Gerrit de Roos slecht
Franse taalbarrière
Exotische lekkernijen
op Holtense markt
Wedstrijdelement bracht
nieuw leven
m paasvuur
Zilveren speld
voor bloeddonors
Holten
Uit
buiten
Fraai handwerk
de Molenbeltflat
Hoge onderscheiding
Vietnamese loempia's van Tran
m
Herinneringen van een 'paasvuur-slepper'
HOLTENS NIEUWSBLAD
Dijkerhoek
Levensfases
Espelo in
paasstemming
Er-op-uit!
Sponsorloop
voor jeugd
DONDERDAG 31 MAART 1988-
De handwerktentoonstelling, die de Vereniging Tesselscha.de-Arbeid
Adelt afgelopen dinsdag in de Molenbeltflat in Holten hield, kon zich
verheugen in een uistekende belangstellen. De gehele dag en met name
's morgens was het een gezellige drukte in de ontmoetingsruimte van de
serviceflat en werd er flink verkocht. De organisatoren waren dan ook
dik tevreden.
Tesselschakde-Arbeid Adelt stelt zich ten doel kunstvaardige vrou
wen, die door omstandigheden aan huis gebonden zijn, bijvoorbeeld
door de zorg van jonge kinderen of een gehandicapt gezinsliddan wel
zelf gehandicapt zijn, de mogelijkheid te bieden thuis te werken. De
Vereniging heeft daarin een uitstekende naam op te houden, wat ook
weer bleek op de verkooptentoonstelling in Holten. Fraai verzorgd en
uitstekend afgewerkt waren alle handwerkartikelen. Bijzonder fraai
waren de smockjurkjes, die vooral de Ouderen onder de bezoekers met
enige jcdouzie bewonderden. Heel fraai was ook het fijne kruissteek-
werk, waarmee tafellakens- en lopers was versierd, de meesten met een
open zoom. Met het oog op Pasen was er een speciale paastafel inge
richt, waarop niet alleen eierdopjes waren uitgestald maar ook fraai
met fijn knipwerk versierde eieren.
An Tran is nu alweer acht jaar in
Nederland en zijn vrouw Thi Kheo
een jaartje korter. Hoewel hun Ne
derlands de oude heer Van Dalen
nog wel een kritische opmerking
zou ontlokken, redden ze zich pri
ma met ons ingewikkeld taaltje. An
Tran volgde dan ook verschillende
cursussen toen hij in Nederland
aankwam. Na een opleiding als
elektricien werkte hij in zijn woon
plaats Zwolle bij de IJsselcentrale,
maar sinds kort is hij werkloos en
zoekt een andere baan. Omdat hij
en zijn vrouw niet met de handen
over elkaar wilden zitten, begon
nen ze dit voorjaar met de verkoop
van loempia's.
De 41-jarige Holtenaaar Gerrit de WttgggM. N
Roos heeft vorig weekeinde in het m.' "JÊÊÊÊÊÊmÊÈê
palais de la Mutuality in Parijs een ''TJt-V
onderscheiding gekregen van de Wk- 1 .IP"
Société Académique'Arts Sience- i m liilii -
Lettres'. Deze onderscheiding, in - iff flillt-4'Wt- |j|fjg
de vorm van een Diplome de Me- Ijl
/•lill'. !V .0/.: n'i u:;.Iv.
1 V'.'. y.'r'.y: C 1
i ■- -
vO). "'io y'yc':.f
prijsuitreiking in goed gezelschap.
Enkele andere 'lauréats' waren: de
Franse zanger Serge Lama, de
Spaanse hofschilder maestro Anto-
nio Delgado Raja en uit Nederland
de organist en dirigent Charles de
Wolft
Naast zijn werk als docent Frans l
aan de Christelijke Middelbare Ho-
v; --V
rit de Roos de scepter over het Ver-
taaiinstituut Correspondance in
Holten, een voor Neder i i
vertaalburea. De vertaler heeft als
1 1/.OS iTli ÜTV-
teurs die zielf de Franse taal onvol- j
U":;:' -v .J.iï.r v
concept-spijskaarten ter vertaling Gerrit de Roos.
of correctie toesturen. Met de door
hen aangedragen ingrediënten kan omtoveren tot een kwalitatief ook een belangrijk visitiekaartje is
De Roos de spijskaart vervolgens hoogwaardig product, dat immers vaneenhoreca-bedrijf.
Loempia's, pasteitjes en bakpao's van de familie Tran vinden steeds meer aftrek bij de Holtenaren.
