w
Belgisch-Luxemburg
zit vol afwisseling
Attractief in
zomer en
In Denemarken is
het platteland „in"
Veluwe-gids
Rinderhorn
ontsloten
Ontdek eens de eigen streek
VVV ALS OMBUDSMAN
Informatiedienst
Folkloren
Vol historie
Monumenten
Logies
Buurland
Vestingstad
Coevorden
Arrangementen
Iedereen heeft wel eens gehoord
van mensen, die dachten een vorste
lijke bungalow te huren, maar die bij
lankomst moesten ervaren, dat het
Jm een verbouwd kippenhok ging.
^oor wat de Veluwe betreft, gaan
lergelijke verhalen nauwelijks
meer) op. Maar, zo zou een kriti-
che vakantieganger kunnen denken,
'at heb ik daaraan als mijn vakan-
ie uiteindelijk toch op een terleur-
telling uitloopt. Op wie kan ik mij
©roepen, de Streek VVV Noord en
bidden Veluw.e stelt dat alle in cle
flds voorkomende bedrijven geacht
vorden in hun prijsklasse goed te
ijn. Wie tijdens of na zijn vakantie
Zojuist is van de persen gekomen
en zestig pagina's tellende gids met
Idressen van vakantie-bungalows,
ampings en vakantieoorden op de
'eluwe. Wie zijn vakantie of vrije
lagen op de Veluwe wil doorbren-
en kan zijn voordeel doen met de-
e fraai uitgevoerde wegwijzer. Niet
Heen staan er 616 vakantieadressen
n vermeld, de gebruikers van de
Ids kunnen ook rekenen op een be-
ere service van het WV-wezen op
Ie Veluwe. De gids is f 1.(plus
verzendkosten) verkrijgbaar bij de
laatselijke VVV's.
ernstige klachten heeft, die niet met
de exploitant/beheerder zijn op te
lossen, kan een beroep doen op de
Streek WV te Apeldoorn die alles
in het werk zal stellen om tot een
bevredigende oplossing te komen.
Vorig jaar startte de Streek VVV
Noord en Midden Veluwe (Regionaal
Toeristen Bureau) met een voor Ne
derland nieuw initiatief: de bezet
tingsinformatiedienst. De Streek VVV
ging er van uit, dat het niet voldoen
de is belangstellenden een overzicht
van vakantieadressen te geven. Wie
op vakantie gaat wil immers niet al
leen weten welke adressen er zoal
zijn, hij wil ook weten waar en wan
neer de door hem gewenste akkom-
modatie beschikbaar is. Eigenlijk is
het wel vreemd, zo vindt men bij
de Stee.ek VVV op de Veluwe, dat
je bij wijze van spreken in een hand
omdraai wel een dure vliegreis om
de wereld kunt reserveren, maar dat
je als vakantieganger in ons eigen
kleine land niet zelden veroordeeld
bent om vele adressen aan te schrij
ven of op te bellen, voordat je gevon
den hebt wat je zoekt. Daarom werd
in 1971 begonnen met de invoering
van een bezettingsinformatiedienst.
Deze service wordt voor het seizoen
1972 weer verbeterd en de werking
wordt in de nieuwe gids uitvoerig be
schreven.
Luxembourg is de grootste Belgische provincie, tevens de
minst bevolkte. Voor twee derden is ze bezet door het Ardens
bergland en voor het overige door de Famenne (In het noor
den) en door Lorreinen en de Gaume (in het zuiden). Kan
men door die bossen trekken, langs een rivier slenteren, die
panorama's en die oneindige verten ontdekken, dan begrijpt
men hoe die streek gevoelens van blijmoedige rust, vrede
en vrijheid oproept
De bossen in Belgisch Luxemburg zijn uitgestrekt en vol trillend
leven. Dank zij hun gemiddelde hoogte vindt men er de flora van
de Alpen en van de vlakten. Wildrijk land van fauna van diverse
pluimage, zijn ze ook het paradijs van ontelbare vogels. Geen enkel
hoekje in het bos gelijkt op een ander, ieder pad brengt u verras
sende lichteffecten en de beeldjagers vinden er hun geluk bij het
ontdekken van de grootse ruimten en van een omgeving vol stem
ming. Daar er geen nijverheid bestaat, is de lucht helder en heil
zaam, doordrenkt met de geuren van humus en wilde bloemen.
Duizend heldere watertjes springen
van de rotsen in die rivieren die he*
ten: de Outhe, de Semois, de Lesse,
de Salm, namen die tevens oproepen
de diepe dalen waar de vrije natuur
zulke afwisselende en ongezien uit
zichten biedt.
Die rivieren zijn zo visrijk, de ene
in farioforellen, de ander in witvis.
