K^Dampo
midden onder je werk!...
hengelo
Internationale Raiffeisen-herdenking
Spaardag op donderdag 19 oktober 1961
natuurbad „ïwesihaarsveld" bekte
75.000 baden
ïerkiaring in verband met de hervatting
van de proefnemingen met kernwapenen
Voetbal
C.J.V. „Holten"
Presidente nam afscheid
Dijkerhoekse plattelands
vrouwen openden 't seizoen
4!&
S'ASPKO'5 U&Htrteefy ft/
De Kerkeraad der Hevormde Gemeente verzoekt ons het volgende te willen
opnemen
„Wetende, dat de hervatting van de proefnemingen met kernwapenen velen
heeft doen opschrikken en dat de vraag wordt gesteld of de kerken haar stem
niet moeten verheffen, besloot het moderamen van de generale synode het vol
gende onder Uw aandacht te brengen.
Sinds in 1956 de centrale commissie van de Wereldraad van Kerken in Honga
rije, in vergadering bijeen, een verklaring deed uitgaan waarin zij op de geva
ren wees van de proefnemingen met kernwapenen, hebben zowel de Wereldraad
als zijn commissie voor internationale zaken vrijwel elk jaar uitdrukking gege
ven aan hun diepe bezorgdheid over deze proefnemingen.
Herhaaldelijk hebben zij aangedrongen op het voeren van onderhandelingen
die zouden kunnen leiden tot het stopzetten van de proefnemingen en op het
treffen van maatregelen voor internationale inspectie en controle.
Zij dachten daarbij zowel aan de bedreiging van de gezondheid van de mensen
als aan de veiligheid van de volkeren. Zij deden ook een beroep op de kerken
zich tot de regeringen en de Verenigde Naties te wenden, om het aanknopen van
onderhandelingen te bevorderen, al was het maar om te bereiken, dat het doen
exploderen van kernwapenen, desnoods eenzijdig, gedurende een proeftijd zou
worden opgeschort in de hoop dat anderen hetzelfde zouden doen en zo een
nieuw vertrouwen zou worden geboren, dat de grondslag zou kunnen vormen
van betrouwbare overeenkomsten (1957).
Toen de proefnemingen eenmaal waren gestaakt werd er op aangedrongen ze
niet eenzijdig te hervatten, opdat de staatslieden gelegenheid zouden hebben
met elkander tot overeenstemming te geraken en een verdrag te sluiten waar
door definitief een einde zou komen aan alle proefnemingen zowel in de lucht,
onder water als onder de grond, om zo op de duur tot een verderstrekkende ge
controleerde ontwapening te geraken (1959).
In wat andere bewoordingen werd deze oproep in 1960 herhaald en werd er met
grote klem op gewezen, dat de concessies, die bij de onderhandelingen van bei
de zijden moeten worden gevraagd, volkomen gerechtvaardigd en zelfs geboden
zijn, wil er van een verantwoordelijk menselijk handelen in het atoomtijdperk
sprake kunnen zijn.
Het bleef echter niet bij verklaringen en oproepen alleen. Immers sinds het be
gin van de conferentie te Gevève over het stopzetten van de proeven met
kernwapenen tot juni 1961, hebben de leiders van de Wereldraad en van zijn
commissie voor internationale zaken besprekingen gevoerd met de hoofden
van de delegaties van de Sovjet-Unie, van Engeland en de Verenigde Staten,
om hen op de hoogte te stellen van de houding van de kerken en hen aan te
sporen alles in het werk te stellen om te komen tot een verdrag met betrekking
tot het niet hervatten van de proefnemingen en te komen tot een stelsel van
internationale inspectie en controle. En als van de zijde van een bepaalde rege
ring, welke dan ook, voorstellen kwamen de proeven eenzijdig te hervatten,
werd van de zijde van de Wereldraad, in de vorm van een persoonlijke benade
ring of van openbare publicaties, daartegen protest aangetekend.
Het lag dan ook geheel in de lijn van deze activiteiten dat toen de Sovjet-Unie
aankondigde, dat ze krachtens een eenzijdig genomen beslissing de experimen
tele explosies van kernwapenen zou hervatten, de Wereldraad zich opnieuw
niet onbetuigd liet.
De kerken die bij de Wereldraad van Kerken en daarom ook de kerken, die bij
de Oecumenische Raad van Kerken in Nederland zijn aangesloten, hebben de
zer dagen bericht ontvangen, dat men zich van de zijde van de Wereldraad
gedrongen gevoelde zijn stem hiertegen te verheffen, omdat de hervatting van
de proefnemingen zonder internationale overeenstemming of controle, onge
twijfeld de bewapeningswedloop zal versnellen, het oorlogsgevaar zal vergroten
en schade zal berokkenen aan de gezondheid van het huidige en van toekom
stige geslachten.
