Twee jaren Euromarkt
Uit HoHens historie
Duitse jongens pleegden
baldadigheden
Energiek zakenman door gemeentelijke
overheid gehuldigd
Voor de boer
hengelo's bier
Met de kinderen naar
Apeldoorn
Openluchtspel
Oriënteringsrit
M.A.C. „De Holterberg"
TEMPEL Vil KWUNGH0
STERKE
ECONOMISCHE BUNDELING
Om de economische betekenis van de
Europese Unie naast de andere „blokken"
beter te verstaan, is het noodzakelijk een
blik op de landkaart te werpen. Wat ziet
men? Het nieuwe blok wordt omgeven
door drie van 's werelds drukst bevaren
zeeën, te weten: de Atlantische Oceaan,
de Noordzee en de Middellandse Zee.
Meer secundair: de Oostzee en de Adria-
tische Zee. Voorts een keten van haven
steden, welke stuk voor stuk een wereld
naam hebben: Hamburg, Bremen, Am
sterdam, Rotterdam, Antwerpen, Le Ha
vre, Marseille en Genua.
Van Rotterdam tot Bazel: Europa's
klassieke en van onschatbaar belang zijn
de transportader, de Rijn. Welk een
machtige industriële concentratie geven
de industrieën van Duitsland, Frankrijk
en Italië. Hoeveel Fiats, Renaults en
Volkswagens verlaten niet dagelijks de
fabrieken? Hieronder volgen enige pro
ductiecijfers.
Staalproductie (in miljoenen tonnen).
Engeland 21
Euromarkt 56.8
U.S.S.R. 48.6
U.S.A. 104
Steenkoolproductie (in miljoenen ton
nen).
Engeland 225.6
Euromarkt 249.2
U.S.S.R. 304
U.S.A. 481
Melkproductie (in miljoenen tonnen
gemiddelde jaarproductie 1952-1955).
Engeland 11
Euromarkt 53.3
U.S.S.R. 40
U.S.A. 54.6
De verhoudingen in de Euromarkt zelf:
Buitenlandse handel (in miljoenen dol
lars)
Italië 2.157,2
België-Luxemburg 3.167,5
Duitsland 7.357,7
Nederland 2.861,7
Frankrijk 4.541,4
Aantal personen voor één personenauto:
Frankrijk
Luxemburg
België
Duitsland
Nederland
Italië
1 14,3
1 14,7
1 18,5
1 28
1 40
1 55
Aantal personen voor één televisie
toestel:
België 1 148
Frankrijk 1 197
Duitsland 1 252
Italië 1 269
Luxemburg 1 312
Nederland 1 432
Aantal personen voor één radiotoestel:
Luxemburg 1 3,8
Duitsland 1 3,8
Nederland 1 4
België 1 4,2
Frankrijk 1 4,5
Italië 1 7
DE PLAATS VAN NEDERLAND
Ons land staat bij de andere marktpart-
ners goed aangeschreven. In het algemeen
kan men zeggen, dat er in Nederland de
gelijk en efficiënt gewerkt wordt. Op
agrarisch terrein staat ons land qua kwa
liteitsproducten en vakkennis vooraan.
In de buitenlandse landbouwperiodieken
wordt Nederland herhaaldelijk met ere
genoemd met name in Italië en Frank
rijk. Genoemde landen hebben reeds veel
van de doeltreffende Nederlandse land
bouwmethoden overgenomen. Elk persar
tikel, dat aan de landbouw in Nederland
is gewijd, wordt met intense belangstel
ling gelezen. Nederlandse pootaardappe-
len, zaden en vruchtstruiken worden in
aanzienlijke hoeveelheden geëxporteerd.
„Floriade" heeft ongetwijfeld Nederlands
prestige in deze sector nog eens onder
streept.
Grote kansen liggen er tevens voor de
Nederlandse transporteurs. In het buiten
land worden onze transporttarieven bil
lijk genoemd en volkomen is het ver
trouwen voor wat betreft een zorgvuldi
ge en tijdige aflevering. Vele tonnenwe-
gende vrachtwagens met „N.L."-indicatie
zijn in het buitenland een alledaags ver
schijnsel geworden.
