Wegwijs in het
arbeidsproces
Opengeweven gordijnen
kleden het interieur
De stem van
HET IS WEER ZOVER
wtóeren
Ouders helpen bij
het huiswerk
achterlicht
zietuwel!
Artiesten en musici
Nieuwe dessins voor
druk- en weefstoffen
van katoen en acryl
Om dat goed te doen is
er nu een cursus
Land- en tuinbouw
RAI 72
Openheid
Transparant
Mode-tinten
Dessins
Helpen is moeilijk
„Les" voor ouders
Er was vraag naar
Erkenning
Vrijdag 27 augustus 19<i
5
Een nog lang n:et algemeen bekende
aktiviteit van de arbeidsbureaus in
Nederland is de bemiddeling van ar
tiesten en musici. Toch worden ieder
jaar vele tienduizenden van deze
beroepsbeoefenaren door de arbeids
bureaus bemiddeld.
Vakkundige ambtenaren geven ad
vies bij het samenstellen van de
meest uiteenlopende programma's:
•abaret, floorshows, dansmuziek,
variétéprogramma's, entertainment,
kinderprogramma's etc.
Van deze bemiddeling wordt ge
bruik gemaakt door o.a. personeels
verenigingen, horecabedrijven, voet
balverenigingen, bedrijven in de in
dustriële sfeer, oranjeverenigingen
enz.
Een up to date bijgewerkt data-
systeem informeert vliegensvlug om
trent de beschikbaarheid van de ge
wenste artiest.
Voor de land- en tuinbouw RAI
72, de tweejaarlijkse tentoonstelling
die van maandag 17 tot en met za
terdag 22 januari 1972 wordt gehou
den in het RAI-gebouw in Amster
dam (en evenals in 1970 het gehele
RAI-complex zal beslaan) hebben
ruim 200 deelnemers ingeschreven.
Op de land- en tuinbouw RAI wor
den trekkers, werktuigen, machines,
gereedschappen en andere artikelen
op het gebied van de land- en tuin
bouw tentoongesteld. Volgens een be
sluit van de afdeling Tuinbouw van
de Vereniging van importeurs en
en groothandelaren in land- en tuin-
bouwmachines (Vimpoltu) zullen de
ze keer geen kooimessenmaaiers,
cirkelmaaiers en andere specifiek
op het onderhoud en de bewerking
van de tuin en de grasmat gerichte
machines geëxposeerd worden.
De Land-en Tuinbouw RAI wordt
onder auspiciën van de Federatie
Het Landbouwwerktuig georganiseerd
door RAI Gebouw NV. In het kader
van de tentoonstelling wordt voor de
derde keer een prijsvraag gehouden,
waarvoor ontwerpen van machines
ingezonden kunnen worden, die kun
nen bijdragen tot nieuwe, betere, ar
beidsbesparende en/of arbeidsver-
lichtende werkmethoden in Land- en
tuinbouw.
Nadere inlichtingen over deze
prijsvraag Land- en Tuinbouwm®-
chanisatie kunnen worden verkre
gen bij RAI Gebouw NV, Europa-
Vorig jaar bedroeg de omzet van
gordijnstoffen in Nederland niet min
der dan ruim 80 miljoen gulden Een
bedrag, dat misschien heel wat Ne
derlanders onwaarschijnlijk voorkomt
maar heus niets is minder waar. Dit
jaar verwacht men zelfs zonder
veel moeite de 100 miljoen-grens te
overschrijden. Zo op 't eerste gezicht
zijn het inderdaad forse bedragen,
maar men moet vooral niet uit het
oog verliezen dat het Nederlandse
huis nogal wat vensters heeft. Gro
te vensters, die heel wat meters gor
dijnstof vragen.
Bij dit laatste zullen vooral de bui
tenlanders wat verbaasd opkijken,
want zij zijn meestal verbaasd over
het feit dat in Nederland 's avonds
zoveel vensters aangetroffen kunnen
worden zonder gordijnen waardoor
het kunstlicht naar buiten straalt.
