ALS HET KOREN RIJPT
Agenda
Gemeenteavond Kerkbouwaktie
Nationale
veebeoordelingswedstrijd
1959
Toneelvoorstelling voor de jeugd
Mooie toneelvoorstelling van „C.O.C."
.Irene"
Pracht handen
Tube,5a Hamea-Gelei
Laatste herinnering
betaling
Abonnementsgeld
ZENUWRUST
Gevonden en verloren
voorwerpen
PREDIKBEURTEN
BURGERLIJKE STAND
„Smid van de Kol" gemoderniseerd
No. 36. Jaargang 11.
ZATERDAG 12 SEPTEMBER 1959
Verschijnt elke zaterdag.
HOLTENS NIEUWSBLAD
De abonnementsprijs van dit blad bedraagt 1.35 per "kwartaal
Uitgave van de Stichting „Holtens Nieuwsblad I Adv.-prifa: 115 mm. (d contant) 2.Iedere mm. meer 0.01
te Holten. Telefoon K 5483 - 234
Eerste f 100.uit Holten
Bij de opening van deze vergadering,
op woensdagavond 9 september in Irene
gehouden, werd gezongen Psalm 89 1.
De voorzitter van de kerkeraad, Ds. Ad-
dink, las vervolgens 1 Petrus 2 1-10 en
ging voor in gebed om na een kort wel
komstwoord de spreker van deze avond,
de heer Th. A. v. Hulst uit Emmeloord,
het woord te geven.
Spreker bestreed de misvatting, dat
de Hervormde Kerk in de zorg voor
nieuwe kerkgebouwen achter zou staan
bij andere kerken. In de jaren 1945-'57
werden 370 Hervormde kerken óf nieuw
gebouwd óf volledig hersteld. Ook het
zielenaantal van de Hervormde Kerk
neemt nog steeds toe. Nu reeds meer
dan 3 miljoen doopleden en meer dan
één miljoen belijdende leden.
Omdat bovendien de offervaardigheid
in de Hervormde Kerk na de oorlog met
grote sprongen is vooruitgegaan, daar
om is het plan van deze Kerkbouwactie
om 16 miljoen gulden in korte tijd bij
een te brengen om in de loop van 10
jaar 160 nieuwe kerken te kunnen
bouwen, wel degelijk te verwezenlijken.
Maar ihet is nodig dat ALLE Hei-vorm
den van harte meewerken.
In de loop van de komende tien jaar
moeten er zoveel Hervormde kerken ge
bouwd worden als er nodig zijn, omdat
gedurende die tijd de overheid ongeveer
20 a 25 van de bouwkosten aan sub
sidie zal bijdragen.
De 160 te bouwen kerken komen niet
slechts in het westen des lands, maar
over het gehele land verspreid; niet
slechts in de steden, maar ook in dor
pen, die, doordat er zich industrie ves
tigt, opeens tot steden uitgroeien.
Na de koffiepauze werden de he.er
Van Hulst vele vragen gesteld, waarop
een geanimeerde bespreking volgde.
Interessant is nog om te vermelden,
dat reeds meer dan 85 °/o van alle Her
vormde Gemeenten hun medewerking
hebben toegezegd. Na de éérste adver
tentie in de dagbladen kwam 12.000
per dag binnen op giro 206.000 van de
Hervormde Kerkbouwactie. Nu is dat
bedrag inmiddels reeds veel hoger.
Gelukkig werden er op deze samen
komst ook daden gesteld. Ongeveer vijf
en veertig personen stelden zich direct
reeds beschikbaar om in de week van
28 sept. tot 4 oktober de giften voor de
Kerkbouwactie aan de huizen op te
halen.
Onder luid applaus overhandigde
Bertus Klein Ovink namens de J.V. aan
de he:er Van Hulst een enveloppe met
100 voor de Kerkbouwactie. De heer
Van Hulst sprak zijn vreugde uit over
deze éérste Jeugdvereniging, die de
Kerkbouwactie steunde. Zo mogelijk
zou dit goede nieuws donderdag 10 sep
tember nog in de radioberichten over
de Kerkbouwactie worden opgenomen,
opdat ook andere jeugdverenigingen dit
Holtens voorbeeld zullen volgen.
Na het zingen van Gezang 104 4 en 5
werd deze belangrijke vergadering ge
sloten met gebed.
