maken met de technieken, waar de
vakman vrijwel dagelijks mee om
gaat in de bloembollencultuur.
En dan is er de Florabeurs: een
presentatie van huishoudelijke ar
tikelen. Diverse overheidsinstellin
gen, diensten en organisaties, zoals
bijv. P.W.N., A.N.W.B., V.V.V., Ge
meenschappelijk Gasbedrijf Kop
Noordholland, Hoogheemraad
schap Noordhollands Noorder
kwartier, enz. completeren deze
beurs.
De in totaal ca. 150 werkstukken
van de regionale voorronde van het
6e Nationale Kampioenschap
Bloemsierkunst, dat onder auspi
ciën van de Vereniging Fleurop/In-
terflora Nederland wordt verzorgd,
zijn tevens tijdens de 52ste West-
friese Flora te bewonderen.
De Westfriese Flora is geopend
op 15 februari van 12.00 tot 19.00
uur; 16 t/m 18 februari van 09.00 tot
19.00 uur; 19 en 20 februari van
09.00 tot 21.00 uur en van 21 t/m 24
februari van 09.00 tot 18.00 uur.
Vanaf het Oosten is Bovenkarspel
bereikbaar via de dijk Lelystad-
Enkhuizen, richting Hoorn. Met de
trein gelden de speciale NS-tt-bil-
jetten. Er is een speciale Florahal
als eigen station bij Bovenkarspel.
De entree bedraagt voor volwasse
nen f8.-; kinderen tot 14 jaar f4.-.
Groepen van 20 personen en meer
f 6,50 p.p., 65-plussers f 6,50.