Iets dat men o.a. in West-Duitsland
en België nauwelijks kent. Daar
worden 's avonds niet alleen de gor
dijnen gesloten, maar ook heel wat
huizen zijn er voorzien van blinden.
Wie van hen echter mocht denken,
dat de Nederlandse kamers niet voor
zien zouden zijn van overgordijnen
komt zeer bedrogen uit.
De laatste jaren vooral heeft de
Nederlandse huisvrouw nodige aan
dacht geschonken aan het onder
werp „vensterdecoratie". In 1970
steeg o.a. de omzet in vitrages met
zo'n 55 pet., nadat het jaar daarvoor
sprake was geweest van een aanzien
lijk herstel in de omzet van vitrages.
De jaren daarvoor was het daarmee
overigens maar matigjes gesteld.
Vanwaar plotseling zulk een sterke
stijging in de omzet van vitrages en
niet alleen in dit soort gordijnen,
maar ook in „over"-gordijnen? De
Nederlandse huisvrouw moet eens
klaps begrepen hebben, dat het ven
ster een zeer belangrijk onderdeel
was van het huis waarin zij woonde.
Niet alleen werd het haar duidelijk
dat het venster een deel uitmaakte
van de gevel, maar ook besefte zij,
dat door het venster een groot deel
van de dag het licht naar binnen
moest vallen het licht dat zo belang
rijk is. Te lang heeft zij vergeten,
dat op het moment dat het zonlicht
de funktie van het kunstlicht over
nam, het venster een lichtbron is.
Dagelijks hoort men in Nederland
spreken over meer openheid" in al
le zaken die ons raken. Zonder dat
we het ons realiseren doen zowel
voor- als tegenstanders bijna dage
lijks aan openheid; getuige de hon
derdduizenden woonvertrekken die
men 's avonds kan aantreffen zonder
gesloten gordijnen.
Uiteraard zal er altijd een groep
mensen blijven die „privacy" boven
alles st?lt, fnaar die groep is beslist
klein te noemen. Trouwens voor hen,
die hun .privacy" niet helemaal
prijs willen geven is-er een. «gulden
middenweg" gevonden. Zij. kunnen ge
bruik maken van o.a, glassjezglgordij-^
nen, waardoor men wel naar buiten
kan kijken, maar zeer moeilijk of in
het geheel niet naar binnen.
Ook de „open weaves" en half-
,.open weaves", die we in Nederland
ook wel „transparante" gordijnen
noemen, komen er de laatste jaren
meer-en-meer in. De „open weaves",
de open geweven gordijnen, zijn ei
genlijk geen vitrages en mogen ook
allerminst over- of sluitgordijnen ge
noemd worden.
Nog te weinig heeft de Nederland
se huisvrouw kennis kunnen maken
met de „open weaves" en dat mag
toch wel ietwat spijtig worden ge
noemd. Immers, met de .open wea
ves" kan zoveel bereikt worden bij
het „aankleden" van het interieur.
Niet alleen kunnen „open weaves"
toegepast worden als vitrages, maar
ook als fraaie wanddekoratie, want
ook het venster behoort toch tot on
derdeel van de wand.
Wie een ,o,pen weave" ruim van
de vensterruiten hangt en daarachter
een sluitgordijn plaats zal verrast zijn
van de fraaie effekten die bereikt
kunnen worden. Dus tussen de „open
weave"-gordijnen en de vensterruit
wordt het overgordijn-geplaatst. Over
dag heeft men al een grote dosis „pri
vacy" verkregen, terwijl het licht
gemakkelijk naar binnen kan drin
gen en 's avonds sluit men deze de-
koratieve gordijnen niet uit het woon
vertrek.
Er is al een aantal gordijnstoffen-
producenten die dergelijke kombina-
ties op de markt brengt. Op de -vak
beurs Inter Decor die van 5 t.e.m.