Meer en meer gaat men in het buiten
land belangstelling tonen voor de ver
maarde Hollandse huiselijkheid en de
daarbij onmiddellijk aansluitende „wo
ninginrichting". Buitenlandse binnen
huisarchitecten komen gaarne naar ons
land en geven dan hun ogen goed de kost.
Ons meubelwerk en de kleinere, typisch
Nederlandse huiskamerattributen, zoals
schemerlampen, boekensteunen, rook-
standaards enz., zullen over de grens
hoogstwaarschijnlijk een gunstige markt
vinden.
DE MENS
Na twee jaren is reeds veel bereikt.
Bergen werk werden verzet, talrijke ta
riefbarrières zijn gesneuveld, gecompli
ceerde export- en importformules zo een
voudig mogelijk gemaakt. Harde woorden
zullen nog vallen. Discriminatie zal be
streden moeten worden. De eerste resul
taten van de Euromarkt zijn echter bui
ten verwachting en geven zeer zeker een
stimulans om op de ingeslagen weg voort
te gaan. Het materiaal laat zich uiteinde
lijk wel kneden, maar hoe staat het met
de mens zelf, om werkelijk tot een Euro
pese gemeenschap te komen? Hoe zullen
deze 165 miljoen mensen, gescheiden door
vier talen, met totaal afwijkende karak
tereigenschappen en zeden, tenslotte sa
menwerken? Het is een treurig feit, dat
de man van de straat bedroevend weinig
afweet van wat er in zijn buurland eigen
lijk plaats heeft. Wel schrijdt men meer
dan voorheen over de grenzen, raast men
in één dag langs zes hoofdsteden en kiekt
men voor deze mocht omvallen de
toren van Pisa, maar zich iets meer oriën
teren omtrent de landen en volken, wel
ke worden bezocht, dat wordt niet of
heel weinig gedaan. De Nederlander vindt
het in Frankrijk niet al te helder, doch
hij vergeet, dat het in Scandinavië weer
helderder is dan in eigen land.Zolang
op internationale kampeerterreinen een
Frans en een Duits „blok" bestaat, zal
de Rijn een onverbiddelijke grensrivier
blijven. Zowel de Fransman als de Duit
ser, de Italiaan als de Belg heeft naast
slechte tevens goede eigenschappen. Als
men minder op de slechte en meer op de
goede hoedanigheden gaat letten, dan
kan men pas tot een hechte samenwer
king komen. Dit kan met veel vallen
en opstaan bereikt worden. Maar....
het zal een zware proef blijken, want
sterk, hqel sterk spreken de nationale
sentimenten. Laat men echter optimist
blijven en het beste hopen.
1 Januari 1971 is de streefdatum van
een volledig en zonder haperen functio
nerende Euromarkt. De huidige gang van
zaken wijst er op, dat deze datum juist
zal zijn en de gedurfde onderneming zal
slagen. 1971 wordt eèn „jaartal".
In de nacht van vrijdag op zaterdag
hebben naar thans is gebleken twee
Duitse jongens, die te veel gedronken had
den, baldadigheden bedreven en veel bu
rengerucht gemaakt in de Dorpsstraat
toen zij op weg waren naar hun vakantie
verblijf in het Neerdorp. Zij hebben ge
tracht de melkautomaat van de zuivelfa
briek „De Vrijheid" te molesteren en toen
dat niet gelukte hun krachten beproefd
op een sigarettenautomaat van „De Fruit-
tax", in verschillende tuinen bloemen af
gerukt, heesters vernield en o.a. in het
gemeenteplantsoentje bij de OAD heesters
uitgetroken.
Zondagmorgen heeft de rijkspolitie de
beide boosdoeners, de 16-jarige D. J. P.
uit Unterlind en de 17-jarige R. L. uit
Liemke, aangehouden en proces-verbaal
tegen hen opgemaakt. Het waren geen
uitgesproken nozems of „halbstarken",
zoals de Duitsers zeggen, maar in hun
dronkenschap zij hadden vrijdagavond
verschillende café's bezocht onvoldoen
de controle over zich zelf gehad. Zij zijn
daarover goed onderhanden genomen.
