pwéé
ALS EERSTE NEDERLANDERS
IN DE VEROVERDE GEBIEDEN
I
koffie
E
500 KOffIE
PIJZENI
175
ft1
SIMCA1000
En opnieuw zag ik Israël....!
Cake met koffiecreme
V
II
II
II
II
II
II
II
0
II
ii
li
11
li
li
li
207
II
II
II
0
II
II
II
II
II
II
II
II
II
II
II
II
II
II
II
(PFAFF)
BRMJMDS-
TOILETTEN
FANTASTISCH
Fa, J. W. Dofiekamp en In.
Wollen en
gestikte dekens
i
JAN
Elektronische
apparatuur
in strijd tegen
corpulentie
KOFFIEMELK
GRATIS KAM
SHAMPOO
69
Goedkope retourvluchten
naar Australië
2 heren en
2 dames stoeien
IE KOOF:
2 I!JJJ. vaarzen
zware BIGGEN
dr. VARKENS
Gebr. Bosschers
SCHÜPPERT
Om kort te gaan
TÉSfc&i
leuk kansspel bij de
Kopen bij de
u hoeft niets te kopen
hotelkwaliteit
is sparen bij de kooplfl
van elkeen pak vers-
gebrande,geurige
Kampioen koffie roodmerk
GELDERSE ROOKWORST
79
SPARRETJE
VAN
DE WEEK
BANKETBAKKERSSPECULAAS
mm uw oude
KOLENHAARD
MIEN en GEURT
WONNINK's
Adverteren
kost getd
niet
adverteren
kost meer!
Gevraagd
METSELAAR
OPPERMAN
J. Voordes
WEEKEND-
RECLAME
DE BANKET
BAKKER
net
MEISJE
Waterschap
Saliand-Oist
Mantels en
pakjes
SCHÜPPERT
koor immigranten en ouders
MANNENMODE
WONNINK's
WÖÏlSDg-
inrichting
SCHUPPERT
„RECTA"
Vrijdag 13 oktober 1967
2
Onveranderlijk goed, hoge ïnruilwaarde.
De meest geëxporteerde Franse wagen.
GARAGE
ORANJESTRAAT 28-30
TELEF. 05483-1363
PRACHT KOLLEKTIE
in onze stijlvol ingerichte
BRUIDSKAMER
modecentrum
TE KOOP
en een TAFELTJE
KOSTERSPAD 6.
a.d.t. 13 en 14 oktober
H, W. JANSEN,
Neerdorp 8.
is onze nieuwe en uitgebreide kollektie
BONNETTERIE
voor kinderen, dames en heren
U zult versteld staan!
Zojuist kregen we binnen de nieuwe kollektie
HELANCA KINDERPANTALONS
en de veel gevraagde BADSTOFSOKKEN
Nog steeds:
3 PAAR NYLONS VOOR EEN RIJKSDAALDER
Wij zullen u graag ontvangen in onze nieuwe winkel.
„VOOR VLOTTE EN CORRECTE BEDIENING"
ORANJESTRAAT 69 TELEFOON 14 37
(Janszes)
Beuseberg, telefoon 1296.
EERST KIJKEN BIJ
(Omdat het niet al te lang meer duurt of Sinterklaas staat
weer voor onz^ deur, moet de dichter „weer in ons wakker
worden". Als voorproefje plaatsen we alvast onderstaand
„vers".)
Jan vindt zichzelf een hele Piet,
Zo'n jongen vindt je nergens niet:
Jan eet met mes en vork, Jan spaart,
Al heel wat geld heeft Jan vergaard.
Jan poetst zijn schoenen, kamt zijn haar,
Jan heeft z'n spullen voor mekaar.
Toch heeft Jan ook een kwaje kant:
Jan heeft aan iedereen het land.
Jan schopt en scheldt op iedereen,
Is voor zijn zusje vaak gemeen;
Ook trekt Jan poes soms aan haar staart,
Jan plaagt zijn oma, grijs bejaard
Maar als Jan voor de spiegel staat,
Z'n keurig kapsel gadeslaat,
Dan denkt hij: „Jan, al zeg ik 't zelf,
Je bent een man, ofschoon pas elf.
