Zuigkracht onder de duim
C.V
Kamperen, een kwestie
van goed organiseren
LOMPEN VOOR
JONGE MODE
UIT ISRAëL
Gebr. Z0ETBR00D
Klein Helderman B.V.
Discobal
rij-instructeur
110
SMAKELIJK ETEN
Zo juist ontvangen
nni'sMraJs -ï sr&'sr xzz ss as
Waarom de campagne
?Kind op de weg'5?
f/' f'i Koffiezetten, bloemengieten en praten deze week bu
FCa gaan gewoon door met de nieuwe ELEKTRO DANGREMOND K7 EQ
elektro Braun haardroogkap Astronette VAN 67_ V00R
ELEKTRO DANGREMOND
H.H. Landbouwers en tuinders
Grondboor en Spuitbedrijf
Anton Westenenk
MAAK MOEDER BLIJ
OP DE
2e ZONDAG IN MEI!!
Fa. J. W. Dollekamp en Zn
ld
SLAATJE
SLAATJE
Geef haar een fijne
tuinstoel of parasol
DE BOUWHAL"
VERF
Firma
A. Schipper
Café
„De Wippert"
RIJSCHOOL „SUCCES"
KLEIN VELDERMAN B.V.
WEEKENDRECLAME
G. J. Haneveld
Voor
Moederdag
Tuincentrum
G. J. Haneveld
Te koop:
G. KUYPERS
„Slootsmid"
Electrisch
Koop kwaiiteit
Lijstje
Gewicht
Vrydag 11 mei 1973
15
AEG AFZUIGKAP
2 snelheden en verlichting
van 402.voor 229.
NEFF AFZUIGKAP
speciaal voor aardgas,
3 snelheden, roestvrijstaal
van 404.voor 235.
AFZUIGKAP
2 snelheden en verlichting
eigen merk 199.
2-STERREN KOELKAST
145 ltr. voor 199.—
ESTA KOMBI KOELKAST
228 ltr. van 660.voor 499.
275 ltr. van 772.voor 583.
ESTA DIEPVRIEZERS
5 jaar garantie en inhoud tot
500.gratis verzekerd
300 ltr. van 747.voor 539.
420 ltr. van 887.voor 679.
ETNA KOOKPLAAT
kompleet met afdekplaat
van 208.voor 149.
GLOEILAMPEN
20 stuks van 22.96 (4 van 25,
40, 60, 75, 100 W) voor 9.90
KOFFIEZETAPPARATEN
Inventum, Emide, Rowenta,
Ruton SHG, Daalderop
15-30'/» korting
RUTON KOMBIMIXERS
van 78.75 voor61.—
KRUPPSELECTRONIC
ALLESSNIJDER
van 120.voor 89.95
STOOMSTRIJKIJZERS
van 86.90 voor 71.
AEG LICHTGEWICHT
STRIJKIJZERS
van 38.voor 24.50
[IAARFÖHNKAM 35.90
VOLAUTOMATISCHE
BROODROOSTERS 45.—
ELEKTRISCHE BLIK
OPENERS 43.—
W ANDKOFFIEMOLENS 42.50
INVENTUM CITRUSPERS
van 50.50 voor 34.90
BABYFLESVERWARMER
van 33.50 voor 28.50
KALORIK HAARDROOG
KAP EN STATIEF
van 62.voor 47.50
BRAUN ASTRONETTE
ZWEVENDE
HAARDROOGKAP
op luchtkussen van 67.voor 57.50
PHILIPS SCHEER-
APPARAAT 3-kops met
tondeuze van 96.50 voor 72.
PHILIPS LADYSHAVE 32.50
AEG TURNAMAT S
van 1185 voor 785.
BLAUPUNKT DRAAG
BARE TV
licht-net en accu 379.
BLAUPUNKT
KLEUREN TV all. transistor 1935.—
ARISTONA KLEUREN TV
zeer hoge korting.
Vraag binnen prijs!