Deze waterlopen zijn ook geschikt
om te duiken en te baden en de ver
snellingen of de grote watervlakten
laten iedere pleziervaart toe.
Jacht, visvangst, zwemmen, plezier
vaart, paardrijden zijn niet de enige
genoegens in de vrije lucht. Meer
stoere en vermetele sporten liggen in
het bereik. Verscheidene rotsachtige
bergen nodigen de alpinisten uit tot
heerlijke bestijgingen. Natuurgrotten
roepen de liefhebbers op tot onder
grondse ontdekkingen. Hij in wie de
droom van Icarus rondspookt, kan
aan vliegsport, zweefvlucht of val-
schermsport doen in uiterst goed uit*
geruste centra.
Liefhebbers van archeologie zullen
monumenten ontdekken die de pel
grimstocht der mensheid afbakenen.
Getuigen der voorhistorie zijn de dol
mens en menhirs. Puinen en gallo-ro-
meinse overblijfselen verleiden de be
zoekers. Versterkte kastelen romaan-
se kerken, versterkte hoeven blijven
kostbare getuigen der Middeleeuwen,
terwijl domeinen en abdijen der 17e
en 18e eeuw een ander uitzicht op het
verleden geven. Daartegenover heeft
d£ moderne architectuur merkwaar
dige gedenktekens, opgericht tot gro
tere roem der legers.
Nog ander Cultureel genot is er
te vinden. Luxemburg heeft zijn hei
ligenlegenden en wereldlijke legen
den: van de Heilige Hubertus. Re-
maclus, Monon enerzijds, die der
Vier Heemskinderen en Tierry l'Ar-
denois anderzijds.
Dichters als Petrarea, Chateau
briand en Verlaine hebben het woud
der Ardennen bezongen en niet te
vergeten zijn de voortreffelijke regio
nale schrijvers die hun streek ver
eerden.
De folklore Is er zeer rijk. Ze
heeft haar helden, haar luchtgeesten,
haar „macrales" (heksen), haar „zi-
gomars", haar vrolijke feesten. Daar
bij komen dan de bloeiende culturele
centra en werkplaatsen voor kunst
ambachten waar, de ambachten van
vroeger in ere gehouden worden.
De Luxemburger heeft gezorgd
Het jongste skigebied van Davos,
de Rinderhorn, wordt door een dub
bele skiliftinstallatie verder ontslo
ten. Van het bergstation van de stoel-
tjeslift „jatzmeder" (1940 m.) worden
ru de zeer afwisselende en vooral
voor poedersneeuwtochten bekende
berghellingen van de Nüllisch-Grat
(2490m) beter bereikbaar. Het ge
zellige bergrestaurant met open
haardvuur (grill), waar Iedereen een
„Zigeunerspiessli". een „Zwischen-
rippenstück" of ,,Bratwurst" zelf kan
bereiden, wordt aan de hogere eisen
die de toerist stalt aangepast en uit
gebreid. Verder wordt de verouderde
Teller-sleeplift ,,Geissloch" op het
oefenterrein Bolgen van de Skischool
Davos dit winterseizoen vervangen
door een moderne tweepersoonsski
lift.
een handels- en koopcentrum
geweest voor wijde omgeving.
Er is een intensief grensverkeer
met het graafschap Bentheim.
en met de verkeersader via de
Duitse stad Meppen naar Bre
men en Hamburg.
De gerestaureerde Schans „De
Katshaar" (1797) ten oosten van de
stad, alsmede een gedeelte van de
gracht, herinnerend aan de voormali
ge zevenhoekige vesting. Ze zijn een
bezichtiging zeker waard. In de Frie
se straat (een van de zeven straten
van of naar de markt) verdient een
renaissance-gevel bijzondere aan
dacht, omdat dit het enige huis van
dit type in Nederland is dat nog be
staat.
De gevel dateert uit 1631.
Dat men toen verwant was met ,,das
Reich" moge blijken uit de woorden
op deze gevel:
„Ach Godt las Dich bevole sein
Dit Haus und de da wonen in
Auf das Dein Almechtige Hant
Dat selbe bewar vor roef und brant"
Jammer genoeg is van het 16e
eeuwse kasteel weinig bekend. Hoe
wel het een grote rol heeft gespeeld
in de geschiedenis van Coevorden
weet men niet door wie en onder wel
ke omstandigheden 't werd gebouwd.
In de voorgevel is een steen ge
metseld met het wapen van Karei
van Egmond, hertog van Gelre en
het jaartal 1537. Opgemerkt zij hier
bij dat in 1522 Coevorden door Gel
dersen werd veroverd. Enige jaren
geleden is men begonnen met restau
ratie en misschien komt dit stadhuis
gedeelte volgend jaar gereed.