"Het hele gezin helpt mee" lacht
An. „Ook de vier kinderen die thuis
helpen met het klaarmaken van de
loempia's. Het is echt een familie
bedrijfje. We zijn erg blij dat we hier
in Holten een standplaats hebben
gekregen, want het is erg moeilijk
om ergens te mogen verkopen. Het
liefst willen we ook in onze woon
plaats Zwolle een plaatsje op de
markt. Hier in Holten bevalt het
goed. We merken dat de mensen
ons leren kennen. Omdat hier in
het verleden ook een Vietnamees
opvangcentrum is geweest, waren
ze misschien al een beetje gewend
aan Vietnamees eten. Door ze gra
tis te laten proeven, proberen we de
Holtenaren vertrouwd te maken
met onze produkten. Dat lukt goed.
Vooral de jongeren zijn enthou
siast. Oudere mensen zijn nog een
beetje afwachtend. Maar er is nog
niemand geweest die het echt heel
vies vond".
Uit de kunst
Een proeverij ter plekke leert dat
Tran niet overdrijft. De met ge
hakt, groente en weinig taugé ge
vulde kleine loempia's (in het Viet
namees heten ze cha g„o) smaken
uit de kunst. Vooral met de pittig
gepeperde of de juist wat zachtere
sambal, die in het kraampje ook
verkrijgbaar is. Daarnaast bakt
Thi Kheo in haar frituuroventje
ook andere specialiteiten zoals pas
teitjes en de uit de Indonesische
keuken bekende bao-pao broodjes.
Een vaste bezoekster staat met on
geduld te wachten op een versge
bakken exemplaar. „Ik vind ze
heerlijk. Voor mij is het een uit
komst dat de familie Tran hier nu
staat. Vroeger ging ik ervoor naar
Enschede of zelfs helemaal naar An en Thi Kheo staan er glunde-
Groningen. Maar dat is wel erg ver rend bij. „Ik haal ook wel eens een
en in Enschede vond ik ze niet zo visje bij de kraam hier" bekent An.
lekker". „Dat is ook erg lekker".
Tijdens de vorige week dinsdag ge
houden jaarvergadering van het
Rode Kruis afdeling Holten werd
de heren J, Beltman en J.G.H.
Schuppert de ziveren Rode Kruis-
speld opgespeld. Zij kregen de on
derscheiding voor het feit dat zij 25
keer tijdens de bloeddonoravon
den een halve liter bloed hebben af
gestaan. Voorzitter G.J Langen-
berg speldde de onderscheiding op.
Uit het jaarverslag van de afdeling
bleek, dat het animo voor bloedaf
name is verminderd. Er kwamen
dit jaar honderd donoren minder.
Opgeroepen waren er 700, het aan
tal afnames bedroeg 486. Jammer-
genoeg werden er op medische
gronden 24 donoren afgewezen.
Tijdens de jaarlijkse collecte werd
6000 gulden opgehaald. Opnieuw is
afgelopen jaar gebleken dat een af
deling Jeugd Rode Kruis in Holten
geen haalbare kaart is. Incidenteel
is de jeugd bij enkele activiteiten
ingeschakeld.
Het bestuur onderging enige wijzi
ging. Penningmeester W. Müller
werd opgevolgd door H.G. Dikkers.
Names het Rode Kruis heeft me
vrouw R. Aaltink-Kevelham zit
ting genomen in de Stichting Wel
zijn Ouderen.
De buurtvereniging schoolkring
Dijkerhoek wil koninklijke goed
keuring. Tijdens de dinsdag 15
maart gehouden jaarvergadering
werd hierover van gedachten ge
wisseld. Het bestuur zal zich hier
over nader laten informeren
Bij de bestuursverkiezing was W.
Wissink aftreden en niet herkies
baar. In zijn plaats is gekozen H.
Paalman.
Bij de rondvraag kwamen verschil
lende punten naar voren o.a. de be
wegwijzering in Dijkerhoek. Het
komt nogal eens voor dat toeristen
vragen welke kant ze op gaan. Door
het plaatsen van enkele 'padde
stoelen' is dat gemakkelijk op te
lossen. Verder kwam aan de orde
het waterwingebied Espelobroek.
Nu de provincie en WMO de gren
zen van het waterwingebied heb
ben vastgesteld, de z.g 25 jaars
zone, blijkt dat de kem van Dijker
hoek geheel in ligt.
Deventer Schouwburg
Donderdag 31 maart, 20.00 uur,
brengen Pleuni touw en Hugo Met
sers twee éénakters van Dario Fo.
Een Vrouw alleen is het levensver
haal van een vrouw en Open huwe
lijk lijkt over een boulevard-come-
die waarin binnen het huwelijk al
les kan zolang het maar 'openlijk'
gebeurt.