Heeft enige natie het recht op eigen verantwoordelijkheid te beslissen tot zulke
proefnemingen over te gaan als andere volkeren in alle delen van de wereld,
die daartoe geen toestemming hebben gegeven, de gevolgen ervan moeten dra
gen?
Wij vertrouwen, aldus tenslotte de leiders van de Wereldraad, dat het geweten
van de wereld in beroering zal worden gebracht en dat zich overal een publieke
opinie zal vormen, die ten gevolge zal hebben, dat het niet komt tot een alge
mene hervatting van de proefnemingen maar dat in plaats daarvan de onder
handelingen zullen worden hervat en dat een eerlijke poging zal worden ge
daan ten aanzien van de stopzetting van de proeven tot overeenstemming ta
geraken.
Nu, nadat bovenbedoelde verklaring van de Wereldraad uitging, niet alleen
de Sovjet-Unie, maar ook de Verenigde Staten de proefnemingen met kernwa
penen zij het dan tot nu toe van de zijde van Noord-Amerika alleen onder
gronds, hebben hervat, is de verontrusting over deze gang van zaken in de
wereld nog toegenomen.
Velen vragen wat de kerken hierover te zeggen hebben en of de tijd niet is ge
komen, dat zij zich tot de volkeren en tot de staatslieden richten met een
woord van waarschuwing en protest. Daarom meende het moderamen van de
generale synode van de Nederlandse Hervormde Kerk er goed aan te doen U
op de hoogte te stellen van de activiteiten die gedurende de laatste jaren en
ook nu weer door de Wereldraad zijn ontwikkeld.
Dit alles is immers ook namens de kerken, die in Nederland bij de Wereldraad
zijn aangesloten, gebeurd. De Hervormde Kerk acht het noodzakelijk in een
vraagstuk als het onderhavige, dat het zijn en welzijn van alle volkeren raakt,
niet alléén, maar met zeer vele kerken over de gehele wereld tezamen, uiting to
geven aan haar verontrusting. Daarom acht het moderamen van de generale
synode het niet alleen een goede zaak dat de Wereldraad van Kerken mede na
mens de Nederlandse Hervormde Kerk heeft gesproken, maar wil het zich ook
nadrukkelijk achter de boodschap van de Wereldraad stellen en daaraan ook
in Nederland bekendheid geven.
Het moderamen verklaart dat het zowel het protest van de zijde van de We
reldraad tegen de hervatting van de proefnemingen met kernwapenen, als het
beroep op het geweten van de volkeren en van hun leidinggevende staatslieden
en het appèl op de publieke opinie ten volle voor zijn rekening wil nemen. Ook
hierin handelde de Wereldraad mede namens de Nederlandse Hervormde Kerk.
Het moderamen roept overheid en volk op, acht te geven op het appèl dat van
de Wereldraad uitging.
Het roept de gemeenten en haar voorgangers op, God te bidden dat deze woor
den ingang mogen vinden in de harten, opdat niet alleen weer een einde lcome
aan de gevaarlijke experimentele explosies van kernwapenen, maar ook door
de hervatting van de onderhandelingen en het sluiten van controleerbare over
eenkomsten, het oorlogsgevaar worde verminderd en de vrede tussen de vol
keren worde bevorderd.
Namens het moderamen van de generale synode^
P. G. VAN DEN HOOFF, praes-es.
E. EMMEN, scriba.
Aan de koude, winderige oever van het
Titica-meer, 4000 meter hoog in de An
des, is niet lang geleden het oude Peru
viaanse stadje Puno met een sprong uit
een eeuwenlange armoede en achterstand
midden in de 20ste eeuw terechtgekomen
dank zij een wonder van eigen hand.
Zo begint een boeiend artikel in een
bekend Amerikaans blad. En het wonder?
Dat was niet meer of minder dan de
stichting van een onderlinge spaar- en
leenbank volgens de beginselen van Raif-
feisen. Door het onvermoeid en belange-
Haarlese Boys 1-Holten 1 (61).