CASSETTERECORDER
met radio en lichtnetvoeding 215.-
GRUNDIG RTV 700
en boxen 629.-
GROTE TRANSISTOR
RADIO en ingebouwde
netvoeding 109.-
DUAL HS 39
van 649.voor 528.-
STOFZUIGERS
Miele S 200
van 347 voor 285.-
Holland Electro Splendy
van 232.— voor 188.-
Holland Electro 2000
van 294.voor 239.-
Electrolux Z 311
van 468.voor 375.-
Snelle service zonder voorrijkosten
Officieel Blaupunkt- en
Aristona-dealer
AREND BAANSTRAAT 73 - RUSSEN - Tel. 05480-2172
DONDERDAG KOOPAVOND!
Wij halen goedkoop water uit de grond voor al uw weidevee,
drukketels, sproeimachines, tuinen, caravans.
Tevens doorspuiten van rioleringsbuizen en schoonspuiten van
al uw landbouwmachines.
Roeren van mengmestkelders.
Verder bronbemaling voor kelderbouw, gaten boren voor af
rastering en funderingspalen.
Tevens levering van pompen.
Wij geven garantie op water en geen zand.
Reeds jaren ervaring.
Raarh. 40a - Raalte - Tel. 05720-1453 of
B. LUCAS
Uelserweg 69 - Tubbergen - Telefoon 05493-358
ORANJESTRAAT 69
heeft voor alle moeders
een heel fijn geschenk
Vrijdagavond 18 mei vanaf pl.m. 6 uur
inzameling in de buurtschappen en na-
inzameling in het dorp.
U zet ze klaar
Hartelijk bedankt
lessao jSS& jas
Modecentrum
Heerlijke verse voorjaarsgroente
zo uit de tuin:
Hagelwitte bloemkool, sla, spinazie,
andijvie, worteltjes, enz. enz.
Extra zaterdagaanbieding:
3 komkommers 110
l1/^ kdo prima spinazie 125
11 of 18 zoete sinaasappels 198
1 kilo geschrapte krielaardappeltjes 98
Een literblik ananas „Belmonte" 149
Extra weekaanbieding:
Maandag: zak gesneden witte kool 45
Dinsdag: een kilo andijvie 85
Woensdag: IV2 kilo spinazie 125
Donderdag: een kilo bananen89
Vrijdag: 3 kroppen sla 125
Stationsstraat 11 - Telefoon 1216
Van orkaan voor het grove
werk, tot ademtocht voor de
dunste weefsels, door de
zuigkrachtregelaar van de
nieuwe Z94. Mét kombinatie-
mondstuk voor harde én
zachte vloeren en een
bacteriënfilter.
Electrolux
Vraag een demonstratie bij:
Nu aantrekkelijke inruilkorting voor uw oude stofzuiger
Kolweg 76
Verwen moeder eens dubbel
Wij hebben weer een prachtige kollektie
voor u klaar staan.
5J
Pannenbakkersstraat 14 Telefoon 1700
Alles voor de „DOE HET ZELVER"
Nu ook in voorraad:
verschillende kleuren
voor tenten, markiezen
enz.
Waterafstotend, rot- en
schimmelwerend
Dorpsstraat 3 - Tel. 1390
)OOOOOQOOOOOOOOOOOC
Aanvang 14.00 uur
ZATERDAGAVOND
DISCOBAR
DO0OOOOOOOOOOOOOOGX
Gevraagd
of iemand, die hiervoor opgeleid wil wor
den. Voor 's avonds en zaterdags.
Dorpsstraat 1 Holten
Telefonisch aanmelden: telefoon 1574
Kolweg 76 - Telefoon 1332
1 slagroomtaart.275
Goudse moppen
250 gram
Te koop:
g.o.h.
Volkswagen
(Kever)
Raalterweg 16 - Holten
Telefoon 1921
Een fris-vers banketbakkersproduct van de
SALLAND-TWENTE
BAKKERIJEN B.V.
HOLTEN
Verkrijgbaar bij bakker en
levensmiddelenbedryf
Te koop:
Jawa 250 cc j
(Cross)
t.e.a.b.
