1
per 31 mei a.s. van west
naar oost open
Gravin laat meer dan
drie ton schuld achter
Holtense Scholengemeenschap
moest beker afstaan aan Naarden
S|K« gS -
njBui
spaar
trouw
zegels
voor gratis
SPAR
KOFFIE
SMpMH
Holtense middenstand gedupeerd
Nationale MEAO-
kampioenschappen
Godelympische spelen
Succesvol op toernooi
in Goor
PINKSTERFEEST mogelijkheden tot verstaan
Pinksterzang
Vtfcdag met 1972
Waterstaat boos
op werkgroep E8
iJss
KASTELENROUTE
55
Blauw Wit. I I
won van
Enter Vooruit
De duiven vlogen
Voetballers van De Schakel
3
Ml
ggggyy
De E-8 zal op 31 mei tot Holten
worden opengesteld voor het rijver-
keer, maar slechts in één. rijrichting,
namelijk van west naar oost. Voor 't
verkeer westwaarts bliji't nog 'n half
jaar de oude route over Holten, Colm-
sohate en Deventer intact.
Oorzaak daarvan is de vorig jaar
opgetreden stagnatie bij de bouw van
de nieuwe brug over de IJssel bij De
venter. Die zal vermoedelijk medio
november zover klaar zyn, dat ook
het oost-westverkeer vanaf Holten
van de nieuwe E-8 gebruik zou kun
nen maken.
Een en ander werd meegedeeld
I door ir. Laby van de directie van
rijkswaterstaat op een excursie, die
I talloze bestuursfunctionarissen uit
j Twente maakten naar de E-8 werken
in Twente en rond Apeldoorn. De
openstelling van de E-8 tot in Twente
zal niet officieel gebeuren. Pas als
heel het traject tot Holten dubbel-
baans vrij zal zijn voor het verkeer,
zal mogelijk een lid van het konink
lijk huis "of minister Drees de offi
ciële openstelling verrichten.
Het instorten van deze kraan
bij de brug te Deventer over de
IJssel betekende zoveel vertra
gingdat dit gedeelte E-8 in mei
nog niet open kan.
Op 1 juli 1974 moet de nieuwe E-8
klaar zijn tot bü Goor. Tegelijkertijd
dient het verkeer dan de nieuwe pro
vinciale weg S-15 tussen Goor en
Rjjssen in gebruik te kunnen nemen,
waarop de E-8 zal worden aangeslo
ten. Die S-15 zal het verkeer tijde
lijk van de E-8 naar de oude Twent
se wegen brengen. De datum van 1
juli 1974 staat in het bestek van het
traject van de E-8 tussen Holten en
liornerbrock. Een groot gedeelte
daarvan zal samen met de weg tus
sen Goor en Rysscn op 27 juni wor
den aanbesteed.
Deze feiten werden woensdag be
kend tijdens de excursie van de werk
groep E-8 naar het gedeelte van de
Holland-Twente route dat op 31 mei
's morgens om tien uur voor het ver
keer zal worden opengesteld. Tijdens
deze excursie heeft ir. Quack van
rijkswaterstaat, de verantwoordelijke
man voor de taanleg van de E-8,
ernstige kritiek geleverd en de werk
groep. Hij deed dat in een lunchtoe-
spraak in het Apeldoornse restaurant
De Cantharel.
E-10-VOORBEELD
De heer Quack had zich boos ge
maakt over de publikatie van een
artikel van de hand van drs. L. Met-
zemaeker, dat oorspronkelijk in het
Financieel Dagblad heeft gestaan en
bijna letterlijk werd overgenomen in
het blad van de Werkgroep E-8, dat
verschijnt onder de naam „Voort
gangsbericht". Het artikel in het Fi
nancieel Dagblad was geschreven ter
gelegenheid van de gereedkoming
van de E-10 (Breda-Antwerpen). Er
werd daarin ernstige kritiek uitge
oefend op het feit. dat de aanleg van
Foto van het westelijk via
duct over de nieuwe E-8 dicht
bij café „De Poppe".
deze Nederlands-Belgische verbin
ding zo lang had geduurd. Zo schreef
de auteur: ,,De late totstandkoming
is op zichzelf al een schandaal". In
het blad van de Werkgroep E-8 was
het artikel overgenomen met de me
dedeling daarbij, dat slechts enkele
woorden en namen veranderd moes
ten worden om dit kritisch artikel op
de E-8 te doen slaan.