VOOR HET RODE KRUIS
De jaarlijkse Rode Kruis-collecte, die
ook nu weer georganiseerd werd door de
afdeling Holten van het Nederlandsche
Rode Kruis en waaraan in het bijzonder
medewerking verleenden de heren H. Bos
man, J. Paalman en H. J. Pinkert, heeft
het bijzonder mooie bedrag van f 1493.04
opgebracht.
DE HEKS GRADE SPEELDE
DE BAAS IN HOLTEN.
De bisschop was inderhaast vertrok
ken. Binnen de veilige muren van De
venter namen de burgemeesters hem
onder het mes. Nog meer voorrechten
en privilegiën moesten er komen. Deven
ter wilde een bevaarbaar water naar
Twente. De Schipbeek was maar een
gewone regenwaterbeek uit het Markelose
broek. En nu hield men de bisschop zo
lang aan de lijn, totdat het geval met die
beek zijn oplossing had gevonden. De
heer van de Stoevelaar werd naar Goor
teruggeroepen. Men had hem daar no
dig. Deventer wilde het water van de
Buursebeek, dat langs Goor stroomde,
in de Schipbeek leiden en dat moest voor
komen worden. En de Jonker van de
Stoevelaar moest er voo'r zorgen, dat
zulks niet gebeurde, daar was hij nu
eenmaal Jonker voor.
De bisschop jammerde en. klaagde te
Deventer dat hij op zijn vlucht van Hol
ten naar Deventer was aangevallen door
een vrouwmens, dat men in de wande
ling Zwarte Grade noemde. Zij was een
heks, en zij moest gegrepen worden en
te Colmschate op de brandstapel haar
leven eindigen.
Jawel, jawel!, vonden de Deventer bur
gemeesters dat was ook wel zo, maar
dat was een kwestie van later orde. Het
voorkeursrecht op het graven van de
Schipbeek was een zeer brandende kwes
tie. En wat Holten aanging, daar zou
men te zijner tijd ook wel doortasten.
Dat kon natuurlijk dadelijk niet. Deven
ter moest zich eerst toerusten op een
strijd tegen het onwillige volk van Hol
ten., maar daar kon de eerste maand
niets van komen, want Holter kermis
was in zicht. En al was Holten dan een
klein dorp, dat volgens de burgemeester
Dapper tussen duim en vinger stuk ge
wreven kon worden daarom moest men
Holter kermis niet verwaarlozen. Menig
Deventernaar deed er goede zaken
DE HEKS ZET HOLTEN
OP STELTEN.
De Sik was verliefd geworden op
Grade de heks. En Zwarte Grade hield
wel van een avontuur. Nu was de Sik
van Holten niet zo beroemd als Mannes
Kikvors uit Holterbroek De Kikvors was
blij geweest, dat hij onbeschadigd weer
bij zijn vrouw en twaalf spruiten was.
Maar ook de Kikvors had zijn zorgen. De
boerrichter uit de marke had hem aan
gezegd, dat wanneer hij bij de bisschop
pelijke partij bleef, zijn hut, die op mar-
kegrond stond, uit elkaar geslagen zou
worden. Heer Wolfert van de Waarden-
borg had verordineerd, de Kikvors met
al zijn jongen op te hangen, dan was
dat adderengebroed verdwenen. Het was
dus zaak, aldus de boerman, dat Man
nes de partij van Wolfert van de Waar-
denborg koos. Maar mijn hart is van de
stad Deventer! riep Mannes. Daar zit hem
juist de kneep!, riep de Holter boerman.
En de stad Deventer krijgt geen. Ver
gunning om je hut te vergroten, smerige
gauwdief!, riep de boerman verontwaar
digd. (Een boerman was zoveel als burge
meester i'n de marke). Zat de Kikvors
in angst en beven in het Holterbroek,
met de Sik stond het anders. De Zwarte
Grade inspireerde hem tot alleriel lied
jes, en de Sik speelde door Holten dat
het daverde. Wolfert van de Waardenborg
zou gaan trouwen. Hij had er niet veel
zin in gehad, maar de schele freule van
de Stoevelaar had hem het vuur.zo na
aan de schenen gelegd, dat Wolfert van
de Waardenborg door de knieën was ge
gaan. Veel bezwaar had hij gemaakt over
de onzekere tijden, waarin de Waarden
borg en het dorp Holten verkeerden.