Smidsstraat 5 - Tel. 2512 I
Te koop:
z.g.a.n.
fornuispot
Kolweg 62
Voor aanleg
van uw
nieuwe tuin
het juiste
adres
Kwekerij en
Tuinaanleg
Holterweg 56
LAREN (GLD.)
Telefoon 05738 - 387
Ruime sortering in
BLOEMEN en
PLANTEN
voor kamer en tuin
BLOEMBAKKEN
in vele soorten en
modellen
BLOEMBOLLEN
DAHLIAKNOLLEN
enz.
Pracht kollektie
boeken over kamer-
en tuinplanten.
Holterweg 56
LAREN (GLD.)
Zaterdags
tot half vijf geopend
Hogedrukspuiten
Sproeispuiten in de hef
Gazonmaaiers
Motonnaaiers
Ladewagens
Mestwagens
Silovorken
Achterladers
Trommelschudders
Cirkelhooiers
Snelhooiers
Kunstmeststrooiers
Mengmesttanks
Maaibalken
Cyclo's
Tractoren
van 700,— tot 7.000,—
LAREN (GLD.)
Telefoon 05738-227
Te koop:
mooi bankstel
en 2-persoons
ledikant
Boerrichterstraat 7
Hoïten - Te'lèfoon 2138
Te-koop:
mini
wasmachine
(slechts 3 keer gebruikt).
Lageweg 3 - Holten
Telefoon 2160
Elk jaar, in de zomermaanden, ren! Mensen die de overdrukke
trekt een waar leger van mensen er campings met hun eeuwig jengelen-
op uit. Met auto's, brommers of de radio's mijden en de stilte opzoe-
fietsen en zelfs weer te voet. ken. De Philips luchtpomp is aan te slui-
münt B kamperen 1S> zo Mensen voor wie een luchtmatras ten op elke 12 V auto-accu en dan
X ATOR meer betekent dan da zachte banken gaat alles vanzelf.
u dood, het van een superluxe caravan. Voor de- Voor wie aan watersport doet, met
tpï Mpn3kLetpiSnr I^6 Z8n en VOOr de d"izenden bezitters zo'n handige Union ODblaasboot het
een splitsing deT «eeslen Va" of kleinere tent schrij- einde voor de kinderen, zijn die pom-
Uit Peê„ "leen? rfpport van de Ca- V" T"'8"- 'iPS' Verm°ge"
de pers wel heeft verrast. afhandelen. In het maartnummer VereeeT m' I v
Maar men ziet het doktersgezin (1973) van de Kampeerkampioen bij- reparatlïïetfe 'J
SE drbergenUo?«na^S
1?u zullen er altijd mensen zijn, die d^m^n -
graag iets a iers doen dan ande- aan te vragen, als u hierop niet ge- ïg" n vbeSChermm*
abonneerd bent, hetgeen we ons van
kampeerders nauwelijks kunnen voor-
55
Jaarlijks worden in het verkeer hon
derden kinderen gedood en duizen
den gewond. Dit feit kan men niet
zonder meer naast zich neerleggen!
Vele kinderen zijn nog niet in staat
zich in fracties van seconden aan te
passen aan de realiteit van het mo
derne verkeer. Hun beperkingen ko
men het sterkst naar voren als het
om het „dynamische" gaat, waarbij
afstanden, snelheden en hoeveelheden
een grote rol spelen. Daarnaast leven
deze kinderen nog voor een groot ge
deelte in 'n eigen subjectieve wereld,
die zich slecht verdraagt met de „ob
jectieve" volwassen wereld.
Bij de inrichting van de meeste ver
keerssituaties is geen of weinig reke
ning gehouden met kinderen. Prof.
Sandels zegt hierover: „Gezonde men
sen, behorende tot de actieve leef
tijdsgroeperingen ontwerpen onze ste
den, bouwen onze huizen, leggen on
ze wegen aan, kiezen de verkeers
borden uit, produceren auto's en an
dere voertuigen, stellen de snelheden
vast waarmee men mag rijden, enz."