10 september 1971 zal worden gehou
den in de Bernhard- en Irenehal van
Koninklijke Nederlandse Jaarbeurs
te Utrecht, zullen vele standhouders
dergelijke kombinaties tonen. Een
vakbeurs, die ook toegankelijk is voor
de partikulier. Het aantal te presen
teren kwaliteiten zal in de duizenden
lopen en het aantal dessins en kleu
ren in de tienduizenden. Een reeks
woningtextielgrossiers zal. ieder voor
zich, reeds zo'n zeshonderd dessins
en kleuren kunnen tonen en dan nog
zullen er gordijnstoffen-producenten
aanwezig zijn, die mistens zoveel
kunnen presenteren.
Mocht een aantal jaren terug van
de producenlenkant maar bitter wei
nig aandacht zijn geschonken aan de
..mode"-tinten in de woonkamer,
daar is thans wel 'n eind aangekomen
Men heeft zich vandaag-de-dag aan
gesloten bij de tapijtfabrikanten en
producenten van meubelstoffen, die
zich reeds lang hadden weten aan te
passen aan de smaak van de consu
menten. Zij verstonden de „stem-des-
volks" en waren bereid-de consument-,-
een grote kennis, r.van zaken pp het
gebied van woninginrichter! toe te
schrijven. Thans zijn de gordijnstof-
fenfabrikanten ook zover en dat heeft
geleid tot niet alleen enorme collec
ties, maar ook tot fraaie structuren,
dessins en kleuren.
De „mode" heeft z'n invloed zon
dermeer in de gordijnstoffensector
doen gelden. Dat zal een ieder duide
lijk worden bij het zien van de nieu
we collecties gordijnstoffen. Opval
lend daarbij zal zijn de sterke stij
ging van de van katoen geproduceer
de gordijnen.
Waaraan dit verschijnsel toe
geschreven dient te worden is beslist
niet zomaar even te verklaren.
Datzelfde geldt voor de sterkte stij
ging van gordijnstoffen gefabriceerd
van acrijlgarens, 'n synthetische ve
zel. Gezien dit laatste zou men ge
neigd zijn te veronderstellen, dat de
vraag naar stoffen van natuurlijke
vezels weer stijgende is, want de
acryl-vezel benadert de natuurlijke
zeer sterk. Echter dit is maar een
veronderstelling. En we moeten hier
direkt aan toevoegen dat er bepaald
geen sprake is van een daling van
de produktie van gordijnen van ande
re synthetische vezels.
Er zal een grote hoeveelheid druk-
stoffen worden getoond, waarbij be
halve bloemdessins ook de abstrak-
te- en streepdessins overvloedig aan
wezig zullen zijn. Hoewel enkele ja
ren geleden de mening postvatte,
dat bloemdessins in gordijnstoffen
niet meer „in" waren, zal op de ko
mende Inter Decor het tegendeel blij
ken. Het bloemdessin heeft z'n plaats
behouden, al moet wel gesteld wor
den dat het motief heel wat „moder
ner" is.
Niet alleen is het overbekende
bloemdessin wat op de achtergrond
geraakt, maar ook de zoete kleurtjes
hebben plaats moeten maken voor
(abstrakte) bloemen van allerlei kleu
ren. 'Er is, vooral het afgelopen jaar,
heel wat veranderd in de dessinering
van gordijnstoffen en dat mag zon
dermeer een ieder tot tevredenheid
stemmen.
Er is nu voor elk-wat-wils en dat
geldt beslist niet alleen voor de woon
kamers. Zeer groot is ook het aan
bod van slaapkamergordijnstoffen De
slaapkamer, die thans een heel an
dere funktie in onze woonwereld heeft
als enkele jaren terug. Zo ook is de
collectie keuken-gordijnstoffen bijzon
der uitgebreid, mede doordat de huis
vrouw haar domein ook een heel an
der gezicht heeft willen geven. De
keuken is niet langer meer het „kook
hok". maar is gepromoveerd tot leef
ruimte. Ook de kinder- en tienerka
mers kunnen (en moeten) vandaag-
de-dag modisch ingericht worden. Be
halve fijne meubeltjes en vloerbedek
kingen zijn er vele gordijnstoffen voor
deze vertrekken op de markt. Wie
tijdens de komende Inter Decor eens
sppgiaal let op de reeks kinderkamef-
gordijnstoffen zal zijn (of haar) ogen
niet kunnen geloven.