Maar Agnes had hem uitgescholden voor
lapzak. En dat diet een heer van de
Waardenborg zich niet zeggen. Ik trouw!,
had Wolfert woedend geroepen maar al
les wat er van komt is voor jou! Nou,
en toen was Juffer Agnes aan het blèren
geslagen. Maar Wolfert, overigens een
dapper ridder, kon geen vrouwentranen
zien. En vooral geen tranen uit het rech
ter schele oog van freule Agnesje. En
toen. wist hij op dat ogenblik geen raad.
En de freule liet haar tranenstroom rij
kelijk vloeien. Alles wat er van komt is
voor mij!, brulde zij. het is vreselijk. De
Jonker en de freule stonden onder de
drie linden vlak bij de Runneboom. Daar
klonken plotseling de opgewekte harmo-
nicatonen van speelman de Sik. Mooier!,
riep Zwarte Grade de heks. Nog mooier,
en de Sik draaide de ogen links en.
i-echts. En de harmonica galmde haar
liefste geluiden. Daar kreeg opeens de
heks Wolfert en Agnes i'n de gaten. En
hoe gaat dat? Vrouwen zijn vrouwen. De
heks kreeg innig medelijden met de freule
en riep woedend: Wat heeft die rood-
baard je misdaan? Bij het onverwachts
zien van Zwarte Grade schaamde de
schele fx-eule zich diep. Kerel, zeg op!
Wat heb je met de Juffer uitgevoexxl?
Wolfert keek om zich heen. Hij had toe
vallig geen dienaren bij de hand. Het
vrijen en, ruziën met Agnes kon hij al
leen wel af. Kerel!, riep Wolfert veront
waardigd, ik ben de ridder van de Waar
denborg. Juffer, vertel mij, wat heeft
die bruut u misdaan? Mij?, piepte Ag
nes, niets; de Jonker heeft mij lief. Zo,
zo, ri'ep de heks nu minder nors, dan
wordt het tijd, dat jullie ti'ouwen. En
wij ook!, riep Zwarte Gx-ade tot de Sik.
Ikke?, riep angstig de muzikant en liet
zijn speeltuig vallen van scihi-ik. Sik!,
ri'ep Zwarte Grade, jij tx-ouwt met mij;
zo niet, dan laat ik heel Holten stijf
staan. Maar de Sik herstelde zich en
riep: Met zulk een wijf trouwen, ik denk
er niet aan. De Sik x-aapte zijn gevallen
speeltuig op en speelde mooie wijsjes,
liedjes uit lang vervlogen tijd, die hem
zo maar te binnen schoten, omdat Zwarte
Grade erbij stond. En de Jonker van de
Waardenborg omhelsde zijn lieve fx-eule
Agnes en riep: Liefste, wij gaan trou
wen, hier onder de drie linden. Juist op
dat moment naderde de pastoor van Hol
ten. Heex-oom zag de Jonker van de
Waax-denburg en de fx-eule van de Stoe
velaar De pastoor sloeg een kruis en
vx*oeg: Wat is hier aan de hand? De Jon
ker trouwt, riep Zwarte Gx-ade. Duivels
kind!, riep de pastoor en haalde een zil-
vei'en kruis van onder zijn kleed te voor
schijn. Daar had de heks niet van terug.
Met een luide kreet was zij verdwenen.
En de Sik stond er bedremmeld bij. Moi--
gen de hele dag bidden, gasterd!, voegde
de pastoor hem toe. En daarna, met min
der strenge stem, tegen Wolfert en Ag
nes: Drie zondagen lang zal ik u afkon
digen en dan zult gij waardig tx-ouwen,
zoals de Here het wil. Als vader dat goed
vindt, beet de fx-eule van zich af. Wie is
in Holten pastoor? Uw vader of ik?
