11
hebben opgespeld en hem en zijn vrouw
hiermee geluk gewenst te hebben, zei de
heer Landweer niet te willen nalaten ook
de directie van Ter Horst Co. N.V. har
telijk te feliciteren.
Spreker zei, dat het aantal dienstjaren
een bewijs is dat de band tussen hem en
Ter Horst Co. N.V. goed is en hoopte,
dat dit ook verder bestendigd zal blijven.
De heren J. J. ter Horst en A. H. ter Horst
wensten vervolgens de jubilaris en zijn
echtgenote van harte geluk met deze hoge
onderscheiding.
De heer A. H. ter Horst sprak hierbij zijn
grote tevredenheid uit over het werk dat
baas Keizer altijd op uitnemende wijze
heeft verricht en hoopte, dat hem nog vele
gelukkige jaren bij Ter Horst Co. N.V.
mogen zijn weggelegd.
Na een prettig gesprek, waarin men zijn
loopbaan bij Ter Horst nog eens de revue
liet passeren, werd door de heer en me
vrouw Keizer afscheid genomen om ver
der thuis dit feest in huiselijke kring te
vieren.
Ook zijn collega's en vrienden gaven van
hun belangstelling blijk, mede waardoor
deze dag tot een onvergetelijke is geworden.
De heer M. Voortman, werkzaam op het
kantoor, afdeling personeelszaken, vierde
maandag 19 januari j.l. zijn gouden jubi
leum.
Vanzelfsprekend ging deze dag niet onge
merkt voorbij.
's Morgens werd hij door de Directie ge
huldigd, die bij monde van de oudste
Directeur, de heer J. J. ter Horst, blijk gaf
van haar grote waardering voor zijn lange
en trouwe dienst, alsmede voor zijn werk
dat hij altijd met grote accuratesse heeft
verricht.
De heer Ter Horst bood hem hierbij na
mens de Directie een enveloppe met in
houd aan als erkenning voor de bewezen
diensten.
Hierna werd hij door zijn collega's gefeli
citeerd met deze hoogtij-dag en werd hem
een passend cadeau aangeboden.
Ook van de zijde van familie en kennissen
mocht het hem aan belangstelling niet ont.
breken.
i
Bij het personeel van het bedrijf is hij al
gemeen bekend als „Voortman van het
Ziekenfonds".
Dit werk hoopt hij nog tot 31 december
te verrichten, waarna hij met pensioen
zal gaan.
We wensen de heer Voortman gedurende
deze tijd nog een prettige werktijd toe.
De laatste dag van 1958 was voor verschil
lende van onze werknemers een dag van
grote betekenis.
Door het bereiken van hun 65-jarige leef
tijd gedurende het afgelopen halfjaar, gin
gen dit keer een vrij groot aantal werk
nemers met pensioen.
Door de Directie hiervoor uitgenodigd,
kwam men in de grote vergaderzaal van
het kantoor bijeen om afscheid te nemen.