Op vrijdag 18 september a.s. hopen de
3 Centrale Landbouw Jongeren Organi
saties, te weten de Katholiek Nationale
Jonge Boeren- en Tuindersbond (KNJB
TB), de Plattelands Jongeren Gemeen
schap Nederland (PJGN) en de Christe
lijke Jonge Boeren- en Tuindersbond
(CJBTB), voor de tweede maal een na
tionale veebeoordelingswedstrijd te or
ganiseren en wel op het terrein van Hui
ze „Almelo" te Almelo.
De wedstrijd zal uiteraard attractief
zijn daar ruim 80 jongeren, afkomstig uit
het gehele land er aan zullen deelnemen.
Bovendien attractief omdat de wed
strijd zich uitstrekt over de drie in ons
land bekende veeslagen.
Er komen drie ringen waarin de wed
strijd voor alle 3 veeslagen gelijktijdig
zal worden gehouden.
De wedstrijd zelf is ingedeeld in twee
fasen, n.l. een eerste fase waarin de deel
nemers de dieren schriftelijk moeten be
oordelen en rangschikken en een tweede
waarin de deelnemers ieder, 5 dieren zul
len moeten plaatsen, welke plaatsing zij
mondeling moeten toelichten.
De beoordeling van de prestaties der
deelnemers zal geschieden door 3 deskun
dige jury's, gevormd door Inspecteurs van
de beide stamboeken en bekende veefok
kers.
Tevens zal op deze dag op hetzelfde
terrein een Prov. Kalveropfokwedstrijd
voor Overijssel worden gehouden, waar
aan zal worden deelgenomen door de
beste kalveren uit de provincie. Deze
wedstrijd is verdeeld over twee veesla
gen, n.l. Rood-Bont en Zwart-Bont.
Al met al belooft 18 september een goe
de dag te zullen worden, waar veel be
langstelling verwacht mag worden. Ter
gelegenheid van deze wedstrijden zal
een fraai verzorgde wedstrijdgids worden
uitgegeven, die bij de ingang aan be
stellenden zal worden uitgereikt.
De toegang is vrij.
Het toneelseizoen zal dit jaar in onze plaats heel vroeg geopend
worden. De toneelgroep „Studio" zal n.l. op dinsdag 29 september
a.s. op verzoek van het gemeentebestuur in Amicitia een voorstel
ling geven met het stuk „Majoor Frans", een toneelbewerking in
drie bedrijven naar het boek van A. L. G. Bosboom-Toussaint,
door Eline Verkade. Deze avond zal een bijzonder karakter dragen,
omdat deze toneeluitvoering in de eerste plaats bestemd is voor
de jeugd.
Het is de bedoeling om alle Holtense jongeren van pl.m. 1625
jaar, voorzover de plaatsruimte in Amicitia zulks toelaat, in de
gelegenheid te stellen om dit stuk, dat speelt omstreeks 1870 op het
landgoed „De Werve" ergens in de Achterhoek, maar dat ook de
hedendaagse jeugd zeker nog iets te zeggen heeft, te zien.
De roman, waaraan dit toneelspel is ontleend, bevat een zeer
boeiend en romantisch verhaal, geschreven met een goede litteraire
smaak en psychologisch inzicht. Mevrouw Verkade heeft uit deze
roman, blijkens de recenties, een bruikbaar toneelstuk getrokken en
zij heeft daarbij niet de fout begaan de roman zoveel mogelijk in
toneelvorm weer te geven. Het stuk heeft een eigen organisch leven
en het is geen bezwaar, wanneer men het boek niet gelezen heeft.
Teneinde de culturele activiteiten in onze gemeente te stimuleren
is enkele jaren geleden door het gemeentebestuur een fonds ge
vormd, waaruit in beperkte mate bijdragen in de kosten van derge
lijke voorstellingen kunnen worden gegeven.
Zo heeft het, na de toneelvoorstelling, welke „Studio" op 15 febr.
1957 in Irene voor de jeugd heeft gegeven, in de bedoeling gelegen
het Overijssels Philharmonisch Orkest in ons dorp te laten optreden,
maar de accomodatie die voor een concert van dit groot ensemble
nodig is, kan in geen van de zalen of in de Hervormde kerk gevon
den worden, zodat men van dit optreden, voorlopig althans, Jieeft
moeten afzien.