Je kunt veel meer dan menigeen,
Je bent dan ook niet iedereen.
Zo'n Jan, nee, vind je nergens niet!"
Jan vindt zichzelf een hele Piet.
Het is waarlijk onvoorstelbaar, hoeveel de Nederlands sprekende
gids voor ons, de Nederlandse groep van 30 personen, weet over de
staat Israël, wat ons kan interesseren. Helaas kan ik niet alle.
notities uitwerken, het zou waarlijk te veel worden. Laat ik de
lezer dan meedelen, dat wij de laatste dagen ook naar alle ver
overde gebieden in Syrië, Jordanië en Egypte gebracht zijn en dat
ons de grote eer te beurt viel, als eerste Nederlanders daar te
mogen komen.
Beth Shean
Vandaag, reeds vroegtijdig, vertrok
ken wij van Kfar Giladi aan de grens
van de Lybanon, naar Beth Shean.
Beth Shean is een zeer oude stad,
zeker 3000 of meer jaren oud. Het
was hier, dat koning Saul gedood werd
in de bergen van Gilboa. Naar de
klaagliederen van Koning David zou
hier „geen regen en geen dauw" meer
vallen, en zouden de bergen „kaal"
blijven. En de gids wijst ons er op,
dat de bergen inderdaad nog steeds
kaal zijn!
Het was ook in deze streek, dat
de vrouwelijke legeraanvoerder, De
sera versloeg. En Jaeël doodde hier
Syssera. En de gids wijst ongeveer
de plek aan. En ook van Simson, die
hier met een ezelskinnebak de Fi
listijnen versloeg. In het museum in
Nu de vakanties voorbij zijn, doen
huishoudelijk werk en kantoorbezig
heden weer een onverbloemde aan
val op de vingernagels die tijdens
de vakantieperiode de kans hebben
gekregen om fraai en onbeschadigd
tot de gewenste lengte te groeien.
Drie tips om ze zo goed mogelijk
in die conditie te houden:
Vijl de nagels elke dag even bij.
liefst met een diamantvijltje, zodat
haakjes en scheurtjes geen kans krij
gen om verder te gaan. Behandel
nagels en de nagelriemen elke avond
met wat speciale nagelcrème of na-
geologie. Draag 'rij huishoudelijk
werk zo vaak mogelijk rubber huis-
houdhandschoenenvooral de moder
ne reinigingsmiddelen zijn vijanden
van goedverzorgde nagels!
Ook kleine schoolmeisjes hebben
komende winter hun eigen „mode
stijlen". Schoolkleding wordt gemaakt
in Russische stijl (militair-aandoen
de jassen, officierskragen), in dan
dy-stijl (mini-rokjes met bijpassende
vesten), in het sportieve genre (de
onverwoestbare duffelcoats met ca
puchons) en in de klassieke stijl voor
alle meisjes die voor het eerst op de
maal vaak gecombineerd met een
grote bijpassende stropdas.
Langharig bont wordt dit najaar
niet alleen door de bontcouturiers ver
werkt, maar ook door de ontwerpers
die hun modellen met bont garneren.
Langharig bont (vooral vos) wordt
verwerkt tot enorme capekragen en
hyperbrede bontzomen op wollen
mantels. Men treft het als garnering
op capuchonhoeden, als voering met
capuchon bij lakjassen, in de man-
chetten en kragen van pantalonkos-
tuums met lange mantels. Kortha-
rig synthetisch bont wordt in veel
regenjassen als voering en randgar-
••ring gebruikt.
Megiddo
Dan naar Megiddo, naar de paar-
destallen van de wijze Koning Salo
mo, naar zijn sterke rotsvesting al
daar, op een „tel" gelegen. „Tel" is
het Hebreeuwdse woord voor „heu
vel". Met veel moeite beklimmen wij
de heuvel en zien de muren van de
rotsvesting, de wijnpersen, de cis
ternen, de stenen wallen. Onneembaar
in die tijd. Maar aardbevingen en
verstuivingen deden alles verdwij
nen, tot dat in 1960 alles weer begra.
ven werd. En nog steeds is men daar
bezig. En dan dalen we af in het in
wendige van de rotsen (minstens 200
treden of meer), trappen met vele on
gedachte wendingen.