Mogen de „drukstoffen" een be
langrijk deel van de gordijnstoffen-
collectie uitmaken, ook in de weef
stoffen zijn vele nieuwe strukturen
en dessins te verwachten. Als er er
gens sprake is van een kleine terug
val, dan is dat bij de weefstoffen,
die wat terrein hebben moeten prijs
geven aan de drukstoffen. Maar wat
de weefstoffen betreft is er wel weer
sprake van fraaie, vooral jaquard-
geweven stoffen die thans" meer en
meer worden geproduceerd.
Niet minder belangrijk zijn de kwa
liteiten velours, kwaliteiten die niet
van de markt te denken zijn. Anders
gesteld, de omzet in velours stijgt
nog jaarlijks. Dat geldt ook min of
meer voor de „damasten".
Al met al kan gesteld worden, dat
de Nederlandse woonkamers het ko
mende jaar beslist modisch ingericht
kunnen worden. Zelfs zullen er een
reeks „kant-en-klare" gordijnen op
de markt worden gebracht, maar
daarover zullen we hier niet verder
uitwijden. De ontwikkeling van de
gordijnstoffen-collectie zal de ko
mende jaren gekenmerkt worden
door een toenemende diversiteit en
variatie, zowel naar struktuur van
het weefsel als kleur en dessin.
De Vakbeurs Inter Decor is geo
pend op zondag 5 september van
10.0018.00 uur, maandag 6 tot en
met donderdag 9 september van
9.0018.00 uur en vrijdag 10 septem
ber van 9.0014.00 uur.
Dezer dagen zal de nieuwe jaar
gang van de Algemene Missiekalen
der en van de kalender van de Ne
derlandse Zendingsraad verschijnen.
Beide kalenders zijn, evenals vorig
jaar, door een co-produktie tot stand
gekomen en in woord en beeld gelijk
van inhoud. De kalender 1972 heeft
het water als onderwerp, vandaar de
titel „De stem van vele wateren".
Het plaatwerk in vier kleuren
toont kulturèle, godsdienstige, so
ciale, económische en milieu-hygië
nische aspekten van het natuurele
ment in een enscenering die mede
iets wil overbrengen van enkele re
gio's waar zending en/of missie werk
zaam zijn.
De dichter-schrijvers Gabriël Smit
en Jaap Zijlstra hebben bij de ver
schillende thematische hoofdstukjes,
een korte bespiegeling geschreven.
Zij ondei-strepen de afhankelijkheid
van de mens van 't water en de nood
zaak er zorgzaam mee om te gaan.
Het schytblad inbegrepen, zijn in
'de AMK en de NZR-kalendér 1972 ne
gentien kleurenfoto's opgenomen uit
Brazilië, Nigeria, Indonesië, India,
Iran, Mexico, Ghana, Niger en Roe-
anda.
Zeven buitenlandse (onder wie Henri
Cartier Bresson, Bruno Barby en Ma
rilyn Silverstone) en vier Nederland
se fotografen van naam hebben aan
dit nieuwste kalenderprojekt van mis
sie en zending hun medewerking wil
len verlenen. Een tweetal foto's druk
ken wij hierbij af.
De Nederlandse Zendingsraad
(NZR) te Amsterdam geeft de Zen
dingskalender uit. De AMK wordt uit
gegeven door de samenwerkende
missionerende ordes en kongrega-
ties, waarbij het Centraal Missie
Commissariaat (CMC) bemiddeling
verleent. De uitgave voor 1972 is de
vijftigste Algemene Missiekalender.
De opbrengst uit de verkoop van
de kal^jiders, waarvan de prijs op
f 3,50 kon worden gehandhaafd, is be
stemd voor de financiering van zen-
dings- en missiearbeid. waarbij inbe
grepen het diakonale en het ontwik
kelingswerk.
De kalender is in offsetdruk uitge
voerd en meet 35 cm hoog-en 24'/!
cm breed. Het is een maandkalender.
Op de achterzijde van de pagina's
is een bijbelrooster opgenomen. Dis
tributie en verkoop van de kalenders
zijn in handen van de belanghebben
de groeperingen.