Een energiek spelend elftal van de
Haarlese Boys heeft op verdiende en zeer
overtuigende wijze revanche weten te
nemen voor de in het vorige seizoen op
gelopen nederlaag (34). Een in het be
gin opgelopen achterstand deprimeerde
de Holtenaren zichtbaar en het spel miste
dan ook de inhoud om tot een werkelijke
bedreiging te komen. Toen de Boys mede
door him produktieve mid voor de stand
tot 30 hadden opgevoerd, bracht een
doelpunt, gescoord door H. v. d. Bos, nog
even de moed bij de rood-zwarten terug
(31). Toen even voor de thee keeper
Vincent echter voor de vierde keer het
nakijken had, bleek wel duidelijk de
zwakte van de Holtense ploeg. Na de rust
leek het even, dat de Holtenaren naar een
betere vorm zouden groeien, maar ook
dat offensief zette geen zoden aan de dijk.
Het midvoor-probleem bleef ook nu nog
bestaan, omdat H. Jalving lang niet de
doortastendheid en schotvaardigheid be
zat om het de Haarlese defensie moeilijk
te maken. Door nog een tweetal treffers
werd de eindstand tenslotte 61 en werd
aan de illusies, zo die de Holtenaren nog
koesterden, voorlopig wel een eind ge
maakt.
Holten 1 3 1 0 2 2 9—11
Holten 2-Haarlese Boys 2 (30).
De Holtenaren kwamen deze keer goed
voor de dag en een ruime overwinning
was dan ook de beloning voor de goede
wedstrijd, die de rood-zwarten deze zon
dag speelden. Voor de rust wisten de gas
ten de rood-zwarten nog wel in bedwang
te houden, maar het leverde toch nog wel
een doelpunt op; door J. Ulfman gescoord
met een kopbal. De Holtense defensie
had niet veel moeite met de wat door
zichtig spelende Haarlese voorhoede; bo
vendien verdedigde de jeugdige H. J. F.
Soer het Holtense doel op uitstekende
wijze. Na de rust probeerden de gasten
het spel te verplaatsen maar tot doelpun
ten leidde dat niet. De Holtenaren kre
gen een zeer goede kans om de voor
sprong te vergroten, maar een strafschop,
wegens hands toegekend, werd door G.
H. Brands niet benut. Toch werd het 20,
toen een voorzet van Ulfman door de
stopper van de Boys in eigen doel werd
gewerkt. Enkele minuten voor het einde
rondde J. ten Velde een voorzet van links
goed af, 30. In de laatste minuut kreeg
ook A. Paalman nog een unieke kans te
scoren, maar zijn boogballetje onder
schepte de Haarlese keeper nog net.
Holten 2 2 1 0 1 2 5—7
Holten 3-Bomerbroek 2 50.
Een forse zege van Holten 3, behaald op
een zeer zwak elftal van Bomerbroek.
Voor de rust misten de rood-zwarten vele
goede kansen. Uit een scrimmage voor
het Bornerbroekse doel belandde de bal
tenslotte in de netten, 10. Dit was ook
de ruststand. Na de rust werd het een
vertoning, die werkelijk geen reklame
was voor de voetbalsport. Alleen T. Aan-
stood hield het hoofd koel en scoorde drie
goede doelpunten. Het laatste doelpunt
nam J. G. Nijland voor zijn rekening.
Holten 3 3 1 1 1 3 9—10
Junioren:
DES b-Holten b 1—3.
Een goede zege van Holten b, dat op
een uitstekend gespeelde wedstrijd kan
terugzien. Vooral de achterhoede was
weer in prima vorm en de Holtense voor
hoede deed er deze keer ook wat aan en
dat betekende drie gave doelpunten.
Holten b 2 10 12 3—2
Markelo Vooruit a-Holten c 02.
Hoewel de zege ongetwijfeld verdiend
te noemen was, ondervonden de rood
zwarten toch veel tegenstand van de Mar-
kelose blauw-witten. Door twee doelpun
ten van midvoor S. Markvoort trok Hol
ten de zege aan zich. Mede vermeld moet
worden, dat Barend Breukink door goed
keeperswerk een groot aandeel in de zege
had.
Holten c 3 2 0 1 4 5—7
Hulzense Boys b-Holten d 18.
Ook nu weer voor deze Holtense junio
ren een grote zege. Voor de rust boden de
Nijverdalse jongens vaak hardnekkige te
genstand. Na de rust begon het schutters-
festijn, waaraan dit keer de gehele voor
hoede deelnam. Toen de scheidsrechter
voor de laatste keer floot, was de eind
stand op 81 gesteld.
Holten d 3 2 0
Programma:
Zaterdag:
SVVN a-Holten a
Holten b-Vesos a
Hector a-Holten c
SDOL a-Holten d
Zondag:
Manderveen 1-Holten 1 2.uur
Vertrek om 12.45 uur vanaf Smids-
beld.
loos werken van een handvol mensen
heeft men de verarmde bevolking tot
sparen gebracht en daarmede krediet
mogelijkheden geschapen ter ontwikke
ling van de gemeenschap.