Door bijdragen uit het culturele fonds en van de provincie is het
mogelijk de toegangsprijs op 0.50 per persoon te bepalen, welk
bedrag voor geen enkele jongere van bovengenoemde leeftijd een
bezwaar kan zijn om deze voorstelling van een goed beroepstoneel-
gezelschap bij te wonen.
De jeugd in het belang van haar algemene ontwikkeling en vor
ming in contact te brengen met een van de vele facetten van onze
cultuur is het voornaamste doel van het gemeentebestuur met deze
voorstelling.
Daarbij is in de eerste plaats gedacht aan de leerlingen van de
hogere klassen van de u.l.o. school en der lagere landbouwschool.
Zij zullen met een aantal genodigden pl.m. 200 plaatsen in beslag
nemen, zodat er nog ongeveer 100 plaatsen beschikbaar blijven voor
de overige jongeren in onze gemeente.
Om voor plaatsbewijzen in aanmerking te komen dienen zij zich
ter gemeente-secretarie aan te melden. Verenigingen, welke voor
hun leden kaarten wensen, kunnen zulks eveneens ter secretarie
opgeven.
Een tweede uitvoering van „Studio" is gepland op 28 november
a.s., met waarschijnlijk het stuk „Helden", een comedie in drie be
drijven, van de beroemde Engelse schrijver G. B. Shaw.
99
ff
in
In het gebouw „Irene" bracht donderdag
avond van de vorige week de Chr. Ont-
gpanningsclub „C.O.C." het toneelspel in vyf
bedryven „Als het koren rijpt" voor het
voetlicht.
De heer K. A. Koekkoek opende deze
avond met gebed en een kort woord van
welkom en hij prees verder de activiteit van
de C.OC.ers, die dit jaar reeds voor de derde
maal een toneelavond verzorgen.
Er bestond voor deze uitvoering een goede
belangstelling en vooral de jeugd was flink
vertegenwoordigd.
„Als het koren rijpt" werd door „C.O.C."
zeer verdienstelijk vertolkt en de spelers
mochten dan ook telkens een hartelijk ap
plaus in ontvangst nemen.
Korte inhoud: De boer van „Vredenburg"
Braaksma (J. Aanstoot) heeft goed geboerd.
Hij heeft z'n bedrijf omhoog gewerkt en er
hapert niet veel meer aan. Alleen moet er
nog één stukje grond worden bijgekocht en
dan is „Vredenburg" zijns inziens volmaakt.
Het stukje land en het kleine boerderijtje
moeten verkocht worden omdat de eigenaar
als gevolg van ziekte en tegenslag in finan
ciële moeilijkheden geraakt en Braaksma
denkt z'n slag te slaan. Zijn vrouw (mej.
J. Stam) denkt er echter heel anders over
en wijst hem op zijn plicht om deze mensen
te helpen in plaats van ze nog verder in
het ongeluk te storten. Tevergeefs. Zijn zoon
Jan Dirk (A. Meijerink) moet immers straks
een boerderij kunnen overnemen die af is.
Zijn zoon is zijn ideaal en daar draait alles
om. De dochter Anke (mej. Hennie Beid-
man) staat op het tweede plan. Ze geniet
veel vrijheid en kan doen wat haar hartje
begeert, maar als het om de boerderij gaat
heeft zij te zwijgen. Als Braaksma zich met
z'n buurman (A. Dijkink) op weg heeft be
geven naar de verkoop komt z'n schoon
vader (A. Landeweerd) vertellen dat hij, zij
het op het allerlaatste moment, de verkoop
heeft kunnen voorkomen door de eigenaar
financiële hulp te bieden. Als Braaksma dit
hoort gaat hij naar huis terug en hij verliest
door zijn optreden de liefde van z'n vrouw
en dochter. De oude knecht Johannes (G. J.
Kruimelaar) moet opstappen en de jonge
knecht Lammert (E. Beldman), die steeds
maar weer de stroopkwast hanteert, wordt
in zijn plaats bedrijfsleider.