SCHAANDAAL
De heer Quack van Rijkswaterstaat
heeft zich dat erg aangetrokken, ver
telde hij. Hij vond op zijn beurt de
handelwijze van de Werkgroep E-8 n
..schandaal" en vroeg het bestuur om
dergelijke publikaties in de toekomst
te voorkomen.
„Tien jaar na het onstaan van de
Werkgroep krijgt u 75 kilometer auto
weg op een presenteerblaadje aange
boden", aldus ir. Quck. Hij vervolg
de: ,,Ik wens u gedud toe voor het
geval de minister van Verkeer en
Waterstaat de verdere uitvoering van
deze weg om financiële redenen moet
temporiseren".
BEGRIJPELIJK
Burgemeester J. A. M. Reijnen van
Oldenzaal, die voorzitter is van de
werkgroep, wees ir. Quack er op dat
de kritiek van de werkgroep altijd ge
richt is geweest op de verantwoor
delijke bewindslieden en niet op de
uitvoerende diensten van het rijk.
Hij meende dat het nogal begrijpe
lijk is geweest, dat nu en in het ver
leden nogal eens teleurstelling is ge
uit over de trage manier waarop Ne
derlands autosnelwegennet het oos
ten nadert.
Begin dit jaar verscheen de foto
route Salland, die u langs 8 Salland-
se kastelen voerde in een oplage
van 10.000 exemplaren. De Stichting
Amateuri'otografie, die deze route in
samenwerking met de ANWB, de Ne
derlandse kastelenstichting en de
Streek VVV Overijsselse Heuvelrug
en Salland uitgaf, heeft van te vo
ren het geweldige succes hiervan niet
kunnen overzien.
Mede dankzij de landelijk publici
teit via kranten, radio, televisie en
dames-bladen is deze route tot een
enorm succes geworden, terwijl het
eigenlijke toeristenseizoen nog niet
eens begonnen is. De sterke WV
Overijsselse Heuvelrug en Salland is
dan ook bijzonder verheugd dat er
direkt een tweede druk van 10.000
exemplaren mogelijk werd gemaakt.
De kritische lezer zal bij het bestu
deren van deze herdruk enkele ver
anderingen ontdekken, die noodzake
lijk bleken te zijn i.v.m. de toeloop
tot de meeste kastelen die vaak
nog bewoond zijn. Ondanks deze ver-
anderinêen blijft dsze route toch een
goede suggestie voor een mooie zo
merdag.
De reserves van Blauw Wit hebben
de competitie '71-'72 afgesloten met
een royale (6-3) overwinning op En
ter Vooruit 6. Aanvankelijk wogen de
partijen nog aardig tegen elkaar op
maar het eerste doelpunt dat Aan
stoot in de 16e minuut maakte bracht
de thuisclub meteen volledig van slag.
Binnen vijf minuten werd het hierna
4-0 door treffers van Wim Schöppers.
Pullen en Aanstoot.
Blauw Wit ging door deze voorsprong
nonchalant spelen en de gastheren
liepen mede doordat doelman Jarï
Smit twee keer blunderde voor de
rust nog in tot 4-3.
Na de thee speelde Blauw Wit weer
met overleg en inzet en Aanstoot en
Jan Rietberg zorgden voor de eind
stand van 6-3.
In de na-competitie verloor Blauw
Wit 3 thuis met 5-2 van Enter Voor
uit 7.
De kampioenen junioren B 1 sloten
het seizoen af met een .14-0 zege op
Enter Vooruit B 2.
De doelpunten werden gescoord door
Johan Bolink (4), Henk Bronsvoort
(2), Jan Verveda (1), Gerrit Paalman
(1), Nico Rensen (1), Henk Aanstoot
(2) en Jan Kolkman (3).
De kampioenen B 1 maakten in dit
seizoen in 19 wedstrijden totaal 104
doelpunten.