Of korter gezegd: „Verkeerssituaties
worden ontworpen dóór volwassenen,
vóór volwassenen".
Men kan nu via allerlei „stromingen"
zijn misnoegen, uiten over deze pro
blematiek en stellen dat de aujo's
moeten verdwijnen, dat „men" hele
nieuwe netten van fiets- en voetpa
den moet aanleggen, dat we toe moe
ten naar een totaal andere verkeers-
structuur.
Er wordt als benaderingswijze het
conflict-model' gehanteerd. Als tegen
stelling stelt men dan dat anderen de
verkeersproblematiek via 't „adapta
tie-model" benaderen, en dat men
slechts probeert te voldoen aan de
behoeftes in bestaande situaties.
VVN tracht een synthese te vinden
tussen deze beide uitersten, hetgeen
niet eenvoudigweg 'n plus plus kwes
tie betekent.
Ten aanzien van kinderen in het ver
keer geldt: 1. Verkeersopvoeding zal
altijd noodzakelijk zijn, zelfs in de
meest eenvoudige verkeerssituaties.
2. Voor volwassenen betekent ver
keersopvoeding steeds weer leiding
geven.
3 Uitgangspunten moeten daarbij zijn
a. de beperkingen van de kinderen;
b. de niet ideale verkeerssituaties van
4 Concreet, opvoeden voor situaties
,die er nog niet zijn" is onmogelijk.
De verkeerswerkelijkheid van nu zal
steeds startpunt moeten zijn.
5. De verkeersopvoeding zal moeten
worden gesteund door verkeerssitua
ties te verbeteren. Welke verbeterin
gen dat zullen zijn, zal beantwoord
moeten worden vanuit de opvoeding,
met andere woorden tijdens het op
voeden zal blijken waar de moeilijke
of onoplosbare problemen liggen voor
de kinderen. Ook door onderzoek kan
men vele zwakke punten ontdekken.
Technische oplossingen moeten dus
aangepast worden aan de behoeftes
(beperkingen) van de verkeersdeel
nemers.
In dit verband zullen ook de stede
bouwkundigen een belangrijke rol
moeten spelen. Tot dusver is daar
op enkele uitzonderingen na helaas
nog weinig van gebleken.
Veilig Verkeer Nederland is van me
ning, dat de ouders de eerst betrok
kenen en verantwoordelijken zijn
voor 'n juiste verkeersopvoeding
Vanuit de ouderlijke bescherming
maken de kinderen voor 't eei-st ken
nis met de verkeerswereld: aan de
hand, op de fiets, in de auto. Het goe
de voorbeeld van de ouders is vanaf
't begin 'n vereiste. Ouders moeten,
voordat ze hun kind alleen naar
school laten gaan, eerst met dat kind
de weg samen „beleefd" hebben. Kin
deren, die thuis hebben leren positief
gehoorzamen, die geleerd hebben
zich aan bepaalde regels en afspra
ken te houden, die geleerd hebben zo
veel mogelijk rekening te houden met
anderen, zullen eerder een aange
past verkeersdeelnemer worden, dan
zij die dit thuis negatief hebben er
varen.
Het onderwijs zal een belangrijke rol
mee moeten spelen bij de verkeersop
voeding. Daarbij wordt vooropgesteld
dat de school niet een goed verkeers
gedrag kan aanpraten of zo maar
op een presenteerblaadje kan doorge
ven. De school kan alleen meehelpen
aan het bevorderen van een goed
verkeersgedrag. Dit kan zij o.a. doen
door het aanbrengen van een hoe
veelheid functionele kennis en inzicht,
nodig voor het bepalen van het ver
keersgedrag in werkelijke situaties.
Voorwaarde voor deze aanpak is een
goede samenwerking tussen school en
gezin.
In januari van dit jaar heeft. VVN
gesteld (Mens en Verkeêr-Actueel.
nr. 13), dat volgens haar in veel Ne
derlandse gezinnen elke vorm van
elementaire verkeersopvoeding on".-
breekt, dat in het verkeer regelma
tig het slechte in plaats van het goe
de voorbeeld wordt gegeven. De on
gevalsstatistieken tonen dit keihard
aan.