En als tot overmaat van ramp ook nog
bekend wordt dat Anke verkering heeft
aangeknoopt met de onderwijzer Jan Dijk
stra (S. Ekkelkamp) is de ziedende boer
niet meer te temmen. Hij laat zijn knecht
Lammert het huis van de Dijkstra's in brand
steken. De knecht, die zich daarna bedrinkt,
wordt bij een hevige ruzie door een mes
steek dodelijk getroffen. Dat is het eind
Vakantie administrateur
Onze administrateur, de heer H. Belt
man, Kolweg 19, zal van dinsdag 15 tot en
met vrijdag 18 september a.s. wegens va
kantie afwezig zijn. Advertenties kunnen
worden opgegeven aan de redakteuren:
W. Beijers, Holterberg 13, tel. 234 of J.
Wiggers, Kolweg 14, tel. 356.
Begin bosbrand
Donderdagavond omstreeks 11 uur werd
de brandweer gealarmeerd voor een begin
van bosbrand op een terrein van het Burger
Weeshuis te Deventer aan de Raalterweg op
de westelijke helling van de Holterberg. On
geveer 90 meter van de weg bleek het
door onbekende oorzaak ontstane vuur
gretig voedsel te hebben gevonden in de
droge heide en humuslaag onder de hoge
dennen.
Met een nevelstraal van de tankwagen
was de brandweer het vuur spoedig mees
ter, maar de voorzorgsmaatregelen voor een
eventuele uitbreiding van de brand, be
staande in het graven van een geul om de
brandhaard nam nog al enige tijd in beslag.
Tegen omstreeks half één keerde de brand
weer, die met volledig materiaal was uit
gerukt, in de garage terug.
Zwemdiploma's
Zaterdagmiddag om half drie zullen in het
zwembad in de Mors te Rijssen onder auspi
ciën van de K.N.Z.B. zwemdiploma's wor
den uitgereikt aan alle deelnemers en deel
neemsters, die de vaardigheidsproeven in de
zwemkunst met goed gevolg hebben afge
legd. De deelname is voor ieder vrij. Opgave
voor deelname moet geschieden zaterdag
middag vóór 2 uur.
Aangezien ook kinderen uit onze gemeente
zwemlessen in Rijssen hebben ontvangen,
o.a. van de heer Haverkorn, hebben wij
gemeend van dit diploma-zwemmen even
mededeling te moeten doen.
VVV-bureau gaat sluiten
Het informatiebureau van de V.V.V. in de
serré van café Maats zal ingaande 24 sep
tember a.s. gesloten worden. De administra
teur, de heer Kers en zijn echtgenote, die
hem bij zijn werk dikwijls terzijde stond,
gaan na een druk seizoen, van een welver
diende vakantie genieten. Na deze vakantie
van 15 tot en met 22 september a.s. zullen
zij voor het V.V.V.-werk bereikbaar zijn in
hun woning, Dorpsstraat 41, telef. 533.
van de eigen roem van de boer van „Vre
denburg". Hij kent geen rust meer. Een val
van de zolder met als gevolg een zeer lang
durig ziekbed brengt hem tot inkeer en hij
laat zijn egoïsme varen. Hij geeft allen, die
hij onrechtvaardig behandelde volledig eer
herstel, vindt zijn vrouw en kinderen weer
en zo komt aan „Als het koren rijpt" een
„happy end".
„C.O.C." bracht deze avond een aantal jon
ge krachten op het podium, die in de jeugd-
toneelgroep htm sporen reeds hadden ver
diend.
Deze jongelui vertolkten hun rol zeer
voortreffelijk en het experiment mag onge
twijfeld geslaagd heten. De regie was bij
de heer Js. Beldman in goede handen, het
stuk werd vlot gespeeld en aan de typering
vau. de spelers mankeerde slechts heel wei
nig. Zonder aan de prestaties van de ande
ren te kort te doen, viel vooral het spel te
loven van Hennie Beldman, A. Landewee?d
en Egb. Beldman. Voor de jonge Seine Ek
kelkamp was de rol van onderwijzer net iets
te zwaar, doch z'n eerste optreden houdt be
loften in voor de toekomst. De heer G. J.
Kruimelaar speelde als de oude knecht Jo
hannes zeer verdienstelijk en hetzelfde moet
gezegd worden van de hoofdrolspelers Mej.
J. Stam en de heer J. Aanstoot.
Ab Meijerink. in het begin een tikje on
zeker, trok zich aan het spel van „vader
en moeder" op, zodat ook hij ruim voldoen
de haalde.