(Van een onzer verslaggevers)
HOLTEN De Amerikaanse
„gravin" van Hollen is verdwenen
én ook haar compagnon Johan B.
heeft de henen genomen. Vele Hol
tense middenstanders zijn gedupeerd
omdat er nog stapels onbetaalde re
keningen liggen. Margot Teleki (36)
en Johan B. (38) namen begin d.t
jaar met veel fanfare intrek in een
dure bungalow in Holten aan de
Oude Diepenveense weg en ze zou
den grote zaken gaan doen. Per slot
was „gravin" Teleki een uitgekookt
zakenvrouwtje uil Amerika, dat mar. j
ketlng en promotion wist te bedrij
ven als geen ander. Ze had gepubli
ceerd. naar zeggen, in vooraanstaan
de Amerikaanse tijdschriften en hier
In Holten zouden de zaken Ameri
kaans worden aangepakt.
Enige weken geleden echter ver-,
dween partner Johan B. met al de
kostbare sieraden van Margot T..
ook nam hij nogal wat geld mee en
antiek. Niet lang na hem verliet ook
Margot Teleki Holten zonder overi
gens de forse huurachterstand (haar
bungalow deed bijna f 900 huur per
maand) te voldoen en ook zonder al
de andere openstaande rekeningen te
voldoen.
Een van de geedupeerde firma's is de
firma Grafie Promotion die enkele
maanden geleden de werkzaamheden
in Holten begon. De firma doet in
stickers, souvenirs en premiums.
Margot Teleki en Johan B. zouden
grootse campagnes voeren voor deze
firma en een van deze campagnes
zou o.m. gevoerd worden met de
Smile-sticker. Ook zou de „gravin",
die zelf een firma, de Margot Teleki
Association Group in Holten had ge
sticht, grote aantallen produkten van
Grafie Promotions afnemen, maar
dat is nooit gebeurd. Een van de fir
manten van Grafie Promotions, de
heer H. Kippers zei: „We zitten er
zeker in voor meer dan 300.000 gul
den. We hebben nog pakhuizen vol
voorraden die niet zijn afgenomen.
Daar hc-b je dan twee jaar voor ge
werkt. Wat we moeten doen weten
we eigenlijk niet; ik meen dat Inter
pol zoekt naar Johan B,, die, zo
bleek achteraf, wel vaker dergelijke
nkkefietjes bij de hand heeft gehad.
Ook Margot is verdwenen maar die
moet wel ergens in Nederland zit
ten. Misschien is zij ook wel de dup#
geworden van de praktijken van
haar partner."
In Holten weet men niet wat men
moet geloven.
„Wij verdenken niemand en doen
ook geen onderzoek, zoals wel wordt
gezegd. Niemand heeft aangifte ge
daan. Wij weten officieel van niets
en wat moeten we dan doen?', aldus
de Holtense politie.
De postduivenvereniging „Snelle
Wieken" te Markelo, die ook Hol
tense leden telt, nam deel aan de
wedvlucht vanaf Namen (afstand 126
km). De duiven werden gelost om 8
uur met N.O. wind en regen. De
uitslag was als volgt: J. Hassink
resp. 12.56.54 uur, 12.58.30 uur en
12.58.41 uur, 4 G. J. Schuiterd, Hol
ten 13.00.12 uur, J. Hassink 13.05.11
uur en 13.07.04 uur, H. Janssen
13.07.23 uur, H. Dijkjans 13.07.58 u„
G. J. Schuiterd 13.12.02 uur en J.
Hassink 13.17.47 uur Waar niet ge
noemd zijn de deelnemers woonach
tig in Markelo.
Op Pinksterzaterdag, 20 mei a.s.,
worden voor de tweede achtereen
volgende keer, op initiatief van de
MEAO-schcol in Holten, nationale
kampioenschappen georganiseerd.
Waren de inschrijvingen in 1971 nog
beperkt tot 7, thans doen met 23 scho
len bijna alle MEAO-scholen in den
lande, aan de kampioenschappen mee
o.a. de MEAO-scholen uit Den Haag,
Groningen, Maastricht, Leiden, Al
melo, Tilburg, Deventer, Amsterdam
enz...
Het totaal aantal deelnemers be
draagt ongeveer 600. De organisatie
is in handen van de heren Lukkien
en Paule. beide sportleraar aan de
Scholengemeenschap in Holten, waar
van de MEAO een afdeling is. Er
wordt in 10 poules gespeeld: vier
voor voetbal. 4 voor heren-volleybal
en 2 voor damesvolleybal.
