ROL ZE IN SAUS!
KATOEN IS MET
ONS DAGELIJKS LEVEN
VERWEVEN
OMGANG
ANALYSEER ZELF UW HUID
- TX1 jp
MODERNE HORLOGES
ZSJN MODIEUZE
ACCESSOIRES
PAGINA
Een pofbroek, een hemd met polosluiting en
een kuitlange, gevoerde jas met kapuchon,
alles van rustieke dweilkatoen. Uit de ko/lektie
van Mohanjeet/Ted Cohen/Amstelveen.
Prijzen resp. ca. f 79,50, ca. f39,95 en ca.
f 179,50. Effen handschoenen van De Bijenkorf.
(De foto's maakte Jaap Ted ing van Berkhout)
Hamrolletjes in saus? Hebt u dat al eens gegeten? Zo niet, dan hebt
u wat gemist. Maar u kunt (in dit opzicht) uw leven gemakkelijk
beteren. Maak ze binnenkort eens klaar. U hebt er de volgende
ingrediënten voor nodig:
4 stevige bananen, sap van 1 citroen, 8plakjes ham, 15g boter
of margarine, 15 g bloem, 2 dl melk, 100 g geraspte kaas, 'A theel.
zout, mespunt witte peper, 1 thee/, mosterdpoeder of 2 theel.
mosterd, 50 g boter of margarine.
Snijd de gepelde bananen in tweeën. Wentel ze door het citroensap
en daarna in een plakje ham. Smelt de boter of margarine. Neem de
pan van het vuur en roer de bloem er door. Voeg melk toe. Blijf
roeren totdat een gladde saus ontstaat. Roer de volgende
ingrediëntene door. Houd de saus 5 min. tegen de kook aan
(saus mag niet meer koken) Smelt de hoeveelheid boter Giet deze
over de rolletjes in een vuurvaste schaal. Zet deze schaal ca. 5 min
m een voorverwarmde, matig hete oven. Giet daarna de saus erover.
Strooi wat paprikapoeder en serveer alles goed warm.
Er zal van gesmuld wordenl
NJ", 3flm'nnaZ he,™asier de vingertoppen aan onder- of bovenkant worden losgmaakt en
afgetrokken. Op de achterkant kunt u dan zien welk deel van uw hu/d droog, vet of normaal is Daarna
^Foto'^Max Factor) maa"ege'en nemen om uw hu,ddeJuia'a Undine te brengen I en te houdeni
Tubelijnjurk van soepele, breedgeribde (katoenen) corduroy met zijsp/itten, grote ro/col en
kangoeroezak. (Model: Pierre Robin/ A'dam; prijs ca. f 12995). Hier gedragen met alpinopet
van Menke/A'dam; jacquardhandschoenen en streepkousen van De Bijenkorf; halstasje van
Fred de la Bretonière en opengewerkte sandalenvan Ulrike Thomas, beide uit A'dam.
Er is nauwelijks een moment in het leven van
de mens te bedenken dat hij niet op de een of
andere manier met katoen in aanraking komt.
Waarom katoen zo vaak in ons dagelijks leven
een rol speelt is duidelijk: het draagt namelijk
meer menselijke eigenschappen in zich dan
welke vezel ook. Stoffen van katoen gemaakt
kunnen zowel warmte geven als koel aanvoelen.
Ze kunnen zowel waterafstotend als vocht-
absorberend werken. Men kan in de fabrieken
ook één of meer van de genoemde waardevolle
eigenschappen er uit lichten, door de nabehan
deling (finish) die men het weefsel laat onder
gaan. Ook zijn genoemde eigenschappen min
of meer afhankelijk van de dikte van de stof.
U zult trouwens uit eigen ervaring wel weten,
dat katoen in de zomer luchtig in het dragen is,
koel op de huid aanvoelt en vochtabsorberend
werkt. Tot voor kort was minder bekend dat
het ook een uitermate geschikte wintervezel is.
Door katoenen stoffen aan te ruw. wind-
dicht te weven, waterafstotend te aken, en
door twee lagen katoen samen te verwerken
worden materialen verkregen, die alle eigen
schappen bezitten die nodig zijn om winter
koude te trotseren zonder gepuf, maar wél met
veel weldoende warmte en noodzakelijke
bewegingsvrijheid Met katoen kun je werkelijk
alles doen. Dat is nu wel heel duidelijk gebleken.
De omgang van mensen onder
ling wordt dikwijls heel erg
bemoeilijkt door allerlei ver
onderstellingenvan wat de ander
„denkt" of zou kunnen denken.
Met de beste bedoelingen voert
dit tot heel wat wederzijdse
uitsloverij, die helemaal niet
nodig zou zijn geweest. Doch
geen van beide partijen durft
daarvan af te stappen, uit vrees
voor wat de ander ervan zou
kunnendenken Het anstigste
hart begint meestal het punt
waar de overdrijving aanvangt
te overschrijden. Het vermoedt
dat er verwachtingen gesteld
worden, die in werkelijkheid
natuudijk helemaal niet hoeven
te bestaan. Niets zou erger zijn
dan tekort te schieten. En zo
wordt er een wedstrijd" in
goedgeefsheid, hartelijkheid of
wat dan ook geopend. Een
„opening", die moeilijk te
stoppen is, maar op den duur
zeer bezwaarlijk kan worden.
Soms wil iemand die het zeer
goed kan missen ook wel louter
uit een vriendelijke gezindheid
royaal voor den dag komen.