Dit zijn twee van de 19 kleu
renfoto's die voorkomen in de
kalender voor 1972 van de Ne
derlandse missie- en zendings
genootschappen. De ene toont 'n
Perzische tapijtwever die zijn
jongste werkstuk in de heek hij
zijn huis reinigt; op de andere
foto draagt een Nigeriaanse een
kruik op haar hoofd die ze net
uit een bron hij haar dorp met
water heeft gevuld en nu be
hoedzaam naar huis wordt ge
bracht.
Onderwijzer Leo de Boer stond na zijn studietijd nog maar
ternauwernood voor de klas of het besef werd in hem wakker,
dat de meester en de juf, hoe lief en aardig ze ook proberen te zijn,
het in de denkwereld van een kind altijd zullen moeten afleggen
tegen een vader en een moeder. Dat idee bleef hem bij; het werd
de basis voor een initiatief, dat gedurende enkele jaren zijn vrije
tijd in beslag zou nemen. Op een zolderkamertje was hij al die tijd
bezig een systeem te ontwikkelen, dat de ouders zelf in staat'moest
stellen hun kinderen door eventuele leermoeilijkheden op de basis
school heen te loodsen.
Hij kwam in samenwerking met andere onderwijsdeskundigen
tot een uniek systeem, verpakt in vijftien schriftelijke lessen, die
de ouders als het loare weer op de schoolbanken terugbrengen en
die een praktische handleiding vormen om in de huiselijke sfeer
slechte rapportcijfers te lijf te gaan. Zijn lessen eigenlijk een
complete oudercursus zijn inmiddels al in tal van gezinnen met-
schoolgaande kinderen terecht gekomen. En vrijwel tegelijkertijd
bereikten tal van reacties de woning van de nu 39-jarige onder
wijzer in het Gelderse Voorthuizen.
Reacties, die hij zorgvuldig heeft
bewaard, omdat ze hem de zekerheid
gaven dat zijn vinding in de praktijk
met goede resultaten door de ouders
te hanteren is. Daarvan getuigen
brieven en briefkaarten met medede
lingen in de trant van „mijn zoontje
had met Fasen nog een 4 voor reke
nen op /.ijn rapport en nu heeft hij
op het einda oport een 7"
Zelf zegt Leo de Boer: „Hel kan
misschien wel wat opschepperig klin
ken, maar die eerste reacties waren
voor mij erg belangrijk, omdat ik er
echt mee gestopt zou zijn, als ze niet
zo positief waren geweest". Eerlijk
heidshalve bekent hij in zijn hart
wel op dat succes gerekend te heb
ben. Uit de praktijk wist hij name
lijk maar al te goed. dat de gebor
genheid van het gezin, waarin de
kinderen zich in hun eerste levens
jaren zo veilig voelen, door de leer
krachten op school eigenlijk niet weg
gecijferd kan worden.
„Dat merk je zo dikwijls in de klas",
legt hij uit. „Steeds weer krijg je in
de gaten, dal een kind de vinger niet
durft op te steken als het iets niet
begrijpt. De angst, dat de anderen
hem of haar dom zullen vinden, is
hiervan, dacht ik, wel de belangrijk
ste oorzaak. Eenmaal thuis zoekt
zo'n kind bij vader of moeder een op
lossing, maar voor hen is het vaak
zo lan geleden dat ze zelf in de
schoolbanken zaten, dat 't helpen hen
erg moeilijk valt. Bovendien is er,
sinds zij de school verlieten, zo veel
veranderd, dat ze lang op elke vraag
geen antwoord meer weten". De in
Amsterdam geboren Leo de Boer is
een springlevende persoonlijkheid, die
er eigenlijk de man niet- naar is om
zijn lessen met enige commercie te
omringen. Hij werkt nog steeds op 'n
zolderkamtertje vaak tot diep in
de nacht en voelt zich dan ook
helemaal geen directeur van een on
derwijsinstelling of iets van dien aard.
Op zijn briefpapier mag dan „Neder
landse Onderwijshulp" gedrukt staan,
hij is nog altijd „meester De Boer",
een modern denkende onderwijzer,
die graag vooraan marcheert in de
vernieuwingen van ons onderwijsbe
stel.