De spelen worden in Raalte gehou
den, in welke gemeente de organisato-
ren een geweldige medewerking heb
ben ondervonden van het gemeente
bestuur, de politie, de directie van de
L.T.S. en het bestuur van de sport
vereniging „Rohda".
Helaas moest naar Raalte worden
uitgeweken omdat de accommodatie
in Holten zelf voor 'n dergelijk groot
evenement niet toereikend is. Het ligt
in de bedoeling in de toekomst de na
tionale MEAO-kampioenschappen met
andere takken van sport uit te brei
den. Dit houdt onherroepelijk in, dat
er een grotere spreiding in plaats en
tijd zal moeten plaatsvinden.
Hoewel deze ontwikkeling een snel
einde betekent v.an de „Holter MEAO-
spelen", verheugen de organisatoren
er zich over, dat hun initiatief zo
spoedig is uitgegroeid tot landelijke
kampioenschappen.
Rest ons te vermelden, dat vorig
jaar de MEAO-school van Tilburg
voetbalkampioen en eveneens volley
balkampioen werd. c
Op woensdag 10 mei heeft de Scho
lengemeenschap Holten met 'n groep
van pl.m. 100 leerlingen deelgeno
men aan de 5e Godelympische Spe-
lpn, die dit jaar in Naarden gehou
den werden. In de afgelopen 4 jaar
was het de Scholengemeenschap Hol
ten gelukt iedere bcr als eerste te
eindigen; ditmaal was de tegenstand
van de andere scholen nog groter.
Bij het begip van het laatste onder
deel was de aftand zelfs nog zo, dat
iedere school jrog kon winnen. In de
eindstand kwdm de Scholengemeen
schap Holten nogal verrassend op de
vierde plaats. De kleine verschillen
in de eindstand wijzen er al op hoe
spannend het verloop van de wed
strijden was.
Nadat 's morgens de verschillende
sportdelegaties van de scholenge
meenschappen Leek, Diever en Hol
ten in Naarden gearriveerd waren,
opende de rector van de Scholenge
meenschap Naarden de vijfde Gode
lympische Spelen.
Hierna begaven de deelnemers
zich naar de verschillende sportac
commodaties. Gestreden werd op de
volgende onderdelen: zwemmen,
voetbal, volleybal meisjes, schaken,
kammen, tennis, tafeltennis, handbal
meisjes, volleybal jongens, cross.
Nieuwe onderdelen waren dit jaar:
softball meisjes, softball jongens en
atletiek (jongens en meisjes).
Ondanks het slechte weer verliep
alles vlot en kwam de volgende uit
slag tot stand. Een eerste plaats
bracht 4 pt op, een tweede 3 pt, een
derde 2 pt en een vierde 1 pt.)
Eindklassement
Resp. Diever, Holten, Leek en Naar
den.
Zwemmen
Voetbal
Softball m.
Voll.bal m.
Atletiek j. en
^■Schaken en dammen 3 1.-
Tennis en tafeltenn. 1 2th 21/: 4
Softball j. 2 13 4
Handbal m.
Voll.bal j.
Cross
3ik VI* 3'/= VTi
3 4 12
4 3- 2 1
2 3 14
3>/t 3'/t 1
2 1 4
27 26'/: 28 28'/»"
Na afloop van de wedstrijden volg
de de prijsuitreiking, waarbij dus de
wisselbeker voor een jaar in bezit
kreeg. Een gezellig samenzijn in de
tot jeugdsoos verbouwde Prowers-
kazeme besloot deze vijfde Godelym
pische Spelen. De rector van de
Scholengemeenschap Holten, de heer
Mud, bedankte hier namens alle
scholen, de organiserende school, de
Scholengemeenschap Godelinde, voor
de genoten gastvrijheid en de goede
organisatie en nodigde alle scholen
hartelijk uit voor de volgende Gode
lympische Spelen, die dan in Holten
gehouden zullen worden.
Twee voetbalteams (Schakel I en
Schakel II) en <-'en handbalteam
(voor meisjes) hebben vorige week
niet groot enthousiasme meegedaan
aan de toumooidag voor basisscho
len. De wedstrijden werden gespeeld
op de terreinen van Twenthe vv. en
werden georganiseerd door de
schoolsportcomissie van de gemeen
te Goor. Door hevige regenval was
het „paastoernooi" in april afge
last. Deze keer waren de omstan
digheden beter, al kwam er 's mid
dags toch menige regendruppel tus
sen de grassprietjes terecht.
