Aan het personeel.
Het jaar 1975 is bijna voorbij. Nog enkele
dagen slechts en de luide knallen van alle
mogelijke vuurwerk zullen het nieuwe jaar
aankondigen en daarbij de kerkklokken
wellicht overstemmen. Alsof er nog niet
genoeg geschoten wordt in de wereld van
vandaag!
We leven in een onrustige, turbulente tijd,
zowel in politiek als in economisch opzicht
en menigeen die de gebeurtenissen van
alledag op de voet volgt zal zich afvragen:
hoe moet dit alles eindigen, waar gaan we
naar toe?
De oliecrisis, die onze westerse economie op
haar grondvesten deed schudden en de
koopkracht van de ontwikkelingslanden
gevoelig aantastte, is nog steeds niet geheel
uitgewerkt.
De ontwrichting van het handelsverkeer duurt
voort, de werkloosheid is nog niet
teruggedrongen, het vertrouwen ernstig
geschokt, de investeringen blijven achter, het
gehele bedrijfsleven ondervindt de gevolgen
van de economische terugslag.
Ook wij in ons bedrijf krijgen hier ons deel
van mee, afhankelijk als we, als
toeleveranciers, zijn van de gang van zaken
bij onze afnemers.
Ook in ons bedrijf tot eind augustus,
arbeidsverkorting en productiebeperking om
de voorraden niet te zeer te laten oplopen.
Toch is dit alles geen reden om bij de pakken
te gaan neerzitten; zeker niet nu er de laatste
tijd enkele tekenen van opleving zijn te
bespeuren.
In Duitsland, onze belangrijkste
handelspartner, lijkt de economie iets aan te
trekken, evenals in de Verenigde Staten. De
diverse regeringen trachten bovendien met de
nodige injectie's het bedrijfsleven te activeren,
hetgeen echter zijn uitwerking eerst op
langere termijn zal kunnen hebben.
Ons bedrijf heeft een moeilijk jaar achter de
rug en we mogen onder de hier boven
geschetste omstandigheden niet verwachten
dat de moeilijkheden zeer spoedig
overwonnen kunnen worden.
Er is echter ook door ons in de laatste tijd
wat meer activiteit geconstateerd en er schijnt
toch langzamerhand wat meer vraag los te
komen zowel voor wat betreft de
binnenlandse markt als de export.
Hopenlijk betekent dit het begin van een
opgaande lijn die zich in 1976 zal voortzetten.
Intussen blijft het zaak voor ons allemaal ons
volledig in te zetten bij ons werk, want de
concurrentiestrijd is op 't ogenblik bijzonder
hard en het gaat er om zo goed en zo
goedkoop mogelijk te produceren.
Wij danken al onze medewerkers voor wat zij
in het afgelopen jaar in het belang van het
bedrijf hebben gedaan en wensen hen prettige
feestdagen en een voorspoedig en gelukkig
nieuwjaar.
De directie.
3