De Sik had zijn muziekinstrument over
de rug geslagen en liep naar Hol tens
De heer H. J. Beltman, manufacturer in
de Dorpsstraat, herdenkt dezer dagen, zo
als wij reeds in ons vorige nummer meld
den, het feit, dat hy zich voor 25 jaar hier
vestigde. Het dagelijks bestuur der ge
meente heeft dit zilveren jubileum aange
grepen om hem te huldigen voor het vele
belangeloze werk dat hij sedert tal van ja
ren voor de plaatselijke gemeenschap ver
richt. De heer Beltman is oan. voorzitter
van de industriecommissie, die hier in de
na-oorlogse jaren werd ingesteld, hy is
reeds vele jaren werkzaam op kerkelijk
terrein als lid van de kerkeraad der Herv.
gemeente, ontwikkelde de initiatieven
welke tot oprichting van de openbare ulo
school hebben geleid en heeft zich o.m. de
laatste jaren als lid van de Irenecommissie
en de comimissie Klein Velderman bezig
gehouden met een geslaagde en verant
woorde poging de jeugd van de straat te
houden door het geven van filmvoorstel
lingen in het jeugdgebouw.
Tijdens een intieme plechtigheid in de
raadzaal, waarbij behalve de naaste fami
lieleden van de heer Beltman, de industrie-
commissie aanwezig was en het college
van Burgemeester en Wethouders als
gastheer optrad, heeft de burgemeester,
mr. W. H. Enklaar, de gevoelens van dank
baarheid vertolkt, die het gemeentebestuur
koestert jegens deze militante zakenman
en hem, mede namens de industriecommis
sie, een geschenk ovex-handigd, bestaande
uit een zilveren viex-kleuren potlood.
In zijn toespraak zei de burgemeester,
dat men niet iedere zakenman kan ontvan
gen, die zijn zilveren jubileum viert, maar
BE VOORSCHOTUITKERINGEN
OP MELK VERHOOGD
De Minister van Landbouw en Visserij
heeft besloten de voorschotuitkeringen
aan melkveehouders uit hoofde van de
garantieregeling voor melk ten laste van
het Landbouw Egalisatie Fonds te verho-
gen van f 1.per 100 kg melk plus f 0.25
per procent vet 'tot i-espectievelijk f 1.50
en f0.40. De Minister heeft voorts zich
kunnen verenigen met het besluit van het
Pi-oduktschap voor Zuivel, de voorschot-
uitkei-ingen uit het Zuivelfonds gelijk
tijdig te. verhogen van fl.— per 100 kg
melk plus f0.25 per pi-ocent vet tot resp.
f 1.25 en f0.31.
Het lopende melkprijsjaar heeft thans
voldoende inzicht in de te verwachten op
brengst van de melk kunnen verschaffen
om deze verhogingen te rechtvaardigen.
Door beide verhogingen wordt het to
tale voorschot op de van nov. '60 tot nov.
'61 afgeleverde en nog af te leveren melk
ong. 5V2 ct. per kg; tot dusver bedroegen
de voorschotuitkeringen samen onge
veer 4 cent per kg. Over de reeds vei--
streken periode zal de uitkering in de
vorm van een bedrag ineens geschieden.
De zuivelfabrieken zullen in staat wor
den gesteld de betreffende uitkeringen
reeds in de loop van de volgende week
aan de melkveehouders uit te betalen.
ook hier!
kerk, die vanwege de vele ooi-logen niet
in een al te beste staat verkeerde. Hij
zette het speeltuig naast zich neer en
knielde en begon te bidden. Nauwelijks
was hij aan de gang of een halve dak
pan viel naar beneden, op het hoofd van
de Sik. De koster hoorde gehuil en ge
klaag en vond de Sik met een diepe
hoofdwonde. De koster rende naar de
pastoor en brulde: De Sik heeft de hele
kop kapot!
