LUCHTIGE
EN ROMANTISCHE
„BOUDOIRKLEDING"
BONBON-SPÉCIAL
GEHOORZAAMHEID
ZWEEDSE VROUW ALS
MINISTER BUITENLAND
GEEN TUD OM VLEES TE BRADEN!
OP ALLER UPPEN
PAGINA li
De marshmallows kunt u kopen in een delicatessen winkel of fijne
banketbakkerij Smelt de boter of margarine. Voeg de marsh
mallows toe en iaat alles, onder voortdurend roeren, op een lage
warmtebron smelten. Neem de pan van de warmtebron en schep
de Rice-Krispies door het mengsel. Druk dit gelijkmatig uit op
de bodem van een beboterde pan of bakvorm (van plm. 23 x 9
cm). Gebruik eventueel het metalen laatje van de koelkast. Laat
de massa goed afkoelen en verdeel deze in vierkantjes.
Natuurlijk kunt u gewoon naar de winkel gaan, óók als u een
«oeciaai snoepie wilt kopen. Maar zelf-maken is voor velen een
opwindende bezigheid. Het kost wat meer moeite en tijd, want
v moet voor het maken van deze Bonbon-Spécial ook speciale
inkopen doen Maar de bewonderende blikken en blije verba
zing van degenen, die u er mee wilt trakteren is wat extra
moede wel waard. U hebt de volgende ingrediënten nodig:
30 g (2 eet/, t boter of margarine, 100 g (plm. 22 stuksl marsh-
mallows, 2 koppen Rice-Krispies.
Er is natuurlijk aHes vóór een kind duidelijk
te maken waarom iets wei of niet mag,
wel of met móet. Alleen is het niet altijd
mogetijk. Soms ontbreekt ons eenvoudig
de tfjo voor een mtvoeripe uitleg want
er is meer te doen. Soms is deze uit
éeg ook nog te moeilijk of te ingewikkeld
voor hei kleine verstand/e. Dat is het
punt waarop het kind eenvoudig moet
gehoorzamen, ook zónder begrip, doch
én de, zij het misschien vage, overtuiging
dat wat vader of moeder eist nuttig en
nodig is De oudere moet echter wet pro
beren aan te voelen hoe moeilijk dit moet
zijn. Ophouden met iets waaraan ie met
alle geestdrift bezig bent Aankleden als
te je juist zo lekker voelt m /e pyjama.
Wassen waar je helemaal geen zin in hebt.
Opruimen, watje totaal overbodig vindt.
Allemaal dingen die niet eenvoudig zijn!
Toch moet er gehoorzaamd worden, orde
en regei worden geleerd en liefst met een
flinke portie vasthoudendheid. AUeen niet
met kwaadheid. Overwicht en schreeu
wen zijn twee zeer verschillende dingen;
het eerste vertoont kracht, het tweede
onmacht. Veel ouders vinden het maar
zo vanzelfsprekend dat een kind gehoor
zamen zal. Maar zijn zij zélf altijd in staat
om zelfs maar aan de eigen innerlijke over
tuigingen van noodzakelijkheden tege
hoorzamenSpruit het ongeduld jegens
het kind dat niet „opschiet" niet vaak
voort uit het feit, dat moeder zètf zich te
lang Het ophouden door een telefoonge
sprek, een buurpraatje of iets dat ze toe
vallig zag in een of ander blaadje? Begon
ze zetf niet te iaat aan het avondeten en
wordt ze gejaagd en zenuwachtig tegen
dat vader thuiskomt? Pas wie dit wit
inzien en erkennen, pas wie wil toegeven
dat we van een kind niet kunnen eisen
wat we zélf vaak niet kunnen opbrengen,
komt eer/ijk tegenover het kind te staan.
Diegene is in staat zonder boosheid het
kind de leiding te geven die het zeker no
dig heeft. We hoeven niet te slaan, maar
we kunnen weI degelijk straffen en straf-
jes bedenken om het kind binnen de ge
wenste perken te houden. Misschien ook
kleine beloningen voor bijz. verdienstelijke
prestaties, waar het kind zelfoverwinning
voor nodig heeft gehad. Hoe meer we dit
laatste zètf leren opbrengen, hoe minder
we in die kijverige kwaadheid zullen ver
vallen, waarin we onredelijke eisen stel
len, waarvan het kleine kind schrikt en
waardoor een prettige huiselijke sfeer
ook grondig bedorven wordt. We menen
het natuurlijk niet zo. We hebben ons
kind zielslief. We zijn ook vaak ènders.
het kind blijft aanhankelijk. Maar dit alles
neemt niet weg dat het tóch verkeerd is.
