§0 jarig Jubileum.
de heer Scholman, in zijn woning was opgespeld.
De heer A. H. ter Horst zei hierbij, niet te
willen nalaten om hem namens de Directie per
soonlijk te complimenteren met zijn Konink
lijke onderscheiding en tevens dank te zeggen
voor zijn ijver en trouw, die hij altijd in de fa
briek getoond heeft.
„Jammer genoeg", aldus de heer ter Horst,
„werd uw loopbaan in het bedrijf vroegtijdig
door ziekte afgebroken, doch wij hebben toch
het genoegen U evenals de anderen Uw pensioen-
brief aan te bieden met als herinnering het tra
ditionele wandbord".
De heer Assink zei zeer vereerd te zijn met
het bezoek en dankte de heer ter Horst hartelijk
voor het hem toegekende pensioen en voor het
prachtige afscheidscadeau.
G. AVEKESCH
Nog een bekend figuur ging op 30 Juni bij
ter Horst en Co. N.V. met pensioen.
G. Averesch, de man van de land- en bosbouw.
Ruim 52 jaar heeft hij ter Horst en Co. N.V.
gediend als beheerder van de landerijen en de
uitgestrekte bossen. Zowel de zorg voor de land
bouwgewassen alsook zijn werkzaamheden in de
bosbouw eisten zijn gehele persoon op.
Zijn gedegen kennis en zijn grote ervaring op
dit terrein maakten echter, dat hij zijn werk tot
grote tevredenheid van zijn superieuren heeft
kunnen verrichten. Ook hijzelf heeft zijn taak
tot nu toe met veel plezier en met een jeugdig
enthousiasme gedaan.
„Generaties" van bossen heeft hij zien komen
en gaan. Honderdduizenden dennen en sparren
heeft hij doen poten en na enige tientallen jaren
weer laten kappen. Geen wonder, dat hem in de
Holterberg, de Grimberg, Notter en bij de Frie-
zenberg geen vierkante meter grond onbekend is.
Vanzelfsprekend kwam hij door zijn speciale
functie vaak persoonlijk met de directeuren van
ter Horst en Co. N.V. in gesprek, waardoor een
nauw contact is ontstaan.
Bij zijn afscheid werd hem dan ook dank ge
bracht voor het vele en goede werk, dat hij als
uitvoerder in de buitendienst voor ter Horst en
Co. N.V. heeft verricht.
De heer J. J. ter Horst bood hem vervolgens
als waardering voor zijn plichtsgetrouwe arbeid
een gouden horloge met ketting aan en daar
naast als herinnering een wandbord waarop de
land- en bosbouw is uitgebeeld.
Verder moeten wij vermelden, dat aan hem
even van te voren de zilveren medaille in de
Orde van Oranje Nassau werd uitgereikt, waar
mee hem de Directie ook van harte gelukwenste.
Wat hij nu verder met zijn vrije tijd zal doen
weten wij niet, doch oogetuigen hebben ver
klaard, dat hij al verscheidene keren uit vissen
is geweest enook wat gevangen heeft.
Averesch, hoe het ook zij, wij wensen U even
als de Directie een lange en prettige pensioen
tijd toe.
ét
E. GOOSSEN
Goossen vierde op 16 Juli zijn 50-jarig jubi
leum.
Als jongen van 13 jaar kwam hij direct in de
Weverij om het weven te leren en is deze af
deling tot de dag van heden trouw gebleven. Met
een grote ijver en nauwgezetheid heeft hij zijn
taak opgenomen en tot tevredenheid van zijn
superieuren verricht. Hij is een flinke arbeider,
die tevens ook bij ziin mede-arbeiders als een
sympathiek figuur bekend staat.
Hiervan getuigen de mooie cadeaux, die hij
van het personeel van de afdeling Weverij bij
deze gelegenheid heeft ontvangen.
Vanaf de instelling van de arbeiderskern is
hij van deze commissie lid geweest en heeft als
zodanig de Weverijen Boomkamp en Bijvank II
vertegenwoordigd.
's Morgens werd hij op het Gemeentehuis ont
vangen, waar hem door de Burgemeester de ere
medaille in de Orde van Oranje-Nassau werd
uitgereikt.
Op het kantoor werd hij door de Directie ont
vangen en hartelijk geluk gewenst met zijn de
coratie. De heer A. H. ter Horst merkte hierbij
op, dat deze onderscheiding door Goossen vol
komen verdiend is. Namens de Directie dankte
spr. hem voor zijn vele en goede werk, dat hij
voor de onderneming heeft gedaan en bood hem
als waardering hiervoor het gebruikelijke ca
deau aan, het gouden horloge met inscriptie.
Verder wenste hem spr. nog een prettige
diensttijd toe voor de jaren, die hem nog schei-
«H#.