VAN COEVERDEN.
dat de verdiensten van de jubilaris van
dien aard zijn, dat het gemeentebestuur
daaraan toch niet ongemerkt voorbij wilde
gaan. Hij schetste de verdiensten van de
heer Beltman op een zeer uiteenlopend
terrein en wees er op, dat diens vasthou
dendheid een van de factoi-en is geweest,
die tot de oprichting van de openbare ulo
school hebben geleid, een initiatief, dat
naar thans blijkt, met groot succes is be-
m
H. J. BELTMAN
kroond. De bevordering van de industriali
satie vond in de jubilaris altijd een krach
tig pleitbezorger. De daarvoor noodzake
lijke voor- en nazorg heeft hij steeds goed
begrepen en zich daarvoor dan ook steeds
een grote inspanning getroost. Men heeft
elkaar daarbij wel eens kritisch bekeken,
maar er is de laatste jaren een eenheid
van standpunt gegroeid die alleen maar
bevorderlijk kan zijn voor een juist beleid
in deze.
Wij hebben u leren kennen als een man
met grote burgerzin, die niet in de eerste
plaats zichzelf maar de gemeenschap zocht
en daarvoor zijn wij u zeer dankbaar, al
dus de burgemeester, die het echtpaar
Beltman nog veel voorspoed in zaken toe
wenste. Spreker complimenteerde ook de
jongste zoon en de ouders van de heer
Beltman.
De heer H. Klein Velderman, lid van de
raad en van de industriecommissie her
innerde o.a. als vriend aan de oprichting
van de openbare kleuterschool waarin de
heer Beltman destijds een belangrijk aan
deel had. Spreker hoopte op een veeljarige
samenwerking en bood een elektrische
koffiemolen aan.
De heer Beltman heeft mede namens
zijn echtgenote en ouders de aanwezigen
bedankt voor de hulde die hem werd ge
bracht en gewezen op de initiatieven van
de burgemeester en de vooruitstrevend
heid van het college, die de aanpak van
belangrijke zaken in de gemeente mogelijk
maakten.
Nadat de erewijn was rondgediend heeft
men in hotel Holterman nog enige tijd ge
zellig doox'gebracht.
De afdeling Holten van de Ned. Bond
van Vervoerspei-soneel maakte zaterdag-'
middag van de vorige week een tochtje
met de kinderen van de leden naar Apel
doorn, waar het jonge volkje veel plezier
had in het vogelpai-k annex speeltuin.
Ook werd nog een bezoek gebx-acht aan
de speeltuin in Teuge, waar de kinderen
volop genoten en getracteerd werden. Dit
uitstapje geschiedde onder leiding van
een di-ietal bestuursleden en een van de
dames der leden. Het was een bijzonder
pi-ettige middag.
De, toneelclub O.C.H. zal het openlucht
spel „Zingani" behalve in het VVV-va-
kantiepx-ogx-amma in Holten ook spelen
in Rijssen en Markelo.
De motorclub „De Holterberg" houdt
zondag 'n oriënteringsrit voor auto's, mo
toren en bi-omfietsen over pl.m. 46 km.
Als een bijzondere attractie is aan deze
rit een reis voor twee personen naar het
buitenland verbonden. Deze zal woi'den
toegekend aan degene, die tijdens deze rit
de beste prestatie levert. De start is om
2.30 uur bij het clublokaal, café Vruggink
in de Stationsstraat.
X nerqc»«
43. Bij de tempelpoort richtte kapitein
Fraser, die men op de heenreis onbewust
als leider had beschouwd, een bemoedi
gend woord tot zijn groepje.
„Heel veel kan ons nog wachten ons
proviand is zo goed als uitgeput wilde
dieren loerende vijanden, die slechts
naar wraak dorsten. Maar voor ons is er
maar één parool: Op naar ons schip zo
vlug mogelijk! Daar vinden we veiligheid,
rust en eten!"
Die „riem onder het hart" was wel no
dig, want de terugtocht, lxoe vol goede
moed begonnen, was wel heel zwaar. Hon
ger, dorst en moeheid kwelden de man
nen, die daarboven nog steeds waakzaam
tot het uiterste moesten zijn. De zon stond
als een laaiende vuurbol aan de hemel
en bx-andde op de vermoeide mannen, die
hun honger met bladeren en hun dorst
Slechts de nachten gaven wat koelte en
daarvan werd gretig gepx-ofiteerd om te
proberen, een ogenblik te x-usten.
Eindelijk doemden op een ochtend aan
de horizon de hoge, blauwe rotsen op
een teken, dat men de zee begon te na
deren
