/De Kermisklanten
mm verwachten
wesmm
Fisehar Chore in logeerkamer
Rudi Carrell in
handen m oplichter
KMercabaret
organiseerde verkleedpartij
I I
$3* T'*\
1 /*r\r
Moeilijk
THE MUPPET
SHOW
WILLEM
RUIS SHOW
DERRICK
VRIJDAG
ZONDAG
Onder redaktie van Guus Marinus
CO BY en HENNY VOSKUYLEN, beter bekend a!s DE KERMISKLANTEN,bezetten een
bijzondere plaats in de showbiz. Ondanks de enorme populariteit onder het publiek
zien we het duo bijna nooit op de televisie. Ook de radio schijnt niet veel interesse te
hebban in DE KERMISKLANTEN. COBY en HENNY hebben het daardoor niet minder
druk. Het muzikale echtpaar staat avond aan avond met z'n „kinderen", de accor
deons, op de bühne en brengt daarbij een wervelende muzikale show die zowel in ons
land als ver daarbuiten volle zalen trekt.
Volgende week vieren de
twee enthousiaste Hollandse
muzikanten hun 10-jarig pla
tenjubileum Wij zochten hel
gouden duo eens op in Soest
dijk alwaar COBY en HENNY
VOSKUYLEN een prachtige
villa bewonen Ze kwamen
eigenlijk net terug van een
zeer succesvolle toernee dooi
Duitsland De KERMISKLAN
TEN zijn in ons buurland al
aardig beroemd aón het wor
den Ze treden daar dan ook
veel op. Ook met de platen-
verkoop gaat het uitstekend
in Duitsland Tijdens hun
toernee kregen ze zelfs een
gouden plaat voor een lang
speelplaat die daar maar liefst
-300 000 maal (J) over de
toonbank is gegaan Maar Ne
derland blijft voor hen toch
het belangrijkste.
Circus
HENNY, de mannelijke helft
van het accordeonduo. „We
worden de laatste vier jaar
steeds uitgenodigd voor een
tournee van een maand door
Duitsland Het is niet zozeer
een optreden van DE KERMIS
KLANTEN alleen, nee. we zit
ten in een soort show waarin
ook zangers als FREDDY
QUIN, UDO JURGENS en an
dere artiesten een optreden
doen. Het is ieder jaar weer
een heel programma waar
voor een aantal artiesten
wordt uitgenodigd Wij zijn de
enige Nederlanders die in dat
muzikale .circus" mogen op
treden Het hoogtepunt van
de laatste toer was wel de
gouden plaat-uitreiking in
Hamburg Onze platenmaat
schappij aldaar heeft een aan
tal weken een geweldige
campagne rondom onze laat
ste plaat op touw gezet Ik ge
loof. dat er een bedrag van 1 Vr
miljoen mark aan radio- en te
levisie-reclames tegenaan is
gegooid >Het leuke van die
uitreiking was dat we hele
maal nog van niets wisten. De
platenmaatschappij vroeg,
toen we tijdens onze toer in
Hamburg zaten, of we daar en
tegen die tijd aanwezig kon
den zijn We dachten dat het
alleen een zakelijke aangele
genheid betrof en gingen
nietsvermoedend naar het
opgegeven adres Eenmaal in
het gebouw aangekomen,
werden we naar een zijzaaltje
geleid en opeens hoorden we
een stem zeggen „Jongens
er wacht een gouden plaat op
jullie". We waren natuurlijk
enorm verrast". COBY loopt
even naar achteren en laat
ons even later de plaat zien.
HENNY vervolgt met: „na die
actie op radio en televisie van
onze plaat, heeft de telefoon
roodgloeiend gestaan Als we
zouden willen dan konden we
wel drie keer op een dag in
Duitsland gaan optreden.
Maar daar beginnen we niet
aan. Als je niet af en toe eens
een paar dagen rust kan ne
men dan ga je er kapot aan".