Het opvallende resultaat van dit initia
tief had tot gevolg dat binnen zes jaar
tijds het voorbeeld van Puno in tal van
plaatsen werd nagevolgd. Dit is zeer in
het kort een moderne herhaling van de
geschiedenis die in 1849 begon met de
stichting van de eerste onderlinge spaar
en leenbank door burgemeester F. W.
Raiffeisen.
Zijn voorbeeld werd overal ter wereld
nagevolgd en jaarlijks wordt met een
internationale Raiffeisendag hulde ge
bracht aan de grondlegger.
Van 1898 tot en met heden hebben bijna
anderhalf miljoen spaarders in ons land
hun spaargeld toevertrouwd aan 700 Raif-
feisenbanken en boerenleenbanken, ver
enigd in de Coöperatieve Centrale Raif-
feisen-Bank te Utrecht. Het totaal be
spaarde bedrag is nu gestegen tot ruim
2800 miljoen gulden.
Op donderdag 19 oktober a.s. zullen de
Raiffeisenbanken boerenleenbanken hun
deuren wijd open zetten om een ieder in
de gelegenheid te stellen mede te werken
aan de Raiffeisenherdenking, die ingezet
wordt met „een spaarweek voor iedereen".
En vele miljoenen mensen elders ter
wereld zullen eveneens hun feestelijke
gang naar de spaarbank maken als hulde
aan Raiffeisen, die tot lijfspreuk had:
„Eén voor allen, allen voor één".
Vrijdag 29 sept. jl. nam de CJV groep
„Dorp" afscheid van haar presidente, me
vrouw I. Jalink-Dubbelman.
De afscheidsavond stond onder leiding
van de wnd. voorzitter, de heer Henk
Paalman. In zijn openingswoord heette
hij alle clubleden hartelijk welkom en in
Nu het zwemseizoen geëindigd is en.
het natuurbad „Twenhaarsveld" gesloten,
is het mogelijk de balans op te maken
van de behoeften en resultaten van een
zwembad voor onze gemeente.
Het aantal bezoekers is, gezien in het
licht van de wel zeer „onzomerse" zomer,
verrassend te noemen en bedroeg meer
dan 75.000. Hiervan waren er 1230 houders
van abonnementen, terwijl een groot
aantal tienbadendkaarten werd afgege
ven.
Van de gelegenheid om zwemlessen te
nemen werd ruimschoots gebruik ge
maakt. Het aantal leerlingen bedroeg ruim
200, uitgezonderd de schoolzwemlessen.
Het door de badmeesters, de heren G.
van Lemel en A. J. Fietje, georganiseerde
diploma-zwemmen heeft goede vruchten
afgeworpen. EJr werden 239 diploma's
uitgereikt t.w. 145 A-diploma's, 70 B- en
88 C-diploma's der KNZB. Tevens werden
zij, die in het bezit waren van het diplo
ma B der KNZB in de gelegenheid gesteld
een gratis opleiding te volgen voor het
in deze omgeving nog weinig behaalde
jeugdbrevet der Kon. Ned. Bond tot Red-
het bijzonder de heer en mevr. Jalink en
de heer A. Westerik. Hierna gaf hij het
woord aan de heer Westerik, die een week
tevoren reeds officieel afscheid had ge
nomen.
De heer Westerik zei in zijn toespraak
tot de scheidende presidente o.m.: De sa
menwerking met u heeft voor deze club
zeker zijn vruchten afgeworpen. Ook per
soonlijk hebben wij elkaar leren waarde
ren en begrijpen. Leiding geven is vaak
een zoeken en tasten om de juiste snaar
te vinden, maar hetgeen u voor de club
gedaan heeft is zeker ook van invloed
voor uw en ons latere persoonlijke leven.
Wat mij steeds weer is opgevallen is uw
accuratesse. Als er iets moest gebeuren
stond het altijd precies op papier, aldus
spreker.
Vervolgens boden Marietje Traanman
en Diky Scheperman mevr. Jalink een ge
heel verzilverd dienblad met suikerpot en
melkkannetje aan, nadat ze eerst een toe
passelijk gedichtje over hun clubleven
hadden gelezen. Het dienblad bevatte de
inscriptie: '50 CJV '61.
Dit als aandenken dat zij 11 jaar lei
ding had gegeven aan het christelijke
jeugdwerk.
Verder werd haar en haar man samen
nog een boekenbon aangeboden.