Wij zien waterputten en luchtroosters
En eindelijk zien wij dan weer de
buitenlucht. En dit was nu, zegt de
gids, een vluchtweg. Ongelofelijk!
Voor enige jaren kwam ook de
Paus hier de staat binnen vanaf
Jordanië. Onderweg zien wij nog de
bekende berg Tabor („navel", de na
vel van het land Israël) Naast de
berg Tabor de Har Hamoré, d.i. de
Leraarsberg. Bij deze berg werd in
1811 de Franse generaal Clébert ver
slagen, zijn soldaten zaktén er weg
in de modder. En tot onze verrassing
ontmoetten wij 2 Nederlandse officie
ren van de Ver, Naties. „Goedenmor-
gen kapitein." „Hoe komen jullie
hier?"
Jordanië
Dan de grens van Jordanië over.
Bij Jenin worden wij aangehouden
door een Isr. schildwacht. „Even
wachten, wij hebben een opslagplaats
van munitie ontdekt,, die eerst op
geblazen moet worden". Na 10 minu
ten ploft het, twee malen, en als de
rookwolk opgetrokken is, mogen wij
doorrijden. Het Jordaanse land blijkt
beter bewerkt, dan Syrië en Egypte
De verwoestingen vallen mee hier
en daar wat huizen opgeblazen. En
tenslotte gaat het naar o.a. Nablus
dit is de bijbelse Sichem. Nu 80000
inwoners, waarvan m.i. de meesten
niet gevlucht zijn. Er blijkt een avond
klok te zijn 5 uur moeten alle
mensen binnen blijven. Bij Tulkaren
rijden wij tenslotte weer Israël bin
nen. Wij zagen zeer weinig Isr. be
wakingstroepen, wel Isr. soldaten te
paard.
Laat ik nog hier en daar een greep
doen: het meer van Tiberias, 38 bij
13 km op het diepste punt 48 meter
Koeien langs de kant en er in tot
hun buik in het water. De Mount of
Beattitude (zaligspreking), nu eigen
dom van een Italiaanse orde, kloos
ter hierop gebouwd doorMussoli
ni. De synagoge van Kfar Nachoem
(Kapemaum). De plek van de won
derbaarlijke spijziging. De rots, waar
op Jezus gestaan zou hebben. Het
dorp Migdal, waar Maria Magdalene
geboren is. Het punt aan de uitgang
van het meer, waar Johannes de
Dooper Jezus gedoopt heeft. Ik citeer
maar steeds de gids!
Een verrukking was ook de uitge
breide boottocht over het meer van
Tiberias.
Al met al, de reis van ons leven.
Geen wonder dan ook, dat telkens de
speeches loskomen. Betuigingen van
grote dank aan de Nederlandse orga
nisatoren, waarbij ik gaarne de mijne
voeg.
Nijverdal (Jerusalem) okt. 1967. S.P.
„Indro", de internationale drogis-
tenbeurs, die in Utrecht werd gehou
den, was een beurs van uitersten.
Een heel mooi voorbeeld daarvan was
te zien in 'n stand, waarin twee vin
dingen in de strijd tegen de corpu
lentie werden geëxposeerd. De ene
was een draagbaar vermageringsap
paraat., dat een kleine zeshonderd gul
den kost, de andere een als ballpoint
uitgevoerd doceerapparaat voor zoet
stof, waarvoor men slechts een frac
tie van dit bedrag hoeft neer te
tellen.
Het elektronische apparaat, aan
bevolen als „een handige sportschool
in een koffer", met elektronische im
pulsen de spieren in beweging, waar
door men al televisiekijkend of lezend
toch dezelfde hoeveelheid calorieën
verbruikt als bij een forse wandeling.
De wat bescheidener „ballpoint" laat
met een druk op de knop een hoe
veelheid zoetstof los, die voldoende is
voor een kopje koffie. Dit gevaar
kan men vierhonderd keer herhalen,
voordat het apparaatje leeg is.