Vakantie
Die broodnodige rust vinden
ze thuis in hun villa „We had
den eerst een café", aldus
HENNY. „en toen we dat ver
kochten zijn we in Soestdijk
gaan wonen. Het is hier heer
lijk'rustig" In de tuin ligt een
groot zwembad waarin nu al
leen de herfstbladeren zich
amuseren. COBY. die niet zo
veel zegt tijdens ons bezoek:
„Dat heeft de vorige eigenaar
COBY en HENNY hebben met door
zetten en levenslust een heleboel
bereikt
aangelegd. Dat er een zwem
bad bij was, vonden we niet
zo belangrijk. We zijn toch
vaak weg. En als we dan eens
een paar dagen thuis zijn dan
regent het weer".
HENNY neemt het weer over
met: „Toch gaan we bijna al
tijd in Nederland op vakantie.
Deze zomer hebben we twee
weken bij de Loosdrechtse
plassen gezeten. Het toeval
wilde dat we net de twee
mooiste weken uit de hele zo
mer over ons heen kregen.
Maar dan zie je dat Nederland
best een fijn vakantieland kan
zijn. De mensen die regen
hebben gehad, zullen hier wel
anders over denken", lacht
HENNY Het duo is alweer bij
na 15 jaargetrouwd. Voordat
ze elkaar voor het eerst ont
moetten, speelden ze al onaf
hankelijk van elkaar op de ac
cordeon. Na bruiloften en par
tijen, het conservatorium (het
duo heeft muzikale onder
grond), een cabaret en optre-
dens voor de militairen, beslo-
tèn COBY en HENNY samen
verder te gaan. Eerst alleen
op muzikaal gebied, later ook
in hun privé-leven. HENNY
ontwikkelde zich al snel tot
een succesvol componist.
Zijn grote doorbraak kwam
zo'n acht jaar geleden met het
door PIERRE KARTNER (Vader
Abraham) en ANNIE DE REU
VER gezongen: „In gedachten
zie ik het kerkje". Een grote
hit kregen DE KERMISKLAN
TEN met de „Zigeunertan
go". Ook COBY heeft zich
toen op het componeren ge
stort. Het nummer „Mid
night" was haar eerste pre
sentatie op dit terrein.
Inmiddels zijn DE KERMIS
KLANTEN niet meer weg te
denken uit onze amusements
wereld Toch verschijnen ze
bijna nooit op de buis of op de
radio HENNY hierover. „De
televisiemakers vinden ons
niet geschikt voor de televi
sie We zijn met onze muzika
le act volgens hen moeilijk te
filmen o'mdat we een instru
mentaal nummer brengen".
de koninklijke familie. Alhoe
wel je het paleis zelf niet kunt
zien vanuit de kamer. „We
zijn dan wel geen echte buren
van de koningin, maar ik zeg
het wel eens voor de grap.
Toen we hier pas woonden zei
ik altijd tegen COBY „Haal
DE KERMISKLANTEN willen dol
graag bij hun ..buren optreden.
In het Zuidhollandse plaatsje
Maasland is het op dit moment
een drukte van belang Het co
mité ..Maasland Ontvangt"
heeft er namelijk voor gezorgd
dat het wereldberoemde „FI
SCHER CHORE" onderdak
krijgt tijdens de korte tournee
van dit uit meer dan 800 men
sen bestaande gezelschap Aan
het eind van deze week is het
dan zover dat de 1 5 bussen het
plaatsje Maasland komen bin
nenrijden We belden nog even
met de orkestleider, GOTT-
HILF FISCHER, om een reactie
over de hele organisatie
GOTTHILF zei ons De op
vang is altijd het grootste pro
bleem bij onze optredens Het
is natuurlijk ook met niks als je
meer dan 800 man moet on
derbrengen Ik weet nog goed
dat we een keer werden uitge
nodigd voor een televisieoptre
den bij hetZDF in Duitsland De
producer van dat programma
vroeg mij hoeveel het kostte om
ons te contracteren Ik zei toen
dat hij alleen onze verblijfskos
ten moest betalen Daar ging hij
mee akkoord Later vertelde hij
me dat het hem flink was tegen
gevallen Het had hem meer
dan 200 000 mark gekost! En
dat was een ton boven zijn be
groting Wij Nederlanders zijn
op dat punt heel wat zuiniger
De FISCHER CHÖRE slaapt
gewoon in de logeerkamer
maar wat lekkers in huis want
ik denk dat de „buren" van
avond op bezoek komen", al
dus HENNY Of de „buren"
ooit op bezoek komen bij de
familie VOSKUYLEN alias DE
KERMISKLANTEN? Als ze het
van plan zijn, moeten ze wel
even van te voren bellen,
want CÓBY en HENNY zijn
niet vaak thuis. Trouwens DE
KERMISKLANTEN kunnen
dan beter de vlag uithangen,
zodat de „buren" zien dat DE
KERMISKLANTEN thuis zijn.