De meisjes speelden met zevental
len op een klein veld. Het moest
eerst even wennen, omdat wedstrijd-
ervaring nog ontbrak. Maar 't. sa
menspel en positie kiezen ging
steeds beter. De uitslagen waren:
Dé Schakel-Dorpsschool Markelo 2-8;
Schakel-Dorpsschool Holten 5-1;
Heeckeren-De Schakel 4-3; 't Laar-
De Schakel 2-1.
De Schakel II, voetbal, speelde in
poule B tegen ITeeckeren 1. De
Whee, 't Gijmink, Dorpsschool Mar
kelo en de Kolschool Holten. De jon
gens van dit reserveteam hebben
zich volledig ingezet, maar een over
winning hebben ze niet uit het vuur
kunnen slepen. Bij de prijsuitreiking
kende de schoolsportcommissie de
poedelprijs toe aan de Schakel II.
Deze welkome verrassing bestond
uit het boekje Spelenderwijs voor
elke speler. Alle spelregels worden
met grappige tekeningen van Dick
Bruynesteyn op een bijzonder leuke
manier verduidelijkt.
De uitslagen waren: Kolschoo)-
Schakel II 2-0: "t Gijmink-Schakel II
3-0: Dorpsschool Mnrkelo-Schake! II
4-0; Heeckeren I-Schakel TI 2-0;
Wheeschool-Schakel TI 2-0.
De Schakel I. voetbal, beeft lange
tijd kans gehad op een finaleplaats.
Uiteindelijk liepen ze die finale net
mis door een slechter doelgemiddel-
de dan 't Laar uit Goor. In dezelfde
poule speelden ook de Dorpsschool
Holten. CNS Prins Constantijn,
Heeckeren II en 't Stedeke.
Schakel T - Dorpsschool Holten:
In een bijzonder goede wedstrijd
tegen de dorpsgenoten van de
Dorpsschool werden do keepers met
gepasseerd. Er werd goed ovei: de
vleugels gespeeld maar de tegen
standers lieten zich niet verrassen.
Eén keer moest keeper Gerrit Meye-
ring van- de Schakel met een fan
tastische snoeksprong redding bren
gen.
Schakel 1't Laar:
De wedstrijd tegen de latere pou
lewinnaars was erg spannend. De
kansen kwamen er dit keer wel,
maar de afwerking was te gehaast.
Bok nu wist. Albert Kolkman met
zijn team niet te scoren, 't Werd al
weer 0-0.
't Stedeke - Schakel I:
Ook nu lieten doelpunen lang op'
zich wachten. Pas 5 minuten voor
tijd slaagde Wilco Schipper erin om
in het voordeel van de Schakel te-
doelpunten. Teun Schupperl wilde
niet achter blijven en maakte er
meteen daarna 2-0 van.
Schakel I - Constantijn.
Twee kanshebbers voor de poule
overwinning kwamen om 1 uur het
veld op. De verliezer zou uitgescha
keld zijn voor de eerste plaats. De
jongens zetten alles op alles. Twee
doelpunten kwamen er deze wed
strijd, beide van de Schakel 1. De
makers waren deze keer Harry Paal
man en Albert Kolkman.
Voor de laatste wedstrijd van de
Schakel I was de stand aan de kop
van de ranglijst: 1. 't Laar 5 8 9-1;
2. Schakel 4 6 4-0.
Volgens het wedstrijdreglement is
bij een gelijk aantal wedstrijdpun-
ten het doelsaldo beslissend. Dat be
tekende, dat de Schakel I nog een
klein kansje had, maar dan moest
wel met tenminste 4-0 van Heecke
ren II gewonnen worden, 't Laar
had met 6-1 van deze ploeg gewon
nen dus helemaal onmogelijk leek
het niet.
Heeckeren II - Schakel I:
Alles werd op de aanval gezet.
Maar 't risico bleek te groot. Door
ver opdringen kregen de jongens
van Heeckeren IT bij een uitval de
kans om de score te openen (1-0).
De Schakel kwam terug door Jan
Paalman op 1-1. Na nog een tegen
doelpunt zorgden Ronnie Meester en
Albert Nijhuis voor de eindstand
2-3.