Ook een noviteit op de „Indro" was
de keukenaansteker, die geen vonk
geeft maar een vlam, zodat men hem
ook kan gebruiken voor kookstoellen
die op aardgas branden. De aanste
ker kan opgehangen worden naast
het gastel, de oven of het fornuis.
Het weggooitankje heeft bij een ge
middeld gebruik in een gezin van
vijf personen pas na zeven maan
den te worden vervangen.
Tussen kaarsen en kerstballen kon
men op de beurs ook lentegeurtjes
opsnuiven. Er waren namelijk fa
brikanten van wattenbollen met toi
letpapier, die misschien in de ban
van de flower-power hun produkten
van een bloemengeurtje hadden voor
zien.
Voor de liefhebbers van 'n
fijn apartje is deze cake,
die heel vlug en simpel
wordt voorzien van
enige lagen koffie-crême.
Nodig is:
1 gekochte cake
250 gram boter
175 gram gezeefde
poedersuiker plus
1 eetlepel voor vulling
6 eetlepels koffie-extract
plus
1 eetlepel voor vulling
2 eetlepels cacao
liter slagroom
De cake over de lengte in
drie plakken snijden. Boter
en poedersuiker tot room
roeren en al roerende
druppelgewijs het koffie-
extract toevoegen. van
de mocca-crême met 2 eet
lepels cacao, 1 eetlepel kof
fie-extract en 1 eetlepel
gezeefde poedersuiker ver
mengen.
De onderste plak van de
cake met de helft van de
crème bedekken, de twee
de plak erop leggen en met
de rest van de mocca-cho-
co-crême bedekken. Dan
de bovenste plak erop leg
gen. Op een koele plaats
de vulling en de mocca-
crême laten opstijven.
Daarna de zijkanten van
de cake met mocca-crême
bestrijken en op de boven
kant schuine reepjes op
spuiten. In de ontstane
vierkantjes kleine toren
tjes van slagroom opspui
ten. Kleine slagroom-to
rentjes langs de kanten
van de cake spuiten. Op de
zijkanten met een vork 'lij
nen trekken.
litslag en verdere voorwaarden: Lees hef
aambiljet over het Kampioen koffie kansspel
J vindt het bij iedere Sparwinkelier.
1/1 FLES
VAN
NU
-10%
BACON
l-ri|S.i|IigiiiB«n vooioanouoon. uore .(norcortiHen graa.n l
urt.iuit.ral SpM-kwiiiMiturtiksl.TL
ZO DOET O MEE: Kampioen koffie
vindt IJ royaal uitgestald bij elke Sparwinkelier. U
bent van harte welkom, zonder dat U iets behoeft te
kopen! 2. Tel op hoevaak op de beide zijkanten
van het pak Kampioen koffie de kleine letter k pius
de grote letter K als eerste letter van elk woord aan
treft. 3. Schrijf dit aantal op een briefkaart. 4. Vermeld
daaronder de naam (of adres) van de door U bezochte
Sparwinkelier. 5. Adresseren aan Spar, Postbus 26,
Hengelo (O). 6. Zend in uiterlijk 16 oktober, uitslui
tend per door PTT afgestempelde briefkaart.
bij grote flacon
-10%
150 gram
CHOCOLADE TABLET s2ra°99-io-rt
SPEELCOEDSNOEP 300 gram 8§
FIGUUBTAAI
pakje 49 I
SI..NICOLAASTUMTUM g2,!m H9
ZAAN'S CACAO SOOgramspak
pak a 12 DIKKE overheerlijke jfflgi
H. KOOPMAN
WED. B. MAATS
DORPSSTRAAT 16
DORPSSTRAAT 72
HOLTEN
HOLTEN
WIJ BETALEN EEN BESTE PRIJS
bij aankoop van een nieuwe gashaard
TELEFOON 12 0
NEEM
EEN
PFAFF
ONS
ZIGZAG-PROGRAMMA
LOOPT VAN
f 265.— TOT f 798.—
ELEKTRISCH,
COMPLEET m. KOFFER
MEUBELCENTRUM
- zo spoedig mogelijk -
FLINKE
en
ORANJESTRAAT 62
5 colomhijntjcs 0.98
150 gr roomborstplaat 1.20
Ier introductie voor0.98
ORANJESTRAAT.