Dat doen ze zelf toch ook al
tijd?
gint met haar „Telebingo". waarin
iemand uit de zaal een auto kan
winnen, vallen de prijzen in de an
dere spelprogramma's dan niet
wat tegen? WILLEM RUIS: „Ik
geloof niet dat de mensen na het
zien van een „Telebingo" in het
vervolg teleurgesteld zullen zijn
in het prijzenpakket van onze
show Het gaat in onze kwis maar
voor een klein gedeelte om de
knikkers Het spelelement en het
amusement dat daaruit voort
vloeit is veel belangrijker dan de
prijzen", aldus kwismaster WIL
LEM RUIS. (20.05 uür, Ned. D
De televisie-zondagmiddag wordt
de laatste tijd steeds dichter beke
ken Vooral tijdens de herfstpe-
riode zullen weer heel wat Neder
landers op de zondagmiddag voor
de buis kruipen Doordat de voet
balwedstrijden steeds vaker op de
zaterdagavond worden gespeeld,
is er ook uit de groep voetbalfans
die anders op de zondagmiddag
naar het voetbalgebeuren gingen
kijken, weer een groot aantal
„buiszitters" bijgekomen Van
middag is de zanger HARRY BE-
LAFONTE te gast inde .Muppet
Show Of de uitspraak van BE-
LAFONTE „Er is in de hele we
reld geen kind boven de vijf of een
volwassenen onder de zeventig die
zo n grote fan van de Muppets is
als ik ben' nadat Kermit en zijn
vrienden. HARRY de „Muppet-
behandelmg hebben gegeven,
nog stand houdt7 (15 35 uur, Ned
2)
Volgens ons is dat niet hele
maal terecht. COBY en HEN
NY brengen een wervelende
show waar genoeg te zien
valt Ze bewegen zich vlot en
makkelijk over de Bühne en
hun showkleding is tot in de
puntjes verzorgd Maar ja, er
zitten kennelijk niet zoveel
liefhebbers van DE KERMIS
KLANTEN onder de televisie
makers. Ook op de radio is die
minachting voor het Neder
landse duo goed te merken.
Gelukkig treden DE KERMIS
KLANTEN regelmatig op in
het land zodat de echte lief
hebber toch wel aan zijn trek
ken komt Ondanks de tegen
werking van radio en televisie
hebben COBY en HENNY het
toch gemaakt HENNY „Toen
we begonnen, waren er heel
veel accordeon-groepjes Ze
zaten dus niet op ons te wach
ten We bedachten een spe
ciale act waarbij we helemaal
in het Spaans gekleed gingen
en natuurlijk ook Spaanse
liedjes zongen We noemden
onszelf LAS ESTRELLAS In
Duitsland hadden we toen
meer succes dan hier Later
toen we als KERMISKLANTEN
gingen optreden kregen we in
Nederland meer bijval Nu is
het dan zover dat we zowel
hier als in andere landen suc
ces hebben", aldus de trotse
HENNY
Buren
Hij vertelt ons nog dat hij een
onvervulde wens heeft HEN
NY „We zouden dolgraag
nog eens voor de koningin
willen optreden in Paleis
Soestdijk We rijden vaak
langs het paleis en dan zeg ik
tegen COBY „Hier zou ik ook
wel eens een optreden willen
doen Dat lijkt me geweldig.
Net als in een sprookje".
„Ach. wie weet", aldus HEN
NY Hierbij kijkt hij naar bui
ten richting paleis COBY en
HENNY zijn bijna buren van
TAPPERT als de onverzettelijke
Derrick Het verhaal Willi Schu-
bach zit al acht jaar in de gevan
genis Maar wegens goed gedrag
zal het laatste deel van zijn straf
worden kwijt gescholden Nog een
week achter de tralies en dan zal
Willi weer vrij op straat rondlo
pen De nad' ide vrijheid geeft
Willi Schubach de gelegenheid om
te doen wat hij al acht jaar had
willen doen wTaak nemen' Het
doelwit van deze wraakgevoelens
is de advocaat Dr Homann, die
zelf wel weet waarom zijn voor
malige cliënt zo wraakbelust is.