Vrijdag 8 april: Forum Filharmoni
sche m.m.v. Godfried Hoogeveen-
violoncello. Kaartverkoop: kassa
tel. 05700-115 00.
Schouwburg Lochem
Voor de tweede keer dit seizoen
speelt de Wierdense revue in Lo
chem en wel vanavond, donderdag
31 maart, 20.00 uur. Dika, Moo en
Hennik schitteren in: Wat ducht
oew?
Film
Maandag 4 en dinsdag 5 april, 20.00
uur: Inner space (ai.);
Dinsdag 5 april, 14.30 uur: De Troe
telbeertjes (tekenfilm).
Kaartverkoop en inlichtingen:
05730-1081.
De Lantaarn
Zaterdag 2 april spelen in café de
lantaarn in Nijverdal de Gigantjes.
Rock roll van de bovenste klasse
van deze inmiddels landelijk be
kende band. Om het geheel een
echte rock rolle sfer te geven zor
gen kapsters en kapsters voor de
vetkuif voor de heren en de 'suiker
taarten' van de dames. De zaal gaat
open om 21.00 uur.
Steile Trap
In de Stelie Trpa in Deventer speelt
op vrijdag 1 april Rosie <5c Empha
sis; recht door zee hardrock Zaal
open om 21.00 uur.
Dokter Lamping uit Deventer heeft
donderdagavond 10 maart voor de
leden van de Plattelandsvrouwen
afdeling Dijkerhoek een lezing ge
houden over de vier jaargetijden
van de vrouw. Elke levensfase werd
uitvoering toegelicht.
Na de pauze was er gelegenheid tot
het stellen van vragen waar door de
grote groep dames druk gebruik
van werd gemaakt.
De volgende bijeenkomst is op 20
april.
De dames van de Ned. Bond van
Plattelandsvrouwen afd. Espelo
hielden maandag 28 maart een af
delingsavond. Om in de paasstem
ming te komen was de heer Lam
mere van bloemenhuis Marjo uitge
nodigd die samen met de dames
Paasstukjes kwam maken.
Van Gerbera's, Chrysanten en An
jers en niet te vergeten paaskuiken-
tjes werden prachtige bloemstuk-
jes gemaakt. Na afloop werd vol be
wondering naar eikaars resultaten
gekeken. De volgende bijeenkomst
is op dinsdag 26 april.
Met ingang van 1 april is verkrijg
baar bij alle loketten van de Neder
landse Spoorwegen, post- en
VWlkantoren en bij de boekhan
del het boekje Er-op-uit!
Het boekje omvat 75 NS-dagtoch-
ten, 320 andere tips voor een dagje
uit, 450 evenementen en veel fiets
en wandeltips, waaronder 65
ANWB/NS fietstochten 35 in sa
menwerking met Staatsbosbeheer
uitgezette NS-wandeltochten en 27
historische stadswandelingen.
Er-op-uit vervangt het voorheen
verschenen NS-Dagtoerisme en
NS-sportief en is tot stand geko
men in samenwerking met het Ne
derlands Bureau voor Toerisme en
de VW's. De verkkoopprijs is vast
gesteld op 3,95.
Op vrijdagmiddag 29 april wordt er
in honderden Nederlands gemeen
ten gelijktijdig een sponsorloop ge
houden voor Afghaanse jongeren in
Pakistaanse vluchtelingenkam
pen. Deze actie 'Jeugd voor Jeugd'
is opgezet door de Stichting Vluch
teling en moet een streefbedrag
van vier miljoen gulden opbrengen.
Daarmee kunnen de gevluchte kin
deren worden opgeleid en kan de
medische zorg aanzienlijk worden
verbeterd. Leerlingen van het
voortgezet onderwijs kunnen zich
via hun scholen aanmelden voor
deze sponsorloop. De deelnemende
scholen krijgen lesmateriaal en
stickers ter voorlichting en stimu
lering.
Met de komst van het Vietnamese
echtpaar Tran naar de markt, kun
nen ook de Holtenaren voortaan
genieten van exotische lekkernij
en. Sinds twee maanden verkopen
An Tran en zijn vrouw Thi Kheo'
temidden van Hollandse kaas,
koek en gebakken vis hun heetge
bakerde hartige hapjes. En gezien
de steeds toenemende belangstel
ling loopt Holten daar langzaam'
maar zeker warm voor.