De eindstand in de poule werd
daardoor: 1. 't. Laar 5 8 9-1; 2. Scha
kel 5 8 7-2; 3. Dorpsschool Holten 5
6 4-3: 4. Constant. 5 6 2-2; 5. Stede
ke 5 2 3-7: 6. Heeck IT 5 0 3-13.
De tweede prijs, een fraaie stan
daard, werd na dc fma'e "•m de
aanvoerder Albert Kolkman onder
luide toejuichingen van de suppor-
ers uitgereikt.
Het ligt voor de hand en is daarom ook
te doen gebruikelijk op het Pinkster
feest een vergelijking te trekken met
de geschiedenis van de torenbouw van
Babel, waarvan het boek Genesis ons
vertelt.
Tóén was er immers een verwarring
van talen, het ontstaan van volkeren die
elkaar niet meer kunnen begrijpen, nü
op het Pinksterfeest na de uitstorting
van de Heilige Geest horen de onder
scheiden volkeren in eigen taal hetzelfde
evangelie.
Indertijd gaf ds. S. G. de Graaf in zijn
nog altijd lezenswaardig werk: Ver-
bondsgeschiedenis, dan ook bij de schets
over de spraakverwarring het thema:
„De verbreking van de uitwendige een-
held, opdat er plaats zou komen voor de
waarachtige eenheid in de Christus."
Hij stelde daarin onder meer: „Er ligt
in de verstrooiing der volkeren vloek en
zegen. Ze roept dan echter om de komst
van de Christus en om de uitstorting
van de Heilige Geest, waardoor in de
veelheid de eenheid geschapen zal wor
den, waardoor dus met behoud van de
zegen de vloek zal worden overwon
nen."
Wie zich echter wat nader bezighoudt
met wat er in Handelingen 2 wordt ver
teld, met name met de mensen die zich
destijds op het Pinksterfeest bevonden,
moet wel vaststellen dat in dat Pink
stergebeuren alleen nog de Joden wor
den betrokken. Hier is geen sprake van
de volkeren der wereld. Het gaat om
dat ene volk, dat zijn feest viert in de
tempel te Jeruzalem. Weliswaar een
volk dat verstrooid is onder de andere
volkeren en daarom ook de talen van
die volkeren als „eigen" talen spreekt
maar dan toch één volk.
Het is dat volk der Joden dan ook, hel
oude volk van God dat door Petrus
wordt aangesproken. Mannen van Israël,
zegt hij. Het ganse huis Israëls moet het
weten, roept hij tenslotte uit. De man
nen broeders die diep in hun hart wor
den getroffen zijn de gelovigen uit het
verbondsvolk.
Daarom moeten we de vergelijking met
de spraakverwarring hoe geliefd dit
thema ook moge zijn in de prediking op
het Pinksterfeest niet uitwerken als
of op dit feest te Jeruzalem reeds de
roep om eenheid onder de volkeren in
Christus zou zijn verstaan.
Er is een ander thema: Het ene ver
strooide volk der Joden vindt zijn waar
achtige eenheid in de gelovige aanvaar
ding van de opgestane Heer.
Het gaat nog niet om de volkeren der
wereld. Dat komt pas later aan de orde
in het boek der Handelingen. Het gaat
om een kleine kring van mensen uit een
en hetzelfde volk die leefden bij de be
loften van de Here en die Zijn woorden
mochten horen in de geschriften van de
profeten.
In zijn toespraak tot het verzamelde
volk haalt Petras de uitspraken aan van
Joël en van David. Het volk dat van de
Here weet wordt opgeroepen zich ge
wonnen te geven aan het evangelie van
de overwinnaar van de dood: Jezus
Christus. „Dus moet ook het ganse huis
Israëls weten dat God Hem, én tot Here
én tot Christus gemaakt heeft, deze
Jezus, die gij gekruisigd hebt."
Maar al gaat het om Joden, om dat ene
volk van God, dan nog is de boodschap
verrassend en indrukwekkend. Juist als
we gaan zien hoe dit volk, in de ver
strooiing, uit de gehele bekende wereld
van die dagen, in eigen moedertaal
wordt aangesproken.
Wat hebben de apostelen van Jezus ge
daan in hun spreken? Waartoe zijn ze
in staat gesteld? Ze brengen de bood
schap van de grote daden van verlossing
en bevrijding door Jezus Christus aan
nensen die ieder een andere taal spre
ken.