Van de in Coevorden geboren gene
raal Van Heutzs prijkt er aan de Kas
teel-singel een borstbeeld, dat prins
in 1933 onthulde en er staat
het bevidjdingsmonument. Ter gele
genheid van het huwelijk van prinses
Juliana met prins Bernhard werd in
het Van Heutspark een oranjebank
geplaatst dicht bij het monument van
Meindert van Thijnen.
Deze Coevorder schoolmeester ont
wierp indertijd een aanvalsplan.
waardoor de stad in 1672 door Carl
Rabenhoupt, baron van Sucha her
overd kon worden op de bisschop van
Munster,bijgenaamd „Bommen Be
rend".
Een stukje historie is ook nog ver
vat in de beeldengroep „De drie po
dagristen", aangeboden door de
ANWB, ter gelegenheid van de toe
ristische Picardt-route.
Deze drie Podagristen stellen de
Drentse schrijvers Hemsing van der
Scheer (1791 uit Coevorden), Harm
Boom (1810. Gramsbergen) en Alex
Lodwijk Lesturgeon (1815. Venlo)
voor, die de pioniers van Drenthe's
emancipatie worden genoemd.
Aan de Haven (andere zijde van de
stad) zijn nog oude pakhuizen te zien
van het voormalig vestingarsenaal,
die gebruikt werden voor opslag van
munitie.
Het voormalige Weeshuis aan de
Aieida Kramer-singel werd gebouwd
in 1690 (thans in gebruik als vereni
gingsgebouw) en staat op de monu
mentenlijst evenals 't voorm. raad
huis a. d. Kerkstr., datg ebouwd werd
in 1625. Schuin hiertegenover in de
Kerkstraat staat de Nederlands Her
vormde Kerk, die voltooid werd in
1645 en gerestaureerd in 1953; de to
ren-restauratie dateert van 1967.
In de kerk staat nog de zogenaam
de commandantsbank en er is een
gedenksteen aanwezig van dominee
Johan Picardt, geboren 1600 te
Bentheim en overleden in 1670 te
Coevorden, hij wordt Drenthe's eers
te geschiedschrijver genoemd; hij
studeerde wijsbegeerte, medicijnen
en godgeleerdheid en deed veel voor
grondontginning en waterafvoer.
De eerder genoemde schoolmeester
Meindert van Thijnen kreeg voor zijn
betoonde dapperheid van de Raad
van Stat# „een gedagtenlss# voor
zijn kinderen" ter waarde van hon
derd gulden in de vorm van een be
ker. Deze beker werd aan de kerk
geschonken, waar zij nog als avond
maalsbeker in gebruik is. Een steen
van 1675 herinnert aan Carl Raben-
haupt, baron van Sucha, wiens li
chaam in de kerk werd bijgezet.
Een koperen doopbekken, afkomstig
uit de in 1745 geliquideerde garni
zoenskerk van Lehrort, was even
eens een geschenk van de Raad van
State.
schonken orgel van de zogenaamd#
Griekse kruis-kerk.
Als men niet over de autoweg wil
rijden en geen gebruik van de Pi
cardt-route door Duitsland wenst t#
maken, adviseren we de route Har-
denberg-Grambergen en dan langs 't
rijden.
kanaal te'nemen. Men komt via een
mooie klinkerweg bij de haven in
Coevorden aan. Terug zou men dan
via De Krim en Slagharen kunnen
rijden.
dat de toeristische attracties tot
hun recht komen: wandeling in de
grotten, stroomal'waars in boten, ge
leide uitstapjes In de wouden, reis in
een antiek buurttrammetje. Hier
heeft hij een park voor grof wild
waar ieder, heel gemakkelijk, her
ten en everzwijnen kan bewonderen
elders tovert in de nacht een schouw
spel „Klank en licht" naar voren.
In de pleisterplaats, ontvangt hij
de bezoekers in de schilderachtige
proefkelders van de Beaujoiais wijn.
Overal denkt hij aan het vermaak
der bezoekers en organiseert hij tal
rijke originele en vrolijke feestelijk
heden.
De echte vakantievreugde wordt
nog verhoogd door de gastvrije hotels
en andere logiesmogelijkheden. Welk
een genoegen zich in een landelijke
kamer neer te leggen; welk een ge
noegen een „natuurlijk" eten te ge
nieten, waarin de fijne smaken van
jacht, visvangst, hoenderhok en
groentenhof van de baas zich men
gen; welk een genoegen na een sma
kelijk eten, die heerlijke ontspan
ningsuren te genieten, voor de knap
pende open haard
Voor hen, die volledige zelfstandig
heid wensen, zal de kleine landelij
ke hoeve, met liefde ingericht, of de
moderne bungalow, zo vernuftig ge
schikt, de ideale rustplaats zijn. Voor
anderen, die nog dichter bij de na
tuur willen leven zullen de prach
tige kampeerplaatsen, die hier in de
mooiste plaatsen als paddestoelen uit
de grond rijzen, de uitverkoren ver
blijfplaatsen zijn.