In het Holtens Nieuwsblad van donderdag j.l. werd melding gemaakt
dat dit jaar voor de 25e keek de paasvuren gekeurd zullen worden. De
commissie die deze keuringen verricht, verdient een groot compli
ment. Toen in de jaren zestig de animo voor het paasvuurbouwen
bijna was verdwenen, werd het wedstrijdelement er in gebracht,
waardoor het hele gebeuren weer nieuw leven werd ingeblazen. De
eerste jury bestond uit de heren Langenbarg, Beijers en Wiggers. De
eerste prijs was vóór de jongens van de Kol in 1964. De heer Beijers
heeft bijna alle keuringen meegemaakt maar Jan Wiggers spant de
kroon. Hij maakt dit jaar de 25e keer vol. Het eerste jaar waren de
geldprijzen beschikbaar gesteld door de heer Baard van het bunga
lowpark Twenhaarsveld. De volgende keren werden de gelden inge
zameld door Jan Wiggers bij diverse Holtense bedrijven en instanties.
Hulde dus extra voor Wiggers.
En ook dit jaar weer zal de jury za
terdagmiddag hun werk doen en
zal er weer een buurtschap met de
eer gaan strijken. Het is voor zo'n
buurtschap een eer om de burge
meester te ontvangen die de groot
ste boake zal ontsteken.
In hetzelfde bericht in HN werd ook
een sticker afgedrukt van Paas
vuur slepp'n in Splo. Inderdaad
worden al slepend takken uit de
bossen verzameld waarna ze op wa
gens worden geladen en met grote
vrachten, getrokken door zware
trekkers naar het paasvuur worden
gebracht. Wat een verschil met
vroeger. Toen wij jongens waren
werden veel paasboakes alleen sle
pend bij elkaar gebracht. Trekkers
voor vervoer waren er niet en paard
en wagens werden niet beschik
baar gesteld. Ook het aanwezige
hout was veel minder. Doordat de
goede takken gebruikt werden in
fornuizen en onder kookpotten,
moest in het buitengebied op een
andere wijze hout verzameld wor
den. De brem die toen nog als on
kruid groeide, werd afgehakt en
met een touw samengebonden en
naar de vuurstapel gesleept; ook
doomheggen mochten gebruikt
worden. Wat waren wij jongens
rondom dorp dan bevoordeeld. Wij
hadden immers wel vervoer en
meer mogelijkheden om afval in
het dorp of uit de berg te verzame
len. Het vervoer was de handkar
van de smid, van de timmerman of
de kuiper. Op deze platte bodem
met twee wagenwielen kon je in
onze ogen hele vrachten opladen.
Rondom het dorp hadden de jon
gens dan ook veel grotere paasvu
ren dan in de buitengebieden. Nu is
het paasvuur bouwen in en rondom
dorp bijna onmogelijk.
Toch was er in die tijd, zo rondom
1930, een groep jongens uit de Tel
gen-Neerdorp die bij het paasvuur
bouwen op een zeer aparte wijze de
boventoon voerde. Zij mochten
voor hun werk gebruik maken van
een wagen getrokken door een ezel.
Deze wagen en ezel werd beschik
baar gesteld door de dochter van
Baron van der Borch van Verwolde,
de burgemeester van Holten. Al
leen ieder jaar weer moest toestem
ming gevraagd worden om deze
ezel te gebruiken aan de freule An
toinette. Dit was steeds een groot
probleem. Met het grootste gemak
ging je als groep naar boer Paal
man vragen om op zijn grond het
paasvuur te plaatsen, maar de berg
op gaan en op de stoep te stappen,
van wat in onze ogen een kasteeltje
was en daar freule Antoinette te
ontmoeten en de vraag te stellen
gaf vaak moeilijkheden. Maar had
den wij dan ook eenmaal de toe
stemming, dan was de pret gewel
dig.
Met veel plezier kunnen wij nu nog
terug denken aan die eigenwijze
ezel. Menigmaal moesten wij een
volgeladen wagen afladen omdat
het dier gewoonweg het vertikte
een poot te verzetten.
Op de foto, beschikbaar gesteld door Gerrit Jansen (larenseweg) de
jongens van de Telgen-neerdorp voor hun Paasboake.
Toch kregen wij op deze wijze een
hoop materiaal bij elkaar en als ik
nu die grote paasvuren zie en ik
hoor het gezang van de jeugd als ze
in auto's achter de vrachten hout
hun liederen uitbrullen, moet ik
vaak aan onze jeugd terug denken
en aan onze manier van Paasvuur
slepp'n.
En nog vraagt niemand zich af
waarom bouwen wij een paasvuur,
neen het gebeurt. Het is traditie,
een traditie die hopelijk lang blijft
bestaan.