Jetty
de
vrouw
In Zweden is de ^B-jarige Karin Soeder
onlangs tot minister varv buitenlands* za
ken benoemd Zii «s de eerste vrouw- die
ooit ze n poer heef bekleed Buitenlands
politieke ««vering rxengi öt vroegere on-
oerwijzeres - geduwd en moeoe' van
one kinderen eiye"!»» nauwelijks mee
tn baar 2b-|ange «xipoaan binnen ae taier
tot "Centerpertiet" herdoopte Boeren
partij heett mevrouw Soeder zich vooral
oeziggenouden met vraagstukken op
financieel en sociaal terrein in de Cen-
trumpartii was zu vice-voorzitter onder
de huidige premier Thorojoern Faelldin,
tor wiens eerste politieke vertrouwelin
gen zij wordr gerekend. Sinds 1970 had
zij zitting in hét parlement, waarin ze te
vens lid was van de permanente commis
sie voor financiën. Vlak na haai benoe
ming vloog mevrouw Soeder als minister
van buitenlandse zaken naar New York
om daar de Algemene Vergadering van
de VeiNaties loe te spreken.
Wh tover» to oen tj|ü waarin bijna nto-
manc meer mo nwn. Al» we er mm
os» f»H< wttm> hom w» veto malen
poe dag «egve»; "Ifc bob (ww
€fi "Ik beto taMMtV' Dit betattent dus
pesn «id ww tot» waarvoor we tjjd
fceftoortton te iMbtxm 2o wwptw» bat
«wn groot Own van de Nndenrfanttars
wnwuiy gaan uio meer Veelal komt
tiet «TMiax oh ook aar» twwi beeft, bet-
Kil voor hunt of hntvH «lager* Voor bet
hkjtsbaumijH» Wi»|<M dkmnMtgiev0*gb wel-
m» Oio w«t ei oos de maaltinnen
•cbfetst» er we» «en een weinig M) in.
ten duideliiv voorbeeld iwrvan vinden
we by dt siaytH Haao deze zijn kiamen
aan «ens lekkere runderlap of een rollade
te nemen aan is hei antwoord vaak dat
men daa« geen tijd voor heeft. Liever
neemi men een biefstukje een cotelette
oi een tartaartje Op zich is daar natuur
lijk niets tegen, maar de keuze blijft zo
wei beDertu
Prooeen de klant dan eindelijk toch eens
zo n runderlap ot rollade dan blijft het
vaak bn proberen en ve«vah men de vol
gende dag wee« m de gebruikelijke bief
stuk ot tartaar Hoe komt dat'-1 Omdat
men er niei genoeg tijd aan spendeert
en verwacht dat de runderlap of de rol
lade net als de tartaar die maar enkele
minuten nodig heett op commando gaar
ie Maai ongeduld helpt hiei mei en men
moet er zorg en tijd aan besteden; het
resultaat is dan ook kostelijk.
Zó moeilijk en tijdrovend is het echter
met Met een beetje nadenken is het zelfs
helemaal niet moeilijk. Koopt men bij
voorbeeld een rollade (niet te klein) dan
kan deze heel goed onder de afwas aan
gebraden worden, dan noa een klontie
boter erbij en op een klein pitje gezet Ter
wijl men zelf naar de televisie kijkt, kan
de rollade rustig gaar braden De volgen
de dag m het meieen gebruiksklaar en
wat er over blijft kan koud gegeten wor
den ot verwerkt worden in een ragoüt.
Mogelijkheden te over met zo'n rollade,
een runderlapje, fricandeau, klapstuk,
siootvlees, enz.
Het is nog niet zo lang geleden dat de
grootste Amerikaanse cosmeticafabriek
"lippotion op de markt bracht, een arti
kel dat in de Verenigde Staten in korte
tijd veel succes boekte en van daaruit
geleidelijk heel Europa veroverde. Deze
nieuwe "dauwglans voor de lippen" werd
aanvankelijk gebracht als Natural, Mint,
Corai Frost, Bronze Frost en Rose Frost.
Dank zii het grote succes van dit nieuwe
artikel is dit assortiment nu nog uitgebreid
met drie nieuwe soorten; Lemon, Coffee
en Chocolate. U weet dat lippotion géén
lipstick is. maar een vloeistof, die een
unieke dauwglans aan uw lippen geeft.
Lippotion wordt dus aangebracht over
de lipstick. Met behulp van een plastic
kogeltje aan het uiteinde van het flesje
wordt ervoor gezorgd, dat de vloeistof
gelijkmatig over uw lippen wordt ver
deeld. Behalve glans brengt lippotion ook
(indien gewenst) een bij u passend smaak
je aan (citroen, chocolade, koffie enz.).