Maar bij allen zal op tafel komen
de echte Ardense hesp, het rogge
brood op houtvuur gebakken, boter
melk verse eieren van de dichtst
bijzijnde hoeve.
In het centrum van de grote agglo
meraties van West-Europa, in Bel
gisch Luxemburg kan de toerist de
ontspanning vinden, die hij zoekt.
Voor de Nederlandse toerist ligt het
als het ware naast de deur. Dit buur
land kan hij in de zomer bezoeken,
maar ook in de lente, als de natuur
haar nieuw vrolijk kleed aantrekt, in
de herfst als duizend kleuren overal
sprankelen en in de winter om te ge
nieten van de pracht der besneeuwde
landschappen schitterend in de zon.
Coevorden is een oude vesting
stad met een bijzonder mooie en
interessante omgeving. De ster
vormige vestinggrachten zijn
een dorado voor hengelaars en
voor liefhebbers van watervo
gels. De hertenkamp met volière
maakt het stadspark langs het
water compleet. Strategisch ge
sproken was Coevorden altijd
de grote invalspoort naar het
noorden, maar nu de autoweg
naar de prcwincie Groningen al
in gebruik is, geraakt de stad
enigszins in de vergeethoek.
Coevorden ontving in 1123
stadsrechten en wordt de enige
stad in Nederland genoemd,
waarvan de straten radicaal-
concentrisch en zuiver mathe
matisch zijn aangelegd. Honderd
jaar geleden werd begonnen
met het slechten der wallen en
het dempen van enige grachten.
In de middeleeuwen schijnt het
een machtige vesting geweest te
zijn, die beurtelings in handen
was van de bisschoppen van
Münster en die van de Ridder
schap. Van oudsher al is de stad
Dat een mejuffrouw Aleida Kramer
„iets" voor Coevorden deed, moge
blijken uit haar legaat, waarvan een
ziekenhuis kon worden gebouwd en
uit de tonen van het door haar ge-
De markt in Coevorden waar
alle straten van de vestingstad
samenkomen.
uit Nederland en Engeland. Het
voordeel van deze vakanties is, dat
ze erg goedkoop zijn en dat de kin
deren een unieke gelegenheid krij
gen om zich met het verzorgen van
kleinvee en het helpen van de boer
op een gezonde manier te „vermoei
en", zodat de ouders „geen kind"
meer aan him grut hebben.
Vijfhonderd boerderijen in
Denemarken bieden gelegenheid
om er een vakantie door te
brengen.
De provinciale VVV Overijssel
heeft een nieuwe folder uitgegeven
over „zeven aantrekkelijke reis-eve-
nementen voor 1972 in mooi Overijs
sel".
De in vier kleuren gedrukte folder
geeft naast enkele reeds jaren be
kende arrangementen ook enkele nieu
we.
Zo is er nu een weekarrangement
hanzestad kampen bijgekomen, een
fotoweekend in Salland en een week
end paardryden in Delden. Gehand
haafd bleven „Acht dagen Twente",
met Rijssen als standplaats, „Auto
weekend langs de Dr. Picardroute",
„Weekje wandelen door Twente" en
Weekje fietsen door Twente".
De arrangementen zijn samenge
steld in .samenwerking met de
ANWB. De folder is gedrukt in een
oplage van 15.00 exemplaren en is
speciaal bestemd voor komende va
kantie-beurzen. Ook zal de folder
wordenverspreid viade.. VW-kanto-
ren in ons land (de 'folder is ook
op aanvraag verkrijgbaar).
Vóór deze reizen kan mén zowel bij
de Provinciale VVV Overijssel,
Marktplein 35 te Almelo, tel. 05490-
10266. als bij alle ANWB-kantoren
reserveren.
Het platteland in Denemarken mag
zich verheugen in een toenemende
belangstelling van toeristen. De
Deense boeren hebben het niet ge
makkelijk i.v.m. de concurrerende
EEG en zij zijn daarom blij een
graantje te kunnen meepikken van
de steeds dikker wordende toeristen-
koek.
„Kamperen bij de boer" en ver
zorgde vakanties op de boerderij
zijn al enkele jaren toeristische top
pers in Denemarken. Vooral de va
kanties op de boerderij vinden gre
tig aftrek, met name bij toeristen