Het jonge kind leert door nabootsing
het: imiteert personen uit z'n omge
ving, het wil zijn als vader en moe
der. Het is tragisch voor het kind
dat vele ouders niet beseffen hoe ze
door hun foutieve voorbeeld meehel
pen slechte gewoontes te doen ont
staan.
Bovendien leren ouders hun kinderen
misschien vaak onbewust: er zijn wel
regels gesteld, maar die kun je rustig
overtreden- En wie wordt er later op
aangekeken?
De mening van VVN wordt beves
tigd door dr. R P Lok-Mandl, school
arts te Apeldoorn, die in een pas af
gesloten onderzoek naar verkeerson
gevallen (in de gemeente Apeldoorn)
en naar de mogelijkheden deze te be
perken o.a. stelt: „De bescherming
het toezicht op en de begeleiding
van het jonge kind in 't verkeer dooi
de ouders laat vaak te wensen over",
en „Te denken geeft ook: Een kind
van zeven jaar begint als fietser aan
het verkeer deel te nemen. Als men
nu weet, dat kinderen als voetgan
gers op deze leeftijd hiertoe nog maar
amper in staat zijn, hoeveel temeer
geldt dat dan voor deze categorie op
de fiets".
(Uit een onderzoek in Eindhoven
bleek, dat 87 pet. van de kinderen uit
de laagste drie klassen van de ba
sisscholen een fiets heeft. Van de
eerste klassers fietste 58 pet. op de
rijweg, bij de tweede en derde klas
sers zijn deze percentages resp. 70
en 84).
In de actie „Kind op de weg" geeft
VVN, via haar brochure „Dit is een
keihard boekje", een serie duidelijke
adviezen aan de ouders op het ge
bied van bescherming en opvoeding
in het verkeer.
Kunnen er mede door deze actie min
der kinderen als slachtoffers in "net
verkeer vallen?
Daarop zegt dr. Lok-Mandl:
„Het aantal verkeersongevallen kan
beperkt worden als o.a. vroegtijdig
voorlichting gegeven wordt aan ou
ders en wanneer kinderen een goede
en ononderbroken verkeersopvoeding
krijgen".
En VVN stelt daarnaast: Als de ou
ders willen meevar ken en de diver
se adviezen willen en kunnen verwer
ken in hun verkeersopvoeding, dan
is de kans op het betrokken worden
van kinderen bij een verkeersongeval
duidelijk kleiner geworden.
In mei breekt voor de echte aspergeliefhebbers een gouden tijd
aan: gedurende twee maanden zijn er dan verse asperges te koop.
Asperges zijn bijna nooit goedkoopalleen in een periode met heel
warm weer kan het gebeuren dat ze tijdelijk iets voordeliger'zijn.
Maar asperges hebben een bijzonder fijn aromawaardoor ze als
een ware delicatesse worden beschouwd. De klassieke manier om
asperges op te dienen is die met hardgekookte eieren en gesmolten
of gewelde boter. Het ei wordt dan op het bord fijngemaakt en met
peperzout en nootmuskaat op smaak gebracht. Daar overheer
een schepje gesmolten of gewelde boter doen. De asperges in de
rechterhand nemen en met behulp van een vork in de linkerhand
het kopje van de asperge door het eimengsel halen en naar de
mond brengen. Het volgende gedeelte in het eimengsel dopen en
zo doorgaan met de asperge te eten. Natuurlijk kunt u thuis rus
tig op uw eigen manier smullen van verse asperges. Lekkere com
binaties zijn ook: asperges mei ham en kaassaus, asperges met
fijngehakte tuinkruiden of asperges met omlet.
stellen.
ua nooit zomaar pakken, want u
Met een normaal gezin zult u aan merken dat u dingen meeneemt
de bungalow- of huttent de voorkeur die niet nodig zijn en noodzakelijke
geven, mits u althans in het bezit van dingen vergeet.