Nu is dat spreken in de eigen taal wel
iets meer dan alleen maar woorden zeg
gen, die verstaanbaar zijn. Een andere
taal spreken sluit in: anders denken,
andere gedachten hebben, anders ge
oriënteerd zijn, anders leven.
De Joden die in Jeruzalem zijn, komen
uit alle windstreken. Als we nagaan
waar vandaan, dan is dat zowel uit het
tegenwoordige Iran en Irak, als uit
Turkije en Algiers. Ze komen uit het
onmetelijke Romeinse rijk van die da
gen. Maar ondanks de verscheidenheid
van woonplaats zijn ze Joden gebleven.
Ze zijn naar Jeruzalem gegaan omdat
de verbondenheid met de God der vade
ren hen daartoe drong.
Intussen zal die verscheidenheid ook
wel de nodige problemen hebben opge
roepen. In het ene land is de ontwikke
ling .anders dan in het andere land
Levend met de anderen is er de invloed
van de volkeren, waarvan ze de talen
hebben geleerd.
Wat gaat er dan gebeuren op het Pink
sterfeest? Het verstrooide en uiteen
geslagen volk van de Joden hoort in de
eigen talen, waarin ze geboren zijn, het
bericht van de dood en de opstanding
van Jezus. Nu gaat dat bericht uit naar
heel de wereld. Nu zal straks de gehele
wereld het kunnen verstaan.
Straks! Maar op het Pinksterfeest gaat
het nog allereerst om het Joodse volk.
Dat volk zal zijn eenheid terugvinden in
een geest van onderlinge verstandhou
ding. De duizenden die gedoopt worden
op dat feest hebben elkaar weer leren
verstaan. Ze hebben het wonder beleefd
dat het evangelie verstaanbaar en dui
delijk overkwam.
Voordat dit evangelie aan de volkeren
der wereld werd gebracht, moest het
volk van God zijn eenheid terugvinden.
Dit volk van de Joden moest het weten
dat -bij alle verscheidenheid de onder
linge eenheid werd gebracht. Daarvoor
heeft de Heilige Geest gezorgd.
Daarin ligt de aanwijzing voor de chris
tenen. Op het Pinksterfeest worden zij
allereerst aangesproken. Het gaat er om
of zij zich willen laten leiden door de
kracht van Gods Geest om met elkaar
te spreken, waar ze ook wonen en wélke
taal ze ook spreken. Het zal er om gaan
of wij, christenen, aan de anderen, aan
de volkeren kunnen tonen dat wij in
staat zijn met elkaar te spreken.
Als wij op het Pinksterfeest zouden
weigeren met die christenen te spreken,
met wie we niet meer kunnen „praten",
wat betekent dan nog de belijdenis,
ook onze belijdenis?
Daarom zullen we met dankbaarheid en
vreugde constateren dat de Heilige
Geest steeds bezig is de christenen bij
elkaar te brengen, dat volk van God dat
onderweg is naar de toekomst van Jezus
Christus.
Moge de viering van het komende feest
en het gebed om de kracht van de Hei
lige Geest ons met woorden en daden
dan ook allereerst naar elkander drij
ven, naar allen die als gelovigen erken
nen dat Jezus Heer en Christus is!
O. C. Bróek Roelofs
Lof zij God, de Heil'ge Geest,
Neergedaald op 't Pinksterfeest,
Die de kerk tot leven wekt
En haar uit de schaduw trekt
Om in 't volle licht .te treden
Met de boodschap: „Jezus leeft,
Die de dood verwonnen heeft;
Jezus, Hij is onze vrede!"
Trooster, die niet van ons scheidt,
Ons in alle waarheid leidt,
O, beziel ons met Uw gloed.
Die wat dood was leven doet.
Wil de wereld overtuigen
Van verzoening van haar schuld,
Als zij. met ontzag vervuld.
Voor het oordeel Gods wil buigen.
Geest van God, ontsluit de poort
Voor de intocht van het Woord,
En maak de gebond'nen vrij
Uit der zonde slavernij,
Opdat heel de aarde lere
Bij het licht haar opgegaan,
't Hemels loflied te verstaan:
Jezus Christus, U zij d' ere!"
E. H. Timmerman