Zijn lessen zijn bestemd voor ou
ders. die hun kind van begin af aan
dus vanaf de --erste klas wil
len begeleiden. Het zijn er in totaal
15 en ze worden met een tussentijd
van 2 maanden verstuurd. Ze sluiten
precies aan op de leerstof alleen
de vakken rekenen en taal, met het
accent op rekenen van de basis
school en zijn zo ingedeeld dat de ou
ders steeds „voorliggen" op hun
schoolgaande zoon of dochter. „En
iedereen kan er mee werken, omdat
de inhoud zo algemeen mogelijk is",
aldus de heer De Boer.
Hij heeft de lessen steeds aange
vuld en up-to-date gehouden. Geen
wonder dan ook, dat hij nu nieuwe
lessen in voorbereiding heeft, die het
elementair wiskundig rekenen, dat
straks in het leerprogramma van de
basisscholen zal worden opgenomen,
zullen behandelen.
„Dat is 't 'm juist", reageert hij,
„de ouders komen tot de ontdekking
dat ze veel van de huidige leerstof
„nooit gehad" hebben. Ze hanteren
dan nog oude methodes, waar ze ei
genlijk niet meer mee uit de voeten
kunnen als ze hun kinderen willen
helpen."
Leo de Boer („ik beschouw mijn
onderwijzersloopbaan als een spring
plank, want ilj zit nog boordevol idee-
en) heeft al vaak moeten vertellen
hoe hij eigenlijk tot de praktische
uitvoering van zijn idee om schrifte
lijke lessen voor ouders te gaan sa
menstellen gekomen is.
Hij wil het met plezier nog een keer
doen: „Ik was destijds in Muiderberg
aan een school vei'bonden. Op di
verse huisbezoeken bleek me, dat ou
ders hun kinderen graag wilden hel
pen. met breuken bijvoorbeeld. Ik
dacht: die mensen zouden eigenlijk
weer op school moeten komen. Toen
ben ik voor hen een les breuken gaan
maken en toen ontdekte ik, dat daar
een grote vraag naar was. Zo is het
gegroeid".
Hij hanteerde toen nog een stencil-
machientje van het allereenvoudigste
soort, wat niet wil zeggen dat er nu
kostbare apparatuur op die zolder
kamer van zijn woning aan de Piet
Heinlaan 47 in Voorthuizen staat.
Bij alles wat hij doet heeft Leo de
Boer één stelregel, die hij strikt
blijft hanteren. „Als ik ergens aan
begin, wil ik het ook goed doen",
zegt hij. Vandaar dat hij zich steeds
terzijde laat staan door andere onder
wijsdeskundigen. De lessen hebben
dan ook officiële erkenning gevonden.
Waardering kwam onder meer van
de Inspectie Schriftelijk Onderwijs
Maar misschien hecht hij nog wel
meer waarde aan de reacties van
ouders, die hem regelmatig bereiken.
Er zijn er zelfs bij uit het buitenland,
zoals die van de Nederlandse ambas
sadeur in in Parijs, die een hele serie
lessen bestelde voor hulp aan zijn
drie schoolgaande kinderen.
Moeten ouders de lessen pas gaan
bestellen als blijkt dat hun kind veel
moeite heeft met het eerste school
jaar? „Veel ouders beschouwen de
cursus als een soort verzekering met
een lage premie. Ze nemen de les
sen om hun geheugen weer eens op
te frissen, zodat ze altijd kunnen
helpen als dat van hen wordt ge
vraagd. Dat wil niet zeggen dat zul
ke ouders dom, of hoe je het ook
wilt noemen, zijn. Nee, ze willen ge
woon bijvoorbaat voorkomen dat hun
zoon of dochter thuis zit te tobben.
Nieuwe nachtmode-creaties
uit de wintercollectie van Tref
fer, vervaardigd uit een zware
kwaliteit bedrukte crêpe. Voor
laatwakers en langslapers met
keuze uit een pyjama met lange
pantalon, een home-dress en/of
een pyjama met kniebroek.