Na een kort slotwoord van de heer Koek
koek werd de geslaagde avond besloten met
het zingen van het le en het 6e couplet van
ons volkslied, het „Wilhelmus".,
Abonné's op Holtens Nieuwsblad BUI
TEN DE GEMEENTE HOLTEN wor
den beleefd verzocht hun abonnements
geld 2e halfjaar a f 2,70 te willen voldoen
op girorekening 875587 van de Coöp.
Boerenleenbank te Holten.
Bij het overmaken even vermelden:
Abonnementsgeld Holtens Nieuwsblad.
Mocht de overschrijving op 15 sept.a.s.
nog niet in ons bezit zijn, dan ontvangt
men een postkwitantie (plus 35 cent
inningskosten).
Vertrouwende op aller welwillende
medewerking,
A dm. HOLTENS NIEUWSBLAD.
nodig voor rustig denken
en werken en goede nachtrust
Mijnhardt's Zenuwtabletten
Verloren: Gouden pinkring; portefeuille
met inhoud; bruine actetas met inhoud;
rode damesportemonnaie, bruine actetas.
Gevonden: portemonnaie; regencape;
aantal vervallen bankbiljetten; zilveren
armband; combinatietang; nieuwe bougie;
hond aankomen lopen (soort spaniel);
kat aan komen lopen; ballpoint; tam ko
nijn.
Maandag 7 t.m. zaterdag 12 september:
Bakkerij G. Kettelarij „De Wippert"
wegens vakantie gesloten.
Zaterdag 12 september, 2.30 uur: Verkoop
van kleuterschool-meubeltjes in de
voormalige school bij de Geref. kerk.
Zaterdag 12 september: Drumband HMV
naar concours te Haarlo (Eibergen).
Zaterdag 12 september, 2.30 uur: Diploma-
zwemmen in het zwembad te Rijssen.
Aanmelding vóór 2 uur.
Dinsdag 15 september, 9.30 uur v.m.: Fok-
dag van de paardenfokvereniging „Hol-
batheo" te Dijkerhoek op terreinen bij
,,'t Bonte Paard" (zie adv.).
Dinsdag 15 september, 6.30 uur v.m.: be
zoek met OAD aan Prinsjesdag (zie ad
vertentie).
Woensdag 16 september, 11 uur v.m.: In
zet onroerende goederen Erven A. J.
Willems door notaris Pluimers in hotel
Holterman (zie adv.).
Maandag 21 t.m. donderdag 24 september:
winkel kruidenierswaren Gebr. Dikkers
N.V. gesloten (zie adv.).
Woensdag 23 sept., n.m. 1.30 uur: Sport
dag van de kring Holten van de PJGO
in het Sportdal te Holten.
Maandag 28 september tot 4 oktober: Her
vormde Kerkbouw-actie (een half pro
cent van het zuiver jaarinkomen).
Vanaf heden gelegenheid tot opgave bij
dansclub Müller in hotel Muller.
Zaterdag 19 september, Hotel G. Müller:
Gezellig bal. Muziek: „Kings Melody".
Aanvang 8 uur (zie adv.).
Ned. Herv. Kerk. Holten. 8.30 en 10.30
uur Ds. Israël.
Kollekte „Zonnegloren".
Dijkerhoek. 9.30 uur Ds. Addink.
Kollekte „Zonnegloren".
Geref. Kerk. 10 en 3 uur Ds. R. A. Hoog
kamp. In beide diensten is de derde
kollekte bestemd voor de evangelisatie
in de classis Deventer.
R.K. Kerkdiensten: (elke zondag): Rijs
sen: 7 uur en 8.30 uur H. Mis, 10 uur
Hoogmis; Nieuw-Heeten: 7.30 uur H.
Mis, 10 uur Hoogmis.
Geboren: Cornells Pieter, zv K. A. Koek
koek en H. Harsmolle, A. J. Goldstein-
straat 15. Albertus, zv J. W. Beldman
en M. G. op den Dries, Beuseberg 87.
Johanna Hendrika, dv J. G. P. Müller en
J. den Uijl, Smidsstraat 6. Bertus Di-
nandus, zv J. A. J. Groteboer en B. Vos
man, Beuseberg 141 (geb. te Deventer).
Overleden: G. H. Wissink, 72 jr., echt
genoot van M. Paalman, Espelo 78.