Maar er moet toch altijd rekening
gehouden worden met de
tegenpartij". De een zal het als
gulheid voelen en als zodanig
dankbaar aanvaarden; een ander
zal het misschien niet zo prettig
vinden met onnodige weldaden
overladen te worden, die hem
alleen maar tot tegenprestaties
verplichten. Alles hangt hier af
van de betreffende karakters
en de onderlinge verhoudingen.
Doch we mogen nooit een ander
kwetsen in bepaalde gevoelens,
alleen om onszelf bijzonder
goedhartig te kunnen beschou
wen. Wat we soms ook wel als
zodanig een beetje tentoon
Willen stellen, in zulke gevallen.
Deze moeilijkheid komt op aller
lei terreinen voor: bij hulpvaar
digheid, het geven van geschen
ken, het ontvangen van gasten
en dergelijke meer. Juist omdat
we de gedachten en gevoelens
van anderen niet zo gemakkelijk
ineens kunnen weten of peilen,
doen we er goed aan eenvoudig
te beginnen. We kunnen mak
kelijker uitbreiden dan terug
krabbelen. En met wat oplet
tendheid ontdekken we wel wat
echt welkom is en wat niet.
Hoe goed ook bedoeld, ópdrin-
gen wordt door de meeste men
sen a/s zeer onaangenaam
ondervonden. Er mag gerust
wet eens een glimlachende aan
moediging zijn in bepaalde
gevallen van zeer duidelijke
overbescheidenheid. Maar
overigens bereikt en bewaart
men de beste verstandhouding
door elkaar wederzijds vrij te
laten op eigen terrein. En dit dan
ook als zodanig te respecteren.
Jetty
U zult het alleen met ons eens zijn dat het
horloge al lang niet meer alleen maar een
"tijdwijzer" is. Ook zijn horloges, die men
generaties lang dagelijks moest opwinden nu
volkomen uit de tijd. Automatische, elektrische
en elektronische horloges hebben de markt
stormenderhand veroverd. Wie in een speciaal
zaak zijn licht gaat opsteken, zal al gauw tot de
ontdekking komen dat techniek en mode zowel
het innerlijk als het uiterlijk van het horloge
hebben veranderd. Automatische horloges
die bij de geringste beweging van de pols gaan
lopen en die"zichzelf opwinden", hebben al
lang een brede kring van tevreden bezitters
verworven. Ze zijn tot in de kleinste onderdelen
geperfectioneerd, in de platste uitvoeringen
verkrijgbaar en de prijzen zijn laag. De elek
tronische exemplaren, anders gezegd de
stemvork- en kwartshorloges, zijn uitgerust
met een piepklein batterijtje, dat een jaar of
langer achtereen dienst doet. Ze hebben bij
jong en oud veel aftrek gevonden en zijn nog
steeds erg en vogue. Moderne horloges munten
niet alleen uit door technische kwaliteit. Nieuwe
vormen en nieuwe kleuren zorgden er boven
dien wel voor, dat de horloges meer en meer
Regelmatig gebruik van huid-
verzorgingsprodukten is een
absolute noodzaak om uw huid
gezond en fris te houden. Voorts
is een gezonde huid de basis
van uw charme. Niet voor elke
dag, maar toch zeker eens per
week hoort een gezichtsmasker
thuis onder het hoofdstuk
regelmatige huidverzorging.
Te weinig vrouwen kennen nog
de haast wonderbaarlijke resul
taten van z'n speciale behan
deling, die heel eenvoudig is en
waarvoor u echt niet naar de
schoonheidsspecialiste hoeft te
gaan. Op het gebied van die
maskertjes is een min of meer
sensationeel nieuw preparaat
op de markt gebracht: het Ultra-
lucent Skin Analysis Masque
Het gaat om een diepreinigend,
aftrekbaar masker, dat niet alleen
de huidporiën reinigt, de hüid
stimuleert en rimpeltjes glad
strijkt, maar tegelijkertijd uw
eventuele huidproblemen "aan
de kaak stelt".Het masker maakt
nl. een kopie van uw huid. Om
uw huid zelf te analyseren legt
u het afgenomen masker op een
glad, donker oppervlak, de
binnenkant naar boven. U kunt
dan op het masker uw eventuele
huidproblemen (vet, droog of
een kombinatie daarvan) aflezen.
Hoe dat allemaal in zijn werk
gaat, zal u duidelijk zijn na het
lezen van de bijsluiter.
(Prijs ca. f 20,-)
Bij het aanbrengen van het masker worden ogen, mond en haarlijn vanzelfsprekend vrijgelaten.
V./.n.r.: Een wekker-horloge met volledige
wekkerfunktie en ingebouwde verlichting; een
horloge met 5 funkties, datum voor 4 jaar
feilloos geprogrammeerd en ingebouwde
verlichting; een super-dun elegant herenhorloge
in ede/staal; een zeer dun en precieus gebouwd
horloge in ede/staal a/s laatste damesmode;
een stijl horloge in edel staal. (L. C. D. -horloges
moderne accessoires zijn geworden, zowel
voor dames als voor heren. Het moderne
kwaliteitshorloge van sportief tot elegant kén
en még worden gezien. Het toont nl. dat de
drager(ster) ervan een modern mens is, smaak
heeft en bovendien openstaat voor alle goede
nieuwe dingen. Laat de Sint tijdig weten dat u
interesse voor zo'n modieus horloge hebt.
Moderne Zwitserse kwartschronometers. Zoals
bekend is een chronometer een precisie-
hor/oge van de hoogste kwaliteit.