een auto bent. U behoeft dan niet el- Lichtgewicht kampeerders moeten
ke kilogram te tellen. Wel adviseert behelpen en geb uiken daarom
men aluminium kampmeubels. Ze spullen die bij voorkeur een dubbele
zijn wat duurder maar besparen veel functie hebben. Er zijn zakmes
gewicht en benzine, want uw auto sen met echt goede blikopeners bij
moet het toch trekken. De lichtge- voorbeeld.
wicht kampeerder laat het punt meu-- Een waterzak neemt minder ruim
bels praktisch geheel vervallen. te dan een plastic jerrycan en he
Slaapzakken voor wie licht en hoog water blijft er koeler in. Zo'n Unior.
(in de bergen gaat, of noordelijk) waterzak kunt u gemakkelijk aan eer.
uiteraard dons en bespaar niet op de tak of tentpaal hangen, want er zi:
prijs! een tuitkraantje aan, hetgeen erg
Belangrijk is de aankoop van lucht- handig in de kampkeuken is.
bedden. Luchtbedden die u steunen Bedenk, dat zowel auto als lichtge-
en opvangen en die nog helemaal vol wicht kampeerders altijd belang heb-
zijn als u wakker wordt. ben bij weinig gewicht en weinig
Men heeft de beste ervaringen met ruimte.
ffrfohf V7nn A In*er~Uni°n (Keizers- Een auto-imperiaal geeft wel meer
gracht 370, Amsterdam), die zowel vervoersruimte, maar dat betekent
een- ais tweepersoons en in banen bepaald niet dat u dat ding maar vol
noppen luchtbedden verkrijgbaar kunt pakken met de zwaarste dingen,
zijn Noppenbedden liggen naar het Ten hoogste 50 kg staat er in de
oordeel wel het prettigste, maar ook meeste instructieboekjes.
611 ^fiS van smaak- Vo°r Leg op die imperiaal bij voorkeur
de lichtgewichtkampeerders, die toch ^e lichtste dingen, bijvoorbeeld de
wel „iets om te zitten zoeken zijn slaapzakken en de opgevouwen lucht-
er ook nog de Inter-Umonkussens in bedden. Dek de zaak met 'n zeil wa-
banen en srtermodel. terdicht en „klapvrii" ai en zet al-
|i 111f-| 0- les met een rubberspin vast.
O Een te zware imperiaal verandert
Een bekend piratenstation looft als de weSligging nadelig en is hoogst
prijs voor een quiz uit een gratis vul- gevaarlijk!
ling voor een luchtbed. Dat is niet
Kamperen,
i gek als het lijkt, want dat vullen
een zaak
zeiden het al,
organiseren. Gebruik
van luchtbedden is het zwaarste kar- deuSeliik materiaal. Zoek zorgvul-
wei van het gehele kamperen. U dlg V7t wat u meeneemt en laat u b'i
kent dat uit ervaring wellicht, om v?° ur. noiL informeren door het
toerbeurt staat de familie zich we-,
zeloos te trappen. Vooral als
voorkeur
plaatselijk ANWB-kantoor.
.- - - DELDEN. Vanaf 19 mei iedere wo.
laat op de kampeerplaats arriveert en za. om 13.30, 14.45 en 16.00 u. rond
en gauw wilt slapen, is het maar een leiding in de tuinen van kasteel Twi-
beroerd klusje. ckej f 1(_ p p Kaarten bij de VVV.
Koop daarom een pomp met een
groot vermogen bijvoorbeeld de BUURSE. Wandeling op eigen ge-
Union Hercules met 1200 cc, de legenheid, aangegeven met VW-
Olymp met 3600 cc. of desnoods de schildjes. Vertrek v.a. café Beek-
Goliath met zicht, Broekheumerweg; v.a. café
maar liefst 4100 cc. die een tweeper- De Boomgaard. Broekheumerweg; v.
soons luchtbed in enkele minuten vol- a. café De Kruisboer. Alsteedseweg.
pompt. Duur van de wandeling ca. Vit uur.
