VAJLAZ
Waar komt
dat woord vandaan
over deze rubriek liever geen cor
respondentie.
nadruk is verboden.
geloof het of geloof het niet, dat is
ons om het even.
„Gauwdisf"
De herkomst van dit woord
is speciaal voor de Rijssena-
ren interessant. Uit de ge-1
Rchriften over de geschiede-
is van Rijssen en omstreken
herinnert U zich wel, dat om
streeks 1660 ene Beert jen van
Galen (ook wel Munsterbe-
rendjen) met zijn bende hier
in de omgeving plunderde en brandschatte.
Speciaal voor het vee had hij veel belang
stelling en dit bezorgde hem aldra de bij
naam „koodeef".
Opmerkelijk is echter, dat juist de Enterse
uitspraak de basis is geweest van het hui
dige woord „gauwdief". In Enter zei men
namelijk „kowdeef". Dit woord is lang
zamerhand in het spraakgebruik opgeno
men en in de loop van de tijd verhollandst;
de harde K van kow werd een G (gow) en
toen omstreeks 1860 de spelling De Frank
en Te Kelder officieel werd ingevoerd,
bleek de spellingscommissie het woord als
GAUWDIEF had vastgesteld,
en zou dus kunnen zeggenEen oude
ekende in een nieuw kostuum.
Hard werken
Onder deze titel vonden wij in „Ons Huis"
een artikeltje dat wij onze lezers niet wil
len onthouden
Uit een kort geleden verschenen Franse
statistiek blijkt, dat wij Nederlanders het
hardst moeten werken om „rond" te ko
men. Het is namelijk zoNemen wij aan,
dat de productieve leeftijd van onze bevol
king ligt tussen 15 en 64 jaar, dan moeten
100 productieve personen 49 kinderen en 14
ouden van dagen onderhouden, de verhou
ding is dus 100 63, zijnde de zwaarste van
de Euromarktlanden".
In tabelvorm omgewerkt ziet het artikeltje
er verder als volgt uit
te weten:
100 productieve
onproduct. (kind./oud.)
Nederl. onderhouden
63
49
14
Fransen
60
40
20
Belgen
52
34
18
Italianen
48
35
13
West-Duitsers
44
30
14
Luxemburgers
43
28
15
Hieruit kan men constateren, volgens „Ons
Huis", dat in Nederland het hardst moet
worden gewerkt en dat de Luxemburgers
het eigenlijk maar gemakkelijk hebben.
23