Gevraagd, zo spoedig mo
gelijk
vor winkel en huishouding.
Brieven onder nummer 1410
aan bur. Hollens Nieuws
blad.
Kandidaatstelling hoofd
ingelanden.
De gelegenheid om kandi
daten te stellen voor de
vakatures van hoofdinge
land van het waterschap,
zal openstaan op 30 en 31
oktober 1967.
Op deze dagen kunnen
kandidaten gesteld worden
voor de volgende vakatu
res:
Kiesdistrict 1, (omvatten
de de gemeenten Dalfsen,
Heino, Wijhe, Zwolle en
Zwollerkerspel (kad. ge
meente); vakature: E.
Luchtenbelt - herkiesbaar.
Kiesdistrict 2, (omvatten
de de gemeenten Bathmen,
Deventer, Diepenveen en
Olst); vakatures: A. Groo-
tentraast - herkiesbaar en
J. M. Graaf van Limburg
Stirum, herkiesbaar-
Kiesdistrict 3, (omvatten
de de gemeenten Hellen-
doorn, Holten, Ommen en
Raalte); vakature: J H.
Elkink - herkiesbaar.
Blanko kandidatenlijsten,
waarin opgenomen de
richtlijnen voor het ge
bruik daarvan, kunnen
vanaf heden ter secretarie
worden afgehaald.
Olst, 11 oktober 1967.
Het dagelijks bestuur
van het waterschap
Salland,
J. H. Schoot Uiterkamp,
dijkgraaf.
Mr F. A. Vaillant,
secretaris-
Klassiek of modern
EERST KIJKEN BIJ
CANBERRA De Australische re
gering, van oordeel dat voor veel jon
ge aspirant-emigranten de afstand
van 19.000 km. tussen Australië en
Europa als hcimvvee-barière werkt,
heeft besloten met ingang van 1 no
vember lage chartervlucht-tarieven
in te voeren, die bezoeken over en
weer gemakkelijker zullen maken. De
regering ziel de vrees voor heimwee
als een oorzaak van de verminderde
emigratie uit Europa.
Volgens de nieuwe maatregel zul-
alles voor Babys huidj
STOFVRIJ AFGESLOTEN
len ouders in Europa die hun ge-
emigreerde kinderen willen opzoeken
voor circa 590 Australische dollars
(ruim 2.360 gulden) heen en terug
kunnen vliegen), terwijl omgekeerd
een retourvlucht voor de keren naar
Europa 700 dollar (2.800 gulden) gaat
kosten, tegen een normaal „economy'-
tarief van 1.178 dollar (ruim 4.710
gulden.)
I-Iet besluit van het Australische
ministerie voor de burgerluchtvaart
dinsdag in het parlement in Canber
ra bekendgemaakt is een overwin
ning voor de minister van emigratie.
Snedden.
Niet alleen is 't aantal nieuwe im
migranten dalende, ook gaan er steed
meer terug uit heimwee. De regering
hoopt dat de invoering van goedkope
emigratieplannen de gedachte weg
zal nemen dat zij de banden met hun
vaderland voorgoed verbreken.
First Man is nieuwe
MANNENMODE, met het
accent overduidelijk op
mannen. De collectie
omvat Cóstuums, jassen
en regenjassen, te be
wonderen bij:
MODECENTRUM
EERST KIJKEN BIJ
•verander van alle zie
kenfondsen)
Medische bandages
Elast. kousen
Buikbanden
Breukbanden
Hernia gordels
Ni eren warmers
Borstprothesen
Steunzolen volgens
gipsmodel
Corsetten, B.I-I.'s
Gaines etc. naar maat
Spreekuur: 8.00-9.00 uur cn
olgcns afspraak
Gaardenstraat fl, tel. 1 S 1 4