De advocaat roept de hulp van
Derrick in De assistent van Der
rick. inspecteur Klein (FRITZ
WEPPER) moet proberen om „be
vriend" te raken met de jongere
broer van Schubach en zodoende
het dodelijke gevaar te keren.
(20.30 uur. Ned I)
WILLEM RUIS is weer uw gast
heer in de dichtbekeken KRO-
kwis De kandidaten proberen na
tuurlijk weer om zoveel mogelijk
prijzen in de wacht te slepen RI
TA COR1TA, ALEXANDER PO-
LA en WILLEKE ALBERTI zor
gen ook dit keer voor de nodige
grappen en grollen Er wacht ons
trouwens een interessante tijd
wat betreft de spelprogramma s
Tot nu toe waren de prijzen m de
WILLEM RUIS SHOW op een ge
lijk niveau met de andere spelpro
gramma s Maar als straks (19 ny-
vember) MIES BOUWMAN be-
RUDI CARRELL schrok wel
even toen hij uit de krant moest
vernemen dat zijn tandarts,
waar hij de laatste jaren een
trouwe bezoeker is geweest,
een oplichter blijkt te zijn De
bewuste tandarts zou zijn titel
op onrechtmatige wijze verkre
gen hebben
Naast RUDI CAR
RELL waren er nog meer pro
minente bezoekers die hun ver
trouwen hadden geschonken
san de „arts" De reactie van
RUDI was „Zoiets verwacht je
toch niet Die tandarts had een
uitstekende reputatie We
noemden hem zeifs „profes
sor kan je nagaan RUDI
heeft zich. nadat het bekend
werd. laten onderzoeken door
een andere tandarts of er mis
schien verkeerde ingrepen zijn
gedaan RUDI weer „Volgens
die andere tandarts had de
„professor" het redelijk ge
daan
Een vriend van me die
ook bij de „professor onder
behandeling was. had het
slechter getroffen Bij hem wa
ren twee goede kiezen getrok
ken aldus RUDI CARRELL
die ons verder nog kon meede
len dat hij eind volgend jaar
weer met nieuwe amusements
programma s op de Duitse tele
visie komt RUDI Ik stop er
nu eerst een jaartje mee ge
woon om wat rust te krijgen
Zo'n „Am Laufenden Band
gaat aan je krachten vreten
Vooral psychisch werd het te
veel voor me Maar het jaar
daarop kom ik weer terug Ik
Het kmdercabaret ..POTVOOR-
DRIE had nog een leuke verras
smg achter de hand Alle kinderen
mochten na afloop lekker snoe
pen
weet alleen nog niet precies
waarmee aldus de populaire
kwismaster RUDI CARRELL.
RUDI CARRELL was jaren patiënt
bii een valse ..professor"
DERRICK heeft het dit keer aan de
stok met een op wraak beluste ex
gevangene Waarom is de advocaat
Hömann eigenlijk zo bang
Het kindercabaret POT-
VOORDRIE" had onlangs een
leuke stunt bedacht om een
aantal kinderen een onvergete
lijke middag te bezorgen Nu
hebben de leden van het caba
ret daar nooit zo n moeite mee,
maar dit keer hadden ze er nog
een schepje bovenop gedaan
De Potvoordrie-groep. mees
ters in het neerzetten van de
meest uiteenlopende personen,
hadden in het jeugdtheater de
Krakeling in Amsterdam een
paar kinderen de gelegenheid
gegeven om zich nu eens zelf te
laten schminken en te verkle
den De kinderen, uitgedost als
pinquins deftige dames en an
dere fantasierijke vondsten,
mochten toen zelf wat op de
Bühne gaan uitspoken Aan het
eind van de middag, die was
georganiseerd ter gelegenheid
van de nieuwe langspeelplaat
van „POTVOORDRIE",
mochten alle kinderen zich tè
goed doen aan de aanwezige
lekkernijen in het aangrenzen
de zaaltje
- Schubaohs terugkomst -
Vanavond weer een aflevering uit
de populaire politie-serie ..DER
RICK", met de. acteur HORST