BEVOLKING:
Ingekomen: C. J. Meuleman en gez. van
Noordwij k naar Holterberg 46. A. J.
Hosmar van Hellendoorn naar H. J. Wan-
sinkstraat 19. J. Hasewinkel v. Lochem
naar Raalterweg 20. W. C. Damen van
Arnhem naar Tuinstraat 7. G. J. Ste
vens van Diepenveen naar Holterbroek
11a. C. W. Muller en gezin van Vrie-
zenveen naar Molenbelterweg 9. F.
Weijer van Eibergen naar Pastoriestr. 48.
Vertrokken: A. H. Soet Frijhoff en ge
zin van Look 40 naar Hengelo (O.). R.
Jten Bos van Holterberg 61 naar Amers
foort. J. G. Vosman van Oranjestraat
36 naar Ede (Gld.). A. R. Eman en ge
zin van Look 40 naar Almelo. C. Alt
heer van Look 40 naar Dordrecht. W.
J. Scholten van Pastoriestraat 8 naar Al
melo.
Woensdag heeft de heer H. Klein Vel-
man, in onze gemeente algemeen bekend
als „De Smid van de Kol", zjjn verbouwde
en geheel gemoderniseerde winkel be
heerder de heer A. Nieuwenhuis her
opend.
Het is een prachtige ruime winkel gewor
den, welke op het gebied van wasmachines,
centrifuges, haarden, kachels (kolen en olie-
stook), emaille en aluminium huishoudelijke
artikelen, strijkijzers, electrische kachels,
plastic artikelen, ijzerwaren, land- en tuin-
bouwgereedschappen en -machines, zoveel in
zich bergt, dat het vorenstaande slechts een
zwakke afspiegeling vormt van hetgeen er
te krijgen is.
De heer Klein Velderman is een vooruit
ziend man. Hij heeft met deze uitbreiding
van zijn winkel al rekening gehouden met
de planologische en ruimtelijke ontwikke
ling, welke zich in deze omgeving in de
naaste toekomst zal voordoen.
Ook het uiterlijk aanzien van deze zaak
heeft hij aan de moderne eisen aangepast,
zodat men buiten door een paar grote spie
gelruiten reeds een duidelijk beeld krijgt
van hetgeen in de winkel te koop is. „Aan
zien doet gedenken" zal hij waarschijnlijk
gedacht hebben bij het maken van de plan
nen voor deze verbouwing. En zo is het in
derdaad, het publiek wil ook al is het
aan de thans nog niet zo volgebouwde Kol
weg zien wat er te koop is in een zaak.
Aan deze heropening van de zaak zijn tot
en met 12 september een paar speciale «at
tracties verbonden. Bij aankoop van artike
len tot bepaalde bedragen ontvangt men
een kaart, waarop men in kan vullen, welke
vijf artikelen, die in de etalage of in de
winkel zijn uitgestald, niet tot de branche
van deze zaak behoren. De kinderen kun
nen meedoen aan een ballonwedstrijd, welke
zaterdagmiddag om 4 uur plaats vind op het
grote tegelplateau voor de garage van de
heer E. Schipper. Er zijn voor beide wed
strijden flinke prijzen beschikbaar.
Wij wensen de familie Klein Velderman
en de familie Nieuwenhuis, die de klanten
zal bedienen, veel voorspoed in hun gemo
derniseerde winkel.
Drumband naar concours
De drumband van ,HMV' zal op zater
dag 12 september (heden) deelnemen
aan een concours te Haarlo (Eibergen).
Onder leiding van de heer Bos te Nij-
verdal heeft de band de laatste weken
2 soms 3 keer gerepeteerd en wat de
voorbereiding betreft dus wel een eerste
prijs verdiend.
Voor een eerste prijs moet een mini
mum van 32 punten worden behaald.
Gaarne wensen we de band, die voor
de eerste maal gaat „concoursen", succes.
De bus naar Haarlo vertrekt om pre
cies 11 uur vanaf Smidsbelt.
GESLAAGD VOOR COSTUMIèRE
Op het te Utrecht gehouden examen
slaagden voor costumière mej. G. Roel-
vink en mej. D. Elbersen. Beide werden
opgeleid door mej. S. Koopman, gediplo
meerd Lerares-Coupeuse „Ensaid".