In haar dankwoord zei mevr. Jalink
heel erg blij te zijn met de ontvangen at
tenties en zeker nog veel terug te zullen
denken aan de tijd op de club.
In verband met het afscheid van presi
dente en voorzitter had er na de pauze
een bestuursverkiezing plaats. Met grote
meerderheid van stemmen werd de heer
Henk Paalman tot voorzitter gekozen.
Verder werden nog twee bestuusrsleden
gekozen t.w. mej. Diny Tijman en de heer
Berend Jan Oolbekkink.
De heer Westerik verzorgde de sluiting
van de avond. Hij las enkele verzen uit
de Openbaringen, waarna hij voorging in
gebed.
ding van Drenkelingen (KNBRZ). Hier
van werden 16 diploma's uitgereikt.
Ook de zwemwedstrijden, welke door
de badmeesters georganiseerd werden
kunnen geslaagd genoemd worden, even
als de eerste water-polowedstrijd geor
ganiseerd door de jeugdige vakantie
gangers Harmeijer uit Rotterdam en Pul
lens uit Velp. Ondanks de minder pret
tige temperatuur bestond er een flinke
belangstelling voor.
Dat het bad ook bij de zomergasten
zeer in trek was en bijzonder door hen
gewaardeerd werd bleek o.m. uit de com
plimentjes, die de badmeesters mochten
ontvangen over het heldere water en de
reinheid daarvan, over de mooie aanleg
en de gezelligheid en de prettige sfeer,
die er steeds heerste. Velen hoopten dan
ook volgend jaar terug te komen.
Ten slotte kan nog vermeld worden,
dat het bad vanwege zijn bijzondere vorm
en aanleg en het super-kleine Zwitserse
kieselgurfilter zeer in de belangstelling
stond van gemeente- en zwembadbestu-
ren. Het werd ook van die zijde druk be
zocht.
De afdeling Dijkerhoek van de Ned.
Bond van Plattelandsvrouwen opende het
winterseizoen met een gezellige huishou
delijke vergadering in café ,,'t Bonte
Paard", onder voorzitterschap van mevr.
M. Reilink-Kers.
Deze heette in het bijzonder welkom
mevr. J. Sluiter-Bolle, die na een lang
durige en ernstige ziekte voor het eerst
weer de vergadering kon bezoeken. De
leden zijn zeer verheugd over dit herstel
van hun medelid. Ook bracht zij dank aan
allen, die hun medewerking op een of
andere wijze verleenden aan de herden-
king van het 30-jarig jubileum van de
Overijsselse afdeling, dat voorin de maand
augustus in Holten werd herdacht. Zij
herinnerde aan de geslaagde Twente-
tocht, die de leden deze zomer maakten
en wees op de belangrijke voordelen voor
de jonge meisjes door de opening van de
landbouwhuishoudschool in deze ge
meente die op 1 september haar poorten
opende.
Mevr. F. Hartenberg-Grotendorst gaf
een uiteenzetting van het streven om
door middel van enkele opgeleide dames
voorlichting te geven over de zelfbescher
ming tegen eventuele atoomexplosies, de
z.g. actie „Door vrouwen aan vrouwen
een op vijf". Men vond het moeilijk daar
voor candidaten te vinden.
1 4 144
4.15 uur
4.uur
4.15 uur
4.uur
.Waar U het te pakken kreeg is voor U een raadsel
Tochtzeggen ze. Zo was U gezond en op
gewekt. Zo staat U te niezen dat er geen eind
aan komt! ..Kostbare uren verloren laten gaan
Met een humeur zwaar onder peil. Of...
2MIST I Wci U nod'i hebt ,s een veilige,veelzijdige
pijnstiller, met snelle, doeltreffende werking.
'ASPRO' werkt snel: zie hoe hel
direkt in water uiteenvalt. Zó snel
wordt het ook in Uw lichaam
opgenomen.
'ASPRO' werkt doeltreffend: door
zijn wetenschappelijke samenstelling
verzacht 'ASPRO' ogenblikkelijk de
pijn.
'ASPRO' helpt direkt - U voelt zich
weer prettig en opgewekt.
Ja, 'ASPRO' doet méér!
'ASPRO' is veelzijdig: juist door
deze wetenschappelijke samenstelling
kan 'ASPRO' zo veelzijdig worden
toegepast. Hoofdpijn, verkoudheid,
griep, keelpijn, koorts vlug
'ASPRO'!
'ASPRO' is veilig: veilig voor maag,
hart en nieren. Zelfs voor kinderen
(als U zich aan de juiste doseringen
houdt).
HOOFDPIJN,
VERKOUDHEID,
GRIEP.