Maar dit nieuwe preparaat heeft óók nog
een andere belangrijke funktie. Het be
schermt de lippen tegen uitdrogen. Wie
dus echt last heeft van droge lippen, kan
dit produkt heel goed gebruiken zonder
een andere kleur liopenstift als basis aan
te brengen Men is het er algemeen over
eens dat lippotion een betoverend effekt
teweegbrengt. Deze smakelijke manier
om uw lippen een aantrekkelijke dauw
glans te geven zal dan ook ongetwijfeld
weldra met meer weg te denken zijn uit
het cosmetica-assortiment van de mo
derne vrouw. Het aanbrengen van üddo-
tion behoeft geen nadere verklaring. Wél
willen we eindigen met enkele tips, be-
tet gezegd een aantal algemene regels
over het aanbrengen van lipstick:
1. Maak uw iippen goed droog, bijvoor-^,
beeld met een tissue, en breng even-
tueel ook gezicht-make-up op de lip- c
pen aan.
2. Geef altijd eerst de juiste vorm aan
met lippen- of wenbrauwenpotlood.
3. Ga daarna met het lippènpenseel deze
vorm zorgvuldig invullen; wrijf het
penseel over de lipstick en neem zó
voldoende kleur op om uw liDpen in
één keer op te maken.
4. Breng dan als finishing touch lippo-
tion aan.
Lippotion geeft uw lippen een betove
rende deuwglans, (Foto; Max Factor
Als we kunnen afgaan op de belangrijke en toonaangevende mode-ontwer
pers, moeten we op een strenge winter rekenen. Zoals we allemaal wel we
ten, hebben deze couturiers gezorgd voor warme en komfortabele kleding,
kleding zelfs waarmee je zó een poolwinter zou kunnen trotseren. U ziet over
al dikke wollen poncho's, Russiscne boerenkielen, geöreide tunieken, parka's
van bont en stoere steppemantels met grote bontgevoerde capuchons, die
alle worden gedragen op pantalons en grove wollen rokken met stevige laar
zen. Een wat folkloristische mode, waarbij de ondermode is sangepast en
zeer goed tot haar recht komt. Want ook in die ondermode vinden we op ver
schillende landen geïnspireerde dessins en modellen, waarin de invloed uit
het Verre Oosten duidelijk merkbaar is. Chinese kimono's, Japanse judopek-
ken, maar ook Russisch aandoende ochtendmantels met grote cspuchone
en bontgekleurde gewaden gaan het deze winter helemaal maken. Als tegen
stelling wordt er door de grote fabrieken van de ondermode ook veel luchtige
en romantische "boudoirkleding" gebracht, waaraan velen de voorkeur ge
ven, omdat acht van de tien mensen tegenwoordig in goed verwarmde hui
zen wonen. Juist dét woonklimaat vraagt om komfortabele, luchtige kleding.
De meeste romantiscne modelien vallen tot op de enkel en zijn vaak met lief
lijke borduursels en/of smokwerk versierd of royaal gegarneerd met rijke kant
incrustaties. Ze zijn eigenlijk te mooi en te elegant om er alleen maar in te
slapen. Daarom is zo'n ensemble ook ideaal om dienst te doen als huiskle-
ding of, zo u wilt, boudoirkleding. U kunt er 's avonds bij de televisie of het
open haardvuur heerlijk in relaxen, en u kunt er zelfs gasten in ontvangen.
Tot slot nog het laatste nieuws over de frivole set Chérie, bestaande uit beha,
gordeltje en slipje, dat grote aftrek schijnt te vinden bij het jonge meisje en de
moderne vrouw, die weer eens graag haar panty af en toe wü verwisselen
voor een paar geraffineerde kousen.
Foto linksboven:
Een boudoirmodelletje "Class/que", gemaakt van 100 procent potyester, kt
twee kleurstellingen t. w. lavendel/apricot en groen/brick.
Foto rechtsonder:
Model "Jeunesse" vertegenwoordigt een studentikoze look. Hierbij voert de
boventoon de asymmetrische volants. Maar dat ook romantische recht-toe-
recht-aan-modelltejes de jonge vrouw een speciaal romantisch accent ge
ven, laat deze foto duidelijk zien. "Jeunesse" is. gemaakt van 65 procent
polyester en 25 procent katoen en wordt genracht in wrten turkoois.
Foto linksonder:
Het aktuele veioursmateriaai in samenstelling van 80 procent katoen an 20
procent polyamide is vooral bij ae huiscoats en ochtendmantels (lengte 140
cm) rijkelijk verwerkt. Dit model "Irene" is uitgevoerd in zwart/wit, met kon
trasterende kraag en manchetten.
(Alle hier getoonde modellen stammen uit de nieuwe herfst/wrnterkol/ektie
van Triumph Wala